Deutsch
English
Français
Español
Italiano
Nederlands
Português
Slovenčina
Hrvatski
Slovenščina
Lietuvių
Eesti
Български
CC 244 2016
Blister
Neobehová kvalita/BU
Blister BU
Portugalsko · Účasť portugalského tímu na hrách Rio 2016
Náklad7 996
Dátum vydania3. 5. 2016
BalenieBlister
Nápis na hrane5 Wappenschilde + 7 hradov, rovnomerne rozmiestnené
Trhová cena139,00 €
K emisnému nákladu
Minca pripomína účasť portugalského tímu na olympijských hrách Rio 2016. Motív zobrazuje srdce Viana umelkyne Joana Vasconcelos, inšpirované tradičným šperkárskym umením severného Portugalska, ako symbol podpory olympijského tímu portugalským obyvateľstvom. V polkruhu sú usporiadané nápisy „JOANA VASCONCELOS“ a „EQUIPA OLÍMPICA DE PORTUGAL 2016“.
Motív
Motív pozostáva zo zobrazenia známeho srdca Viana umelkyne Joana Vasconcelos, ktoré je inšpirované tradičným šperkárskym umením severného Portugalska (región okolo Viana do Castelo). Symbolizuje podporu portugalského obyvateľstva olympijskému tímu. Na ľavej, resp. pravej strane sú v tvare polkruhu nápisy „JOANA VASCONCELOS“ a „EQUIPA OLÍMPICA DE PORTUGAL 2016“. Dole sa nachádza mincovná značka „INCM“.
Na vonkajšom prstenci mince je zobrazených dvanásť hviezd vlajky Európy.
Na vonkajšom prstenci mince je zobrazených dvanásť hviezd vlajky Európy.
Pozadie k téme
Letné olympijské hry 2016 sa konali od 5. do 21. augusta v Rio de Janeiro. Boli to prvé olympijské hry v Južnej Amerike. Portugalsko patrí od svojho debutu na hrách v Stockholme v roku 1912 k národom, ktoré sa pravidelne zúčastňujú olympijských hier. Za vyslanie a starostlivosť o výpravu je zodpovedný Portugalský olympijský výbor založený v roku 1909.
V Riu Portugalsko súťažilo vo viacerých športoch vrátane atletiky, džuda, kanoistiky, jachtingu a futbalu. Džudistka Telma Monteiro získala v hmotnostnej kategórii do 57 kilogramov bronzovú medailu. Minca bola vydaná už niekoľko mesiacov pred začiatkom súťaží, a preto nebola zamýšľaná ako spätný pohľad na športové výsledky. Skôr sprevádzala prípravu a vyslanie delegácie.
Srdce z Viany má pôvod vo forme zlatníckeho umenia rozšírenej v severnej portugalskej oblasti Minho. Charakteristické je filigránové spracovanie tenkých zlatých alebo strieborných drôtikov do jemných ornamentov. Tvar srdca mal pôvodne náboženský charakter a súvisel s uctievaním Srdca Ježišovho. Neskôr sa používal aj ako šperk a ako prejav osobnej náklonnosti. Dnes je úzko spätý s Viana do Castelo a regionálnymi sviatočnými krojmi.
Joana Vasconcelos, narodená v roku 1971 v Paríži a vyrastajúca v Portugalsku, pracuje predovšetkým so sochami a priestorovými inštaláciami. Vo svojich dielach často využíva predmety každodenného života, ako aj techniky, napríklad háčkovanie, vyšívanie a keramiku. Tradičné formy pritom zväčšuje, prenáša do iných materiálov alebo zasadzuje do nových súvislostí. Medzinárodne sa preslávila okrem iného výstavami vo veľkých európskych múzeách a portugalským príspevkom na Benátskom bienále 2013.
Voľba motívu srdca tak spojila olympijský šport nie s jedinou disciplínou alebo konkrétnym športovcom, ale so všeobecne zrozumiteľnou formou a portugalskou remeselnou tradíciou. Zároveň získala emisia vďaka práci súčasnej umelkyne vzťah k súčasnosti.
V Riu Portugalsko súťažilo vo viacerých športoch vrátane atletiky, džuda, kanoistiky, jachtingu a futbalu. Džudistka Telma Monteiro získala v hmotnostnej kategórii do 57 kilogramov bronzovú medailu. Minca bola vydaná už niekoľko mesiacov pred začiatkom súťaží, a preto nebola zamýšľaná ako spätný pohľad na športové výsledky. Skôr sprevádzala prípravu a vyslanie delegácie.
Srdce z Viany má pôvod vo forme zlatníckeho umenia rozšírenej v severnej portugalskej oblasti Minho. Charakteristické je filigránové spracovanie tenkých zlatých alebo strieborných drôtikov do jemných ornamentov. Tvar srdca mal pôvodne náboženský charakter a súvisel s uctievaním Srdca Ježišovho. Neskôr sa používal aj ako šperk a ako prejav osobnej náklonnosti. Dnes je úzko spätý s Viana do Castelo a regionálnymi sviatočnými krojmi.
Joana Vasconcelos, narodená v roku 1971 v Paríži a vyrastajúca v Portugalsku, pracuje predovšetkým so sochami a priestorovými inštaláciami. Vo svojich dielach často využíva predmety každodenného života, ako aj techniky, napríklad háčkovanie, vyšívanie a keramiku. Tradičné formy pritom zväčšuje, prenáša do iných materiálov alebo zasadzuje do nových súvislostí. Medzinárodne sa preslávila okrem iného výstavami vo veľkých európskych múzeách a portugalským príspevkom na Benátskom bienále 2013.
Voľba motívu srdca tak spojila olympijský šport nie s jedinou disciplínou alebo konkrétnym športovcom, ale so všeobecne zrozumiteľnou formou a portugalskou remeselnou tradíciou. Zároveň získala emisia vďaka práci súčasnej umelkyne vzťah k súčasnosti.