Eslováquia · 10 anos de numerário em euros

Data de emissão2 de jan. de 2012

Emissão total1.000.000

Máximo UE1.000.000

Edições4

Inscrição do bordoSLOVENSKÁ REPUBLIKA + ★ + Folha de tília + ★

InscriçãoSLOVENSKO / 2002 / 2012

DesignerHelmut Andexlinger

Casa da moedaMincovna Kremnica, š.p., Kremnica / Slovakia

Sobre a ocasião de emissão

A emissão conjunta assinala o décimo aniversário da introdução do euro. No centro encontra-se o símbolo do euro, como símbolo da importância internacional da moeda; as pessoas ao seu redor, a torre do BCE, os navios, as fábricas e os aerogeradores remetem para o mundo financeiro, o comércio, a indústria, a energia, bem como a investigação e o desenvolvimento. O motivo foi concebido por Helmut Andexlinger e selecionado numa votação pública online.

O motivo

O símbolo do euro no núcleo da moeda evidencia que o euro se tornou um fator de extraordinária importância na Europa e no mundo e que, nos últimos dez anos, se desenvolveu como um interveniente global no sistema monetário internacional. Os elementos de composição dispostos em torno do símbolo do euro simbolizam a importância do euro para as pessoas, o mundo financeiro (torre do BCE), o comércio (navios), a indústria (fábricas), o setor energético e a investigação e desenvolvimento (turbinas eólicas). As iniciais do artista «AH» encontram-se sob a imagem da torre do BCE. Os nomes dos países emissores, na língua nacional, estão gravados ao centro, por cima do motivo, e as indicações dos anos 2002-2012, por baixo.

No anel exterior da moeda estão representadas as doze estrelas da bandeira europeia.

Contexto sobre o tema

O euro surgiu no âmbito da União Económica e Monetária Europeia. As suas bases foram estabelecidas no Tratado de Maastricht, assinado em 1992. Os Estados que pretendiam participar na moeda comum tinham de cumprir requisitos, entre outros, relativos à inflação, à dívida pública, ao défice orçamental e às taxas de juro. A política monetária passou para o Sistema Europeu de Bancos Centrais e para o Banco Central Europeu.

Já em 1 de janeiro de 1999, o euro foi introduzido inicialmente em onze Estados como moeda escritural. As taxas de câmbio das moedas nacionais participantes foram fixadas irrevogavelmente; as transferências, as operações com valores mobiliários e as contas dos orçamentos públicos puderam, a partir de então, ser efetuadas em euros. A Grécia aderiu à área do euro em 2001. No entanto, as notas e moedas só entraram em circulação em 1 de janeiro de 2002, em doze países. Foi a esta data, visível no quotidiano, que se referiu o aniversário de 2012. Durante um curto período de transição, as moedas anteriormente utilizadas foram retiradas de circulação. Desapareceram assim, entre outras, o marco alemão, o franco francês, a lira italiana e a peseta espanhola como meios de pagamento correntes.

As moedas de euro combinam uma face europeia comum com uma face nacional concebida por cada Estado emissor. As emissões comuns quebram parcialmente este princípio: os países participantes utilizam uma imagem uniforme para a mesma ocasião, mas mantêm a respetiva designação estatal e as características numismáticas. A emissão comemorativa de 2012 foi, depois das emissões relativas ao Tratado de Roma em 2007 e ao décimo aniversário da União Económica e Monetária em 2009, a terceira moeda comemorativa comum de 2 euros da área do euro.

O aniversário coincidiu com a crise europeia da dívida soberana e do setor bancário. Nessa altura, discutiam-se em vários Estados-Membros programas de assistência, exigências orçamentais e reformas da união monetária. A moeda recordava, assim, não só a mudança para o numerário em 2002, mas também a interligação institucional e política resultante de uma política monetária comum sem uma política financeira e orçamental totalmente harmonizada. Enquanto moeda com poder liberatório, era especialmente adequada para tornar visível o aniversário nas transações quotidianas.