Deutsch
English
Français
Español
Italiano
Nederlands
Português
Slovenčina
Hrvatski
Slovenščina
Lietuvių
Eesti
Български
CC 573 2025
Blister
PP
Blister proof
Nemecko · 35 rokov Deutsche Einheit (séria: Einigkeit und Recht und Freiheit, 1. vydanie)
Náklad19 000
Emisná cena46,95 €
Dátum vydania25. 9. 2025
BalenieBlister
Nápis na hraneEINIGKEIT UND RECHT UND FREIHEIT + spolkový orol
Trhová cena55,50 €
Varianty
1Nemecko, A · A · Mincovná značka A · PP · Blister · Náklad 19 000
K emisnému nákladu
Minca pripomína 35 rokov nemeckého zjednotenia. Motív zobrazuje nápisy „Sme jeden národ“ a „35 rokov nemeckého zjednotenia“ ako navzájom posunuté bloky písma, ktoré sú spojené zväčšeným písmenom „D“. Usporiadanie symbolizuje niekdajšie rozdelenie Nemecka a znovuzjednotenie východonemeckého a západonemeckého obyvateľstva; prerušené línie zároveň evokujú pád múru.
Motív
Národná strana zobrazuje typografickú kompozíciu: pozdĺž mierne doľava posunutej pozdĺžnej osi sa na ľavej strane nachádzajú vpravo zarovnané pod sebou usporiadané slová nápisu „Sme jeden národ“ a na pravej strane vľavo zarovnané pod sebou usporiadané slová nápisu „35 rokov nemeckej jednoty“. Oba textové bloky sú pozdĺž pozdĺžnej osi mierne vzájomne posunuté a každý z nich je zhora aj zdola ohraničený vodorovnou čiarou. Oba nápisy spája mierne zväčšené písmeno „D“ uprostred.
Posunuté textové bloky symbolizujú skutočnosť, že Nemecko bolo rozdelené, zatiaľ čo spájajúce písmeno „D“, ktoré je súčasťou nápisu v oboch blokoch, vyjadruje, že východonemecké a západonemecké obyvateľstvo je už 35 rokov opäť zjednotené. Napriek zdanlivo jednoduchej kompozícii motívu vyvoláva rôzne asociácie a napríklad vďaka prerušeným čiaram pripomína pád Berlínskeho múru.
V hornej polovici vnútorného prstenca mince sa ďalej nachádzajú iniciály umelca Thomas Serres („TS“) z mesta Hattingen a pod nimi mincovná značka príslušnej mincovne („A“, „D“, „F“, „G“ alebo „J“). V dolnej polovici vnútorného prstenca mince je zobrazený rok vydania „2025“ a nad ním označenie krajiny „D“ pre krajinu emitenta Nemecko.
Na vonkajšom prstenci mince je zobrazených dvanásť hviezd vlajky Európskej únie.
Posunuté textové bloky symbolizujú skutočnosť, že Nemecko bolo rozdelené, zatiaľ čo spájajúce písmeno „D“, ktoré je súčasťou nápisu v oboch blokoch, vyjadruje, že východonemecké a západonemecké obyvateľstvo je už 35 rokov opäť zjednotené. Napriek zdanlivo jednoduchej kompozícii motívu vyvoláva rôzne asociácie a napríklad vďaka prerušeným čiaram pripomína pád Berlínskeho múru.
V hornej polovici vnútorného prstenca mince sa ďalej nachádzajú iniciály umelca Thomas Serres („TS“) z mesta Hattingen a pod nimi mincovná značka príslušnej mincovne („A“, „D“, „F“, „G“ alebo „J“). V dolnej polovici vnútorného prstenca mince je zobrazený rok vydania „2025“ a nad ním označenie krajiny „D“ pre krajinu emitenta Nemecko.
Na vonkajšom prstenci mince je zobrazených dvanásť hviezd vlajky Európskej únie.
