Moneta primena 1150-ąsias Konstantino ir Methodo misijos atvykimo į Didžiąją Moraviją, pirmąją slavų valstybę Vidurio Europoje, metines. Motyve ant trijų kalvų pavaizduoti broliai su bizantiniu dvigubu kryžiumi; Konstantinas laiko knygą kaip išsilavinimo ir tikėjimo simbolį, o Methodas – bažnyčią kaip tikėjimo ir institucinės krikščionybės simbolį. Taip pat nurodyti vardai „KONŠTANTÍN“ ir „METOD“ bei metų skaičiai „863“ ir „2013“.
Motyvas
Monetoje pavaizduoti iš Salonikų kilę broliai Konstantin ir Method su bizantiškuoju dvigubu kryžiumi ant trijų kalvų. Kryžius laikomas kaip vyskupo lazda, taip susiejant valstybinį simbolį su krikščioniškuoju ir pabrėžiant misijos, padėjusios Didžiajai Moravijai — pirmajai slavų valstybei Vidurio Europoje — suteikti visišką suverenitetą ir teisėtumą, reikšmę. Konstantin rankose laiko knygą, simbolizuojančią švietimą ir tikėjimą, o Method pavaizduotas su bažnyčia, taip simbolizuojant tikėjimą ir institucinę krikščionybę. Apatiniame monetos vidinės dalies pakraštyje įspausti išleidžiančiosios valstybės pavadinimas „SLOVENSKO“, metų skaičius „863“ ir metų skaičius „2013“, o viršutiniame monetos vidinės dalies pakraštyje — vardai „KONŠTANTÍN“ ir „METOD“. Kairėje brolių pusėje stilizuotu šriftu pavaizduoti monetos dizainerio Miroslav Hric inicialai, o dešinėje tarp dviejų kaldinimo įrankių matomas Kremnica monetų kalyklos ženklas „MK“.
Išoriniame monetos žiede pavaizduota dvylika Europos vėliavos žvaigždžių.
Pagrindinė informacija tema
Konstantin, vėliau priėmęs vienuolinį vardą Kyrill, ir jo vyresnysis brolis Method buvo kilę iš Bizantijos miesto Thessaloniki. Abu buvo išsilavinę dvasininkai ir tikriausiai mokėjo slavų tarmes. Moravijos kunigaikštis Rastislav kreipėsi į Bizantijos imperatorių, prašydamas misionierių, galinčių skleisti krikščioniškąjį tikėjimą gyventojams suprantama kalba. Kartu jis norėjo sumažinti bažnytinę priklausomybę nuo dvasininkų iš Rytų Frankų krašto.
Savo veiklai Konstantin sukūrė glagolišką raštą – seniausią žinomą slavų kalbai skirtą abėcėlę. Broliai ir jų bendradarbiai išvertė liturginius ir biblinius tekstus į senąją bažnytinę slavų kalbą. Taip pamaldos, religinis mokymas ir raštvedyba bent iš dalies galėjo vykti slavų kalba. Tai buvo neįprasta, nes Vakarų Bažnyčioje liturgijos ir mokslo kalba pirmiausia buvo vartojama lotynų kalba.
Slavų kalbos vartojimas sukėlė dalies lotynų dvasininkijos pasipriešinimą. Todėl Konstantin ir Method išvyko į Rom, siekdami gauti bažnytinį savo veiklos pripažinimą. Popiežius Hadrian II patvirtino slavų liturgines knygas. Konstantin mirė Rom; Method, tapęs arkivyskupu, grįžo į Vidurio Europos misijų kraštą. Po jo mirties daugelis jo mokinių buvo išvaryti. Kai kurie pasiekė Pietryčių Europą, kur buvo tęsiama slavų rašto ir liturgijos tradicija. Vėliau atsiradęs kirilicos raštas buvo pavadintas Konstantin-Kyrill vardu, tačiau nėra tiesiogiai jo sukurtas.
Slovakijoje ši misija laikoma ankstyvosios krikščioniškosios, kalbinės ir kultūrinės šalies raidos atspirties tašku. Slovakijos Konstitucijos preambulėje taip pat remiamasi Kyrill ir Method dvasiniu palikimu bei istoriniu Großmähren paveldu. Todėl ši sukaktis suteikė valstybės ir kultūros požiūriu įtvirtintą progą išleisti proginę monetą. Dvigubas kryžius ir trys kalvos taip pat siejasi su Slovakijos valstybės herbu.
eBay kainų analizė
Šiam leidimui pateikiama faktinių eBay pardavimų kainų istorija – mediana, intervalas ir pardavimų skaičius.
PP: 10.000 Ex. in Kapsel, Folder im Umschlag, 300 Ex. im Etui; die PP-Münzen werden angeblich von der Nationalbank für die Feierlichkeiten zum 1150. Jahrestag reserviert. Ein Verkauf der Proofexemplare ist amtlich nicht geplant.
Deutsch
English
Français
Español
Italiano
Nederlands
Português
Slovenčina
Hrvatski
Slovenščina
Lietuvių
Eesti
Български
