Deutsch
English
Français
Español
Italiano
Nederlands
Português
Slovenčina
Hrvatski
Slovenščina
Lietuvių
Eesti
Български
CC 371 2020
Coincard
Neobtoč./BU Niederländisch
Coincard – nizozemska različica
Belgija · Mednarodno leto zdravja rastlin
Naklada75.000
Izdajna cena10,00 €
Datum izdaje5. mar. 2020
EmbalažaCoincard
Napis na obodu2 ★ ★ × 6, izmenično pokonci/obrnjeno
Tržna cena12,50 €
Podatek o nakladi vira: Gesamt 150.000 · 1:1 auf NL/FR geteilt
Ob priložnosti izdaje
Kovanec je posvečen Mednarodnemu letu zdravja rastlin 2020 (IYPH 2020). Motiv prikazuje uradni logotip z listi, razporejenimi v krogu, in napisom »Mednarodno leto zdravja rastlin«. Listi simbolizirajo zdrave rastline, zaščitene pred škodljivci in boleznimi, ter svetovni pomen zdravja rastlin za prehrano, varstvo okolja in gospodarski razvoj.
Motiv
Notranji del kovanca prikazuje uradni logotip IYPH 2020, ki simbolizira liste, ter napis »Mednarodno leto zdravja rastlin«. Listi predstavljajo zdrave rastline kot vir kisika, ki ga vdihavamo, hrane, ki jo uživamo, in vsega življenja na Zemlji. Ta pozitivna upodobitev listov, zaščitenih pred smrtonosnimi škodljivci in boleznimi, tvori krog, ki predstavlja svet in ponazarja, da sta zdravje rastlin in varstvo rastlin globalno vprašanje. Zdravje rastlin je ključnega pomena za boj proti lakoti in revščini, varstvo okolja ter spodbujanje gospodarskega razvoja.
Ker bo kovance skovala Kraljeva nizozemska kovnica, je na desni strani oznaka kovnice Utrecht. Belgijska oznaka kovnice, grb občine Herzele, je na levi. Koda države BE in letnica 2020 sta na spodnjem robu.
Na zunanjem obroču kovanca je upodobljenih dvanajst zvezd zastave Evropske unije.
Ker bo kovance skovala Kraljeva nizozemska kovnica, je na desni strani oznaka kovnice Utrecht. Belgijska oznaka kovnice, grb občine Herzele, je na levi. Koda države BE in letnica 2020 sta na spodnjem robu.
Na zunanjem obroču kovanca je upodobljenih dvanajst zvezd zastave Evropske unije.
Ozadje teme
Mednarodno leto zdravja rastlin je razglasila Generalversammlung der Vereinten Nationen. Ernährungs- und Landwirtschaftsorganisation der Vereinten Nationen je usklajevala dejavnosti skupaj s Sekretariat des Internationalen Pflanzenschutzübereinkommens. Namen tematskega leta je bil v javnosti povečati prepoznavnost področja, ki se sicer obravnava predvsem v kmetijstvu, raziskavah, carini in mednarodnem nadzoru trgovine.
Zdravje rastlin pomeni zlasti preprečevanje vnosa in širjenja rastlinskih škodljivcev ter povzročiteljev bolezni. Mednje spadajo žuželke, glive, bakterije, virusi in invazivne tujerodne vrste. Poškodujejo lahko gojene rastline, zmanjšajo pridelek in spreminjajo naravne rastlinske združbe. Naraščajoči mednarodni blagovni in potniški promet olajšujeta njihovo širjenje: organizmi lahko na primer z rastlinami, semeni, lesom, zemljo, embalažnim materialom ali potniško prtljago prispejo v nove regije. Tudi spremenjene podnebne razmere lahko povzročijo, da se škodljivci naselijo na območjih, kjer prej niso mogli trajno preživeti.
Temelj mednarodnega sodelovanja je Internationales Pflanzenschutzübereinkommen iz leta 1951. V njegovem okviru se razvijajo standardi za ukrepe na področju zdravja rastlin. Ti vključujejo pravila za preglede, potrdila, uvozni nadzor in obdelavo embalažnega lesa. Cilj je omejiti tveganja, ne da bi po nepotrebnem ovirali trgovino z rastlinami in rastlinskimi proizvodi. Poudarek je na preprečevanju, saj je vnesene vrste pogosto mogoče zajeziti le z velikimi napori, v nekaterih primerih pa jih ni več mogoče izkoreniniti.
Tematsko leto ni bilo namenjeno le organom in kmetijskim gospodarstvom. Tudi potnike, lastnike vrtov, trgovce in prevozna podjetja je želelo opozoriti na njihovo odgovornost. Belgijska izdaja kovanca je s tem podprla svetovno kampanjo Združenih narodov. Dogodek je bil primeren za spominski kovanec, saj varstvo rastlin presega državne meje ter zahteva skupna pravila in mednarodno sodelovanje.
Zdravje rastlin pomeni zlasti preprečevanje vnosa in širjenja rastlinskih škodljivcev ter povzročiteljev bolezni. Mednje spadajo žuželke, glive, bakterije, virusi in invazivne tujerodne vrste. Poškodujejo lahko gojene rastline, zmanjšajo pridelek in spreminjajo naravne rastlinske združbe. Naraščajoči mednarodni blagovni in potniški promet olajšujeta njihovo širjenje: organizmi lahko na primer z rastlinami, semeni, lesom, zemljo, embalažnim materialom ali potniško prtljago prispejo v nove regije. Tudi spremenjene podnebne razmere lahko povzročijo, da se škodljivci naselijo na območjih, kjer prej niso mogli trajno preživeti.
Temelj mednarodnega sodelovanja je Internationales Pflanzenschutzübereinkommen iz leta 1951. V njegovem okviru se razvijajo standardi za ukrepe na področju zdravja rastlin. Ti vključujejo pravila za preglede, potrdila, uvozni nadzor in obdelavo embalažnega lesa. Cilj je omejiti tveganja, ne da bi po nepotrebnem ovirali trgovino z rastlinami in rastlinskimi proizvodi. Poudarek je na preprečevanju, saj je vnesene vrste pogosto mogoče zajeziti le z velikimi napori, v nekaterih primerih pa jih ni več mogoče izkoreniniti.
Tematsko leto ni bilo namenjeno le organom in kmetijskim gospodarstvom. Tudi potnike, lastnike vrtov, trgovce in prevozna podjetja je želelo opozoriti na njihovo odgovornost. Belgijska izdaja kovanca je s tem podprla svetovno kampanjo Združenih narodov. Dogodek je bil primeren za spominski kovanec, saj varstvo rastlin presega državne meje ter zahteva skupna pravila in mednarodno sodelovanje.