Deutsch
English
Français
Español
Italiano
Nederlands
Português
Slovenčina
Hrvatski
Slovenščina
Lietuvių
Eesti
Български
CC 89 2011
Coincard
BU
Coincard
Slovaquie · 20 ans de l’accord de Visegrád
Tirage7 000
Prix d’émission7,50 €
Date d’émission10 janv. 2011
EmballageCoincard
Tranche inscriteSLOVENSKÁ REPUBLIKA + ★ + Feuille de tilleul + ★
Cours du marché21,90 €
Motif de l’émission
La pièce commémore le 20e anniversaire de la création du groupe de Visegrád, le 15 février 1991. Le motif représente les contours de ses quatre États membres, la Pologne, la Tchéquie, la Slovaquie et la Hongrie, ainsi que l’abréviation stylisée « V IV ». Les mentions « VYŠEHRADSKÁ SKUPINA • VISEGRAD GROUP » et la date de création « 15.2.1991 » figurent sur le pourtour.
Le motif
L’intérieur de la pièce représente les contours des quatre pays qui composent le Groupe de Visegrád : la République de Pologne, la République tchèque, la République slovaque et la République de Hongrie. La représentation est complétée par l’abréviation stylisée « V IV ». En bas à droite est inscrit le nom de l’État émetteur, « SLOVENSKO ». L’année « 2011 » figure en bas à gauche. Autour du motif, en cercle, sont gravés la légende « VYŠEHRADSKÁ SKUPINA • VISEGRAD GROUP » et la date de création du Groupe de Visegrád (« 15.2.1991 »). Les initiales « MR » du concepteur de la pièce Miroslav Rónai et le signe « MK » de l’atelier monétaire de Kremnica apparaissent sous le nom du pays. Les douze étoiles du drapeau européen sont représentées sur l’anneau extérieur de la pièce.
Contexte du sujet
La coopération s’est constituée dans le contexte des bouleversements politiques et économiques qui ont suivi la fin du régime communiste en Europe centrale et orientale. Lors d’une rencontre dans la ville hongroise de Visegrád, le président tchécoslovaque Václav Havel, le président polonais Lech Wałęsa et le Premier ministre hongrois József Antall convinrent d’une coordination plus étroite. On parla donc d’abord également du « triangle de Visegrád ». Ce n’est qu’après la séparation pacifique de la Tchécoslovaquie en deux États indépendants, en 1993, que la coopération prit sa forme actuelle, avec quatre participants.
L’accent porta sur la mise en place d’institutions démocratiques et de structures d’économie de marché, ainsi que sur le retour des pays participants au sein des structures européennes et transatlantiques. À cette fin, ils coordonnèrent leurs positions politiques, se soutinrent dans leurs réformes et coopérèrent dans des domaines tels que l’économie, les infrastructures, l’éducation et la culture. La Pologne, la Tchéquie et la Hongrie adhérèrent à l’OTAN en 1999, la Slovaquie leur emboîta le pas en 2004. La même année, les quatre pays devinrent membres de l’Union européenne.
L’appellation renvoie également à une rencontre médiévale de souverains à Visegrád. En 1335, les rois de Bohême, de Pologne et de Hongrie s’y réunirent afin de régler des questions politiques et économiques. Le nom historique du lieu établissait ainsi un lien avec des formes antérieures de coopération régionale en Europe centrale.
Le groupe de Visegrád n’est pas une organisation internationale dotée d’un appareil administratif permanent. Son travail repose principalement sur des réunions régulières, des présidences tournantes et la coordination entre les gouvernements. Le Fonds international de Visegrád, dont le siège se trouve à Bratislava, constitue une institution permanente. Il soutient notamment des projets transfrontaliers dans les domaines de la culture, de la science, de l’éducation et de la société civile.
Pour la Slovaquie, cet anniversaire fut l’occasion de rappeler à la fois la réorganisation de l’Europe centrale et orientale après 1989 et son propre parcours vers les structures européennes et transatlantiques. L’émission monétaire inscrit ainsi la coopération régionale dans le contexte plus large de l’intégration européenne.
L’accent porta sur la mise en place d’institutions démocratiques et de structures d’économie de marché, ainsi que sur le retour des pays participants au sein des structures européennes et transatlantiques. À cette fin, ils coordonnèrent leurs positions politiques, se soutinrent dans leurs réformes et coopérèrent dans des domaines tels que l’économie, les infrastructures, l’éducation et la culture. La Pologne, la Tchéquie et la Hongrie adhérèrent à l’OTAN en 1999, la Slovaquie leur emboîta le pas en 2004. La même année, les quatre pays devinrent membres de l’Union européenne.
L’appellation renvoie également à une rencontre médiévale de souverains à Visegrád. En 1335, les rois de Bohême, de Pologne et de Hongrie s’y réunirent afin de régler des questions politiques et économiques. Le nom historique du lieu établissait ainsi un lien avec des formes antérieures de coopération régionale en Europe centrale.
Le groupe de Visegrád n’est pas une organisation internationale dotée d’un appareil administratif permanent. Son travail repose principalement sur des réunions régulières, des présidences tournantes et la coordination entre les gouvernements. Le Fonds international de Visegrád, dont le siège se trouve à Bratislava, constitue une institution permanente. Il soutient notamment des projets transfrontaliers dans les domaines de la culture, de la science, de l’éducation et de la société civile.
Pour la Slovaquie, cet anniversaire fut l’occasion de rappeler à la fois la réorganisation de l’Europe centrale et orientale après 1989 et son propre parcours vers les structures européennes et transatlantiques. L’émission monétaire inscrit ainsi la coopération régionale dans le contexte plus large de l’intégration européenne.