Francúzsko · 60. narodeniny Asterixa

Asterix sa najprv objavil v prvom čísle francúzskeho časopisu pre mládež „Pilote“. Príbehy sa odohrávajú okolo roku 50 pred n. l., po dobytí Galie Juliusom Caesarom. V centre stojí fiktívna dedina na armorickom pobreží, ktorá sa vzpiera rímskej nadvláde. Jej obyvatelia vďačia za svoju silu čarovnému nápoju druida Miraculixa. Asterix rieši konflikty väčšinou vynaliezavosťou, zatiaľ čo jeho priateľ Obelix, ktorý ako dieťa spadol do kotla s čarovným nápojom, predstavuje telesnú silu.

Séria využíva historické mená, miesta a udalosti, neusiluje sa však o historickú presnosť. Rímska ríša a rôzne antické národy tvoria skôr rámec pre slovné hračky, karikatúry a narážky na súčasnosť. Postavy počas svojich ciest navštívia okrem iného Britániu, Hispániu, Helvéciu a Egypt. Národné osobitosti sú pritom zámerne zveličené. Parodujú sa aj latinské ustálené výrazy, byrokratické postupy, politika, reklama a moderné každodenné zvyklosti.

Rozdelenie práce medzi oboma tvorcami bolo spočiatku jasné: Goscinny písal scenáre a dialógy, Uderzo kreslil príbehy. Po Goscinnyho smrti v roku 1977 pokračoval Uderzo v sérii sám. Neskôr ju prevzali iní autori a kresliari. Okrem albumov vznikli animované a hrané filmy, rozhlasové hry, hry a francúzsky zábavný park. Mimoriadny podiel na rozšírení mali preklady, v ktorých sa slovné hračky a regionálne spôsoby vyjadrovania často prispôsobovali príslušnému cieľovému jazyku. V nemčine spočiatku určovala jazykové stvárnenie Gudrun Penndorf.

Výber pre francúzsku pamätnú mincu sa vysvetľuje dlhoročnou prítomnosťou v každodennom živote Francúzska a Európy. Asterix spája populárnu predstavu o galskej minulosti s modernou satirou. Okrúhle výročie preto poskytlo Francúzsku príležitosť po prvý raz uctiť komiksovú postavu na francúzskej pamätnej minci v hodnote 2 eurá.