Luxemburg · Groothertogen Henri en Adolphe

Groothertog Adolphe was aanvankelijk hertog van Nassau. Dit hertogdom werd in 1866 na de Duitse Oorlog door Pruisen geannexeerd, omdat Adolphe aan de zijde van Oostenrijk had gestaan. Zijn bewind in Luxemburg begon in 1890 na de dood van de Nederlandse koning en Luxemburgse groothertog Willem III. Tot dat moment waren Nederland en Luxemburg door een personele unie verbonden geweest: beide staten hadden dezelfde monarch, maar bleven juridisch zelfstandig.

De personele unie eindigde vanwege verschillende erfopvolgingsregelingen. In Nederland kon Wilhelmina, de dochter van Willem III, de troon overnemen. Voor Luxemburg gold daarentegen de Nassause Erbvereniging, volgens welke de kroon destijds toeviel aan een mannelijke verwant van het huis Nassau. Daardoor werd Adolphe groothertog. Met hem begon de nog altijd bestaande Luxemburgse heerserslijn van het huis Nassau-Weilburg. Tijdens zijn regeringsperiode liet hij de dagelijkse regeringszaken grotendeels over aan de Luxemburgse politieke instellingen.

Henri is een achterachterkleinzoon van Adolphe. Hij volgde zijn vader, groothertog Jean, na diens troonsafstand in 2000 op de troon. Luxemburg is een parlementaire monarchie. De groothertog is het staatshoofd, terwijl de politieke verantwoordelijkheid berust bij de gekozen Kamer van Afgevaardigden en de regering. Tot zijn taken behoren vooral de vertegenwoordiging van de staat en grondwettelijk vastgelegde functies bij de regeringsvorming en in het wetgevingsproces.

De gezamenlijke afbeelding van beide heersers verbindt de huidige monarchie met de overgang van de Nederlands-Luxemburgse personele unie naar de eigen Luxemburgse dynastie. Adolphe staat daarbij voor de dynastieke nieuwe start van 1890, Henri voor de voortzetting van deze lijn in het heden. De tijdscoïncidentie van meerdere persoonlijke en staatsjubilea vormde de directe aanleiding om beiden op één munt tegenover elkaar af te beelden. Tegelijkertijd sluit het heersersportret aan bij de Luxemburgse traditie om het staatshoofd op de nationale zijden van de euromunten af te beelden.