Deutsch
English
Français
Español
Italiano
Nederlands
Português
Slovenčina
Hrvatski
Slovenščina
Lietuvių
Eesti
Български
CC 357 2019
Blister
Belle Épreuve
Blister BE
Allemagne · 30 ans de la chute du mur
Tirage33 000
Prix d’émission32,25 €
Date d’émission10 oct. 2019
EmballageBlister
Tranche inscriteEINIGKEIT UND RECHT UND FREIHEIT + aigle fédéral
Cours du marché35,00 €
Variantes
1Allemagne, A · A · Marque d’atelier A · Belle Épreuve · Blister · Tirage 33 000
Motif de l’émission
La pièce commémore le 30e anniversaire de la chute du mur de Berlin, le 9 novembre 1989, qui a marqué la fin de la guerre froide et ouvert la voie à la réunification allemande. Le motif représente le mur de Berlin ouvert en son centre, traversé par des colombes, symboles de la réconciliation internationale, et par une foule en liesse. À l’arrière-plan se trouve le Brandenburger Tor ; sur le mur figure l’inscription « 30 ans de la chute du mur ».
Le motif
Il y a trente ans, la Berliner Mauer est tombée. Cet événement n’a pas seulement eu des répercussions sur la société allemande, mais également des conséquences à l’échelle mondiale. Le 9 novembre 1989 a marqué la fin de la guerre froide et, avec les événements de cette journée, une accalmie de la situation s’est annoncée après plusieurs décennies de tensions internationales. À l’échelle européenne, il s’agissait de la première étape vers la réunification de l’un des principaux pays de l’Union européenne. Cette transformation importante a ensuite été scellée par le Zwei-plus-vier-Vertrag, également signé par la France. En une seule année, l’Union européenne a accueilli 16 millions de nouveaux citoyens, ce qui correspondait presque à l’impact structurel et économique de l’adhésion d’un nouveau pays !
Le motif de la pièce représente la Berliner Mauer, ouverte en son centre, traversée par des colombes (symboles de la réconciliation internationale) et une foule en liesse. À l’arrière-plan figure le Brandenburger Tor — le symbole par excellence de Berlin. L’un des côtés du mur porte l’inscription « 30 ans de la chute du mur ». Sur le bord inférieur du motif figurent l’année d’émission « 2019 » et, à droite, l’indication de l’État émetteur « D ».
Sur l’anneau extérieur de la pièce sont représentées les douze étoiles du drapeau européen.
Le motif de la pièce représente la Berliner Mauer, ouverte en son centre, traversée par des colombes (symboles de la réconciliation internationale) et une foule en liesse. À l’arrière-plan figure le Brandenburger Tor — le symbole par excellence de Berlin. L’un des côtés du mur porte l’inscription « 30 ans de la chute du mur ». Sur le bord inférieur du motif figurent l’année d’émission « 2019 » et, à droite, l’indication de l’État émetteur « D ».
Sur l’anneau extérieur de la pièce sont représentées les douze étoiles du drapeau européen.
Contexte du sujet
Le mur de Berlin fut érigé à partir du 13 août 1961 sur ordre des dirigeants de la RDA. Il devait empêcher que des personnes continuent à émigrer vers la République fédérale en passant par Berlin-Ouest. La frontière, constituée initialement de barrières et de barbelés, fut transformée en un système fortement sécurisé composé de murs, de clôtures, de miradors et de bandes de contrôle. Berlin-Ouest se retrouva ainsi isolé de la partie orientale de la ville et du territoire environnant de la RDA. Les tentatives de fuite furent réprimées par des emprisonnements et parfois par la force meurtrière.
L’ouverture fut précédée en 1989 par de profonds changements en Europe centrale et orientale ainsi que par l’essor d’un mouvement de protestation en RDA. De nombreux citoyens de la RDA quittèrent le pays en passant par la Hongrie et la Tchécoslovaquie. Parallèlement, les manifestants réclamaient la liberté de circulation, des élections libres et des réformes politiques. Les manifestations du lundi organisées à Leipzig depuis septembre prirent l’ampleur de rassemblements de masse. En octobre, le chef de l’État et du parti, Erich Honecker, perdit ses fonctions.
Le soir du 9 novembre, Günter Schabowski, membre du bureau politique du SED, présenta une nouvelle réglementation sur les voyages lors d’une conférence de presse. Interrogé sur la date de son entrée en vigueur, il répondit, selon ses informations, qu’elle prenait effet « immédiatement, sans délai ». La réglementation n’avait toutefois pas encore été préparée en conséquence. Après la diffusion de cette nouvelle à la radio et à la télévision, des milliers de personnes se rassemblèrent aux points de passage frontaliers de Berlin. Les gardes-frontières ne reçurent d’abord aucune instruction claire et finirent par laisser passer les personnes.
Pendant la division, le Brandenburger Tor ne pouvait pas être utilisé comme point de passage ordinaire ; il se trouvait directement dans la zone frontalière isolée. Il devint ainsi un symbole de la ville divisée. Le passage y fut rouvert le 22 décembre 1989.
L’unité