Deutsch
English
Français
Español
Italiano
Nederlands
Português
Slovenčina
Hrvatski
Slovenščina
Lietuvių
Eesti
Български
CC 244 2016
Blister
BNC/BU
Blister BU
Portugal · Participação da equipa portuguesa nos Jogos Rio 2016
Tiragem7.996
Data de emissão3 de mai. de 2016
EmbalagemBlister
Inscrição do bordo5 Wappenschilde + 7 castelos, distribuídos uniformemente
Preço de mercado€ 139,00
Sobre a ocasião de emissão
A moeda homenageia a participação da equipa portuguesa nos Jogos Olímpicos Rio 2016. O motivo apresenta o coração de Viana da artista Joana Vasconcelos, inspirado na arte tradicional da joalharia do Norte de Portugal, como símbolo do apoio da população portuguesa à equipa olímpica. Em semicírculo, estão dispostas as inscrições «JOANA VASCONCELOS» e «EQUIPA OLÍMPICA DE PORTUGAL 2016».
O motivo
O motivo consiste numa representação do conhecido Coração de Viana da artista Joana Vasconcelos, inspirado na arte tradicional da ourivesaria do Norte de Portugal (região de Viana do Castelo). Simboliza o apoio da população portuguesa à equipa olímpica. Do lado esquerdo e do lado direito, em forma semicircular, podem ler-se as inscrições «JOANA VASCONCELOS» e «EQUIPA OLÍMPICA DE PORTUGAL 2016». Em baixo encontra-se a marca da casa da moeda «INCM».
No anel exterior da moeda estão representadas as doze estrelas da bandeira europeia.
No anel exterior da moeda estão representadas as doze estrelas da bandeira europeia.
Contexto sobre o tema
Os Jogos Olímpicos de Verão de 2016 realizaram-se de 5 a 21 de agosto no Rio de Janeiro. Foram os primeiros Jogos Olímpicos realizados na América do Sul. Portugal faz parte das nações participantes regulares desde a sua estreia nos Jogos de Estocolmo 1912. O Comité Olímpico de Portugal, fundado em 1909, é responsável pelo envio e acompanhamento da equipa.
No Rio, Portugal participou em várias modalidades, entre elas atletismo, judo, canoagem, vela e futebol. A judoca Telma Monteiro ganhou uma medalha de bronze na categoria até 57 quilogramas. A moeda foi emitida alguns meses antes do início das competições e, por isso, não se destinava a fazer uma retrospetiva dos resultados desportivos. Acompanhava antes a preparação e o envio da delegação.
O Coração de Viana remonta a uma forma de ourivesaria difundida na região do Minho, no norte de Portugal. Caracteriza-se pelo trabalho filigranado de finos fios de ouro ou prata, transformados em ornamentos delicados. A forma do coração tinha originalmente um caráter religioso e estava ligada à veneração do Sagrado Coração de Jesus. Mais tarde, passou também a ser utilizada como joia e como símbolo de afeição pessoal. Atualmente, está estreitamente associada a Viana do Castelo e aos trajes festivos regionais.
Joana Vasconcelos, nascida em Paris em 1971 e criada em Portugal, trabalha sobretudo com esculturas e instalações que ocupam todo o espaço. Nas suas obras, recorre frequentemente a objetos do quotidiano e a técnicas como o croché, o bordado e a cerâmica. As formas tradicionais são ampliadas, transpostas para outros materiais ou colocadas em novos contextos. Tornou-se conhecida internacionalmente, entre outros motivos, pelas exposições em grandes museus europeus e pelo contributo de Portugal para a Bienal de Veneza 2013.
A escolha do motivo do coração associava, assim, o desporto olímpico não a uma modalidade específica ou a um determinado atleta, mas a uma forma de compreensão geral e a uma tradição artesanal portuguesa. Ao mesmo tempo, a edição adquiria uma ligação com a atualidade através da obra de uma artista contemporânea.
No Rio, Portugal participou em várias modalidades, entre elas atletismo, judo, canoagem, vela e futebol. A judoca Telma Monteiro ganhou uma medalha de bronze na categoria até 57 quilogramas. A moeda foi emitida alguns meses antes do início das competições e, por isso, não se destinava a fazer uma retrospetiva dos resultados desportivos. Acompanhava antes a preparação e o envio da delegação.
O Coração de Viana remonta a uma forma de ourivesaria difundida na região do Minho, no norte de Portugal. Caracteriza-se pelo trabalho filigranado de finos fios de ouro ou prata, transformados em ornamentos delicados. A forma do coração tinha originalmente um caráter religioso e estava ligada à veneração do Sagrado Coração de Jesus. Mais tarde, passou também a ser utilizada como joia e como símbolo de afeição pessoal. Atualmente, está estreitamente associada a Viana do Castelo e aos trajes festivos regionais.
Joana Vasconcelos, nascida em Paris em 1971 e criada em Portugal, trabalha sobretudo com esculturas e instalações que ocupam todo o espaço. Nas suas obras, recorre frequentemente a objetos do quotidiano e a técnicas como o croché, o bordado e a cerâmica. As formas tradicionais são ampliadas, transpostas para outros materiais ou colocadas em novos contextos. Tornou-se conhecida internacionalmente, entre outros motivos, pelas exposições em grandes museus europeus e pelo contributo de Portugal para a Bienal de Veneza 2013.
A escolha do motivo do coração associava, assim, o desporto olímpico não a uma modalidade específica ou a um determinado atleta, mas a uma forma de compreensão geral e a uma tradição artesanal portuguesa. Ao mesmo tempo, a edição adquiria uma ligação com a atualidade através da obra de uma artista contemporânea.