2 Euro Espelhado

O Instituto Geográfico Nacional da Bélgica contribui para a medição e a representação uniformes do país. Entre as suas funções contam-se a manutenção do sistema geodésico de referência belga, a elaboração de mapas topográficos e a gestão de dados geográficos. Estas bases são utilizadas, entre outros fins, para o cadastro e o planeamento da construção, as infraestruturas de transporte, o ordenamento do território e a proteção civil. A definição e a documentação das fronteiras do Estado também fazem parte do âmbito da geografia oficial. Deste modo, o instituto dá continuidade à tradição da medição oficial do território sob uma forma moderna, orientada para os dados geográficos digitais.

O Observatório Real da Bélgica é uma instituição científica situada em Uccle, perto de Bruxelas. O seu trabalho não se limita à observação das estrelas. Entre outras áreas, estuda o Sol, os corpos celestes e os fenómenos físicos no espaço. Além disso, dedica-se a fenómenos geofísicos, como os sismos, e contribui para a determinação do tempo e da rotação da Terra. O observatório faz, assim, parte das instituições que desenvolvem tanto investigação astronómica como observação da Terra.

A sua criação remonta às primeiras décadas do Estado belga. O matemático e estatístico Adolphe Quetelet marcou a instituição como seu primeiro diretor. Sob a sua direção, o observatório foi transformado num centro de observação científica e recolha de dados. Mais tarde, foi transferido da zona urbana densamente edificada para a sua atual localização, que oferecia melhores condições para as medições científicas.

A escolha conjunta das duas instituições remete para duas formas interligadas de orientação: o Instituto Geográfico regista e ordena o espaço em que o Estado se encontra, enquanto o observatório estuda a Terra no contexto do seu ambiente cósmico. Uma moeda comemorativa pode, deste modo, reunir infraestruturas estatais e investigação científica. O motivo não representa, portanto, um acontecimento político isolado, mas sim o desenvolvimento de instituições duradouras, cujas medições e mapas constituem uma base para a administração, a investigação e o planeamento público.