Deutsch
English
Français
Español
Italiano
Nederlands
Português
Slovenčina
Hrvatski
Slovenščina
Lietuvių
Eesti
Български
CC 162 2014
Coincard
BNC/BU
Coincard
Eslováquia · 10.º aniversário da adesão à UE
Tiragem7.000
Preço de emissão€ 7,70
Data de emissão1 de abr. de 2014
EmbalagemCoincard
Inscrição do bordoSLOVENSKÁ REPUBLIKA + ★ + Folha de tília + ★
Preço de mercado€ 129,00
Sobre a ocasião de emissão
A moeda assinala o 10.º aniversário da adesão da República Eslovaca à União Europeia. O motivo apresenta as letras estilizadas «EÚ» e o brasão de armas da República Eslovaca, bem como a data de adesão «1.5.2004» e o ano «2014». Incluem-se ainda as inscrições «SLOVENSKO» e «10. VÝROČIE VSTUPU DO EURÓPSKEJ ÚNIE».
O motivo
No centro do lado nacional estão representadas, em escrita estilizada, as letras „EÚ“, como abreviatura de União Europeia, e, em primeiro plano, o brasão de armas da República Eslovaca. À direita, estão gravados em duas linhas a data de adesão da República Eslovaca à União Europeia, „1.5.2004“, e, logo abaixo, o ano „2014“. Ao longo da margem inferior do interior da moeda lê-se o nome do Estado emissor, „SLOVENSKO“, e, ao longo da margem superior, em semicírculo, a inscrição „10. VÝROČIE VSTUPU DO EURÓPSKEJ ÚNIE“. No canto inferior esquerdo encontra-se a marca da casa da moeda Kremnica (composta pelos sinais „MK“ entre dois cunhos); no canto inferior direito, em escrita estilizada, encontram-se as iniciais „MP“ da designer da moeda Mária Poldaufová.
No anel externo da moeda estão representadas as doze estrelas da bandeira europeia.
No anel externo da moeda estão representadas as doze estrelas da bandeira europeia.
Contexto sobre o tema
Após o fim do regime comunista na Tchecoslováquia, em 1989, o país orientou-se política e economicamente para a Europa Ocidental. Com a dissolução pacífica da Tchecoslováquia, surgiu, em 1993, a República Eslovaca independente. A aproximação à União Europeia passou então a constituir uma das principais prioridades da política externa do novo Estado. Entre os requisitos estavam instituições democráticas, uma economia de mercado funcional e a adoção do acervo comunitário da UE.
A Eslováquia apresentou o seu pedido de adesão em 1995. As negociações de adesão começaram em 2000 e abrangeram numerosas áreas, entre elas a concorrência, a agricultura, a proteção ambiental, a justiça e a segurança das fronteiras externas. Num referendo realizado em maio de 2003, uma grande maioria dos votantes pronunciou-se a favor da adesão. Em seguida, o tratado de adesão foi ratificado. A Eslováquia passou assim a fazer parte do grupo de dez Estados da Europa Central e Oriental e da região mediterrânica cuja admissão permitiu à UE realizar, até então, o seu maior alargamento. Esse alargamento esteve relacionado com a reorganização política da Europa após o fim da Guerra Fria.
A integração europeia prosseguiu após a adesão. No final de 2007, a Eslováquia passou a fazer parte do espaço Schengen, no qual, em princípio, foram eliminados os controlos nas fronteiras internas comuns. No início de 2009, introduziu o euro. A emissão de uma moeda comemorativa eslovaca de euro por ocasião de um aniversário da adesão à UE associa, assim, duas etapas desse desenvolvimento: a adesão à União e a participação posterior na sua moeda comum.
O brasão de Estado eslovaco remete simultaneamente para a tradição nacional de Estado. Apresenta uma cruz dupla de prata sobre três colinas azuis, diante de um fundo vermelho. A cruz dupla é um símbolo heráldico histórico, utilizado muito antes da fundação da atual república. As três colinas são tradicionalmente interpretadas como Tatra, Fatra e Mátra. A sua associação à abreviatura da UE coloca lado a lado, na moeda, a soberania nacional e o pertencimento europeu.
A Eslováquia apresentou o seu pedido de adesão em 1995. As negociações de adesão começaram em 2000 e abrangeram numerosas áreas, entre elas a concorrência, a agricultura, a proteção ambiental, a justiça e a segurança das fronteiras externas. Num referendo realizado em maio de 2003, uma grande maioria dos votantes pronunciou-se a favor da adesão. Em seguida, o tratado de adesão foi ratificado. A Eslováquia passou assim a fazer parte do grupo de dez Estados da Europa Central e Oriental e da região mediterrânica cuja admissão permitiu à UE realizar, até então, o seu maior alargamento. Esse alargamento esteve relacionado com a reorganização política da Europa após o fim da Guerra Fria.
A integração europeia prosseguiu após a adesão. No final de 2007, a Eslováquia passou a fazer parte do espaço Schengen, no qual, em princípio, foram eliminados os controlos nas fronteiras internas comuns. No início de 2009, introduziu o euro. A emissão de uma moeda comemorativa eslovaca de euro por ocasião de um aniversário da adesão à UE associa, assim, duas etapas desse desenvolvimento: a adesão à União e a participação posterior na sua moeda comum.
O brasão de Estado eslovaco remete simultaneamente para a tradição nacional de Estado. Apresenta uma cruz dupla de prata sobre três colinas azuis, diante de um fundo vermelho. A cruz dupla é um símbolo heráldico histórico, utilizado muito antes da fundação da atual república. As três colinas são tradicionalmente interpretadas como Tatra, Fatra e Mátra. A sua associação à abreviatura da UE coloca lado a lado, na moeda, a soberania nacional e o pertencimento europeu.