Chypre · 25e anniversaire de l’élargissement de l’UE en 2004

L’élargissement de 2004 a été le résultat d’un long processus de rapprochement politique et juridique. Les États candidats à l’adhésion devaient notamment remplir les conditions politiques et économiques requises pour devenir membres et reprendre le droit commun de l’Union européenne, appelé acquis communautaire. Avec cette adhésion, l’Union est passée de 15 à 25 États membres. Il s’agissait de son plus important élargissement à cette date.

Chypre faisait partie des États qui ont adhéré à l’Union européenne le 1er mai 2004. L’adhésion a eu lieu malgré la division persistante de l’île. En droit international, l’adhésion s’étend à l’ensemble du territoire de la République de Chypre. Dans la partie de l’île où le gouvernement de la République n’exerce pas de contrôle effectif, l’application du droit de l’Union européenne est toutefois suspendue. Cette disposition particulière a été arrêtée dans le cadre de l’adhésion et caractérise la position de Chypre au sein de l’Union européenne.

L’élargissement a modifié la carte politique de l’Europe après la fin de la guerre froide. Des États d’Europe centrale et orientale ont été liés plus étroitement aux États membres occidentaux sur les plans institutionnel et juridique. Parallèlement, deux îles méditerranéennes, Chypre et Malte, ont adhéré à l’Union. L’adhésion de ces États ne constituait pas seulement une admission administrative dans des structures existantes, mais aussi une étape vers une réglementation commune du commerce, de la libre circulation, de la justice et de la coopération régionale.

Pour Chypre, le thème monétaire rappelle donc à la fois son adhésion à l’Union européenne et le processus plus large au cours duquel l’Union s’est adaptée à un cercle élargi de membres. L’anniversaire renvoie au début de cette adhésion et à l’intégration durable du pays au sein des institutions européennes.