Slovenia · 10 anni dell’UEM

L’Unione economica e monetaria è nata gradualmente dall’integrazione europea. Con il Trattato di Maastricht, entrato in vigore nel 1993, gli Stati membri hanno definito il percorso verso una moneta comune. Tra i requisiti per la partecipazione figuravano i parametri relativi alla stabilità dei prezzi, al debito pubblico, al disavanzo pubblico, ai tassi d’interesse a lungo termine e alla stabilità dei tassi di cambio. I cosiddetti criteri di convergenza dovevano impedire che economie con condizioni quadro fortemente divergenti entrassero direttamente nell’unione monetaria.

All’inizio del 1999 furono fissati irrevocabilmente i tassi di cambio delle valute nazionali partecipanti. Inizialmente l’euro fu utilizzato come moneta scritturale, ad esempio nelle operazioni bancarie e sui mercati finanziari. Le banconote e le monete entrarono in circolazione solo all’inizio del 2002. Al contempo, la responsabilità della politica monetaria passò al Sistema europeo di banche centrali; al suo centro si trova la Banca centrale europea di Frankfurt am Main. La politica di bilancio e fiscale rimase invece in larga misura di competenza dei singoli Stati e fu coordinata mediante regole comuni.

Inizialmente parteciparono all’euro undici Paesi: Belgio, Germania, Finlandia, Francia, Irlanda, Italia, Lussemburgo, Paesi Bassi, Austria, Portogallo e Spagna. La Grecia seguì nel 2001. Fino all’anno di emissione della moneta commemorativa avevano inoltre aderito Slovenia, Cipro, Malta e Slovacchia. La serie monetaria rifletteva così anche l’ampliamento dell’area monetaria nell’arco di un decennio.

Il motivo comune non fu stabilito esclusivamente dalle autorità statali. I cittadini e i residenti dell’Unione europea poterono scegliere online tra diversi progetti. Il progetto selezionato era opera di Georgios Stamatopoulos, uno scultore della banca centrale greca. L’emissione comune si riallacciava alla procedura di utilizzare lo stesso motivo di base su tutte le facce nazionali in occasione di eventi speciali a livello europeo. Nonostante la grafica uniforme, la denominazione del Paese, la versione linguistica, il segno di zecca e l’iscrizione sul bordo rimasero disciplinati a livello nazionale. L’emissione collegava così l’ordinamento monetario comune alle competenze nazionali ancora esistenti nella coniazione delle monete.