Pozadie k téme
Rozdelenie Nemecka bolo dôsledkom druhej svetovej vojny a začínajúceho konfliktu medzi Východom a Západom. V roku 1949 vznikli na západe Bundesrepublik Deutschland a na východe Deutsche Demokratische Republik. Oba štáty patrili k odlišným politickým, hospodárskym a vojenským spojeneckým systémom. Berlínsky múr, ktorý existoval od roku 1961, a vnútorná nemecká hranica výrazne obmedzovali slobodu pohybu medzi Východom a Západom.
Na jeseň 1989 sa vedenie DDR v dôsledku odchodov obyvateľov do zahraničia a narastajúcich protestov dostalo pod tlak. Počas pondelkových demonštrácií a iných zhromaždení občania požadovali politickú spoluúčasť, slobodné voľby, ako aj slobodu cestovania a prejavu. Heslo „My sme ľud“ vyjadrovalo, že demonštrujúci sami seba chápali ako nositeľov štátnej suverenity a odmietali nárok vládnucej Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands na výhradné zastupovanie. Protesty zostali prevažne pokojné, a preto sa označujú ako Mierová revolúcia.
Po otvorení Berlínskeho múru 9. novembra 1989 sa do popredia dostalo štátne zjednotenie. V tejto súvislosti sa rozšírilo pozmenené heslo „My sme jeden národ“. Už nevyjadrovalo iba požiadavku demokratických práv v rámci DDR, ale aj túžbu mnohých ľudí po spoločnom nemeckom štáte. Zároveň však existovali odlišné predstavy o tempe a podobe procesu zjednotenia.
Prvé slobodné voľby do Volkskammer v marci 1990 vytvorili parlamentný základ pre ďalšie rokovania. Nasledovali hospodárska, menová a sociálna únia, zmluva o zjednotení medzi oboma nemeckými štátmi a Zwei-plus-Vier-Vertrag so štyrmi bývalými okupačnými mocnosťami. Dňa 3. októbra 1990 DDR pristúpila do pôsobnosti Grundgesetz; jej spolkové krajiny sa stali súčasťou Bundesrepublik Deutschland.
Výber tejto pripomienkovej udalosti teda nadväzuje na štátne výročie aj na politický jazyk protestného hnutia. Použité heslo odkazuje na prechod od požiadaviek demokratického sebaurčenia k štátnemu zjednoteniu.
Na jeseň 1989 sa vedenie DDR v dôsledku odchodov obyvateľov do zahraničia a narastajúcich protestov dostalo pod tlak. Počas pondelkových demonštrácií a iných zhromaždení občania požadovali politickú spoluúčasť, slobodné voľby, ako aj slobodu cestovania a prejavu. Heslo „My sme ľud“ vyjadrovalo, že demonštrujúci sami seba chápali ako nositeľov štátnej suverenity a odmietali nárok vládnucej Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands na výhradné zastupovanie. Protesty zostali prevažne pokojné, a preto sa označujú ako Mierová revolúcia.
Po otvorení Berlínskeho múru 9. novembra 1989 sa do popredia dostalo štátne zjednotenie. V tejto súvislosti sa rozšírilo pozmenené heslo „My sme jeden národ“. Už nevyjadrovalo iba požiadavku demokratických práv v rámci DDR, ale aj túžbu mnohých ľudí po spoločnom nemeckom štáte. Zároveň však existovali odlišné predstavy o tempe a podobe procesu zjednotenia.
Prvé slobodné voľby do Volkskammer v marci 1990 vytvorili parlamentný základ pre ďalšie rokovania. Nasledovali hospodárska, menová a sociálna únia, zmluva o zjednotení medzi oboma nemeckými štátmi a Zwei-plus-Vier-Vertrag so štyrmi bývalými okupačnými mocnosťami. Dňa 3. októbra 1990 DDR pristúpila do pôsobnosti Grundgesetz; jej spolkové krajiny sa stali súčasťou Bundesrepublik Deutschland.
Výber tejto pripomienkovej udalosti teda nadväzuje na štátne výročie aj na politický jazyk protestného hnutia. Použité heslo odkazuje na prechod od požiadaviek demokratického sebaurčenia k štátnemu zjednoteniu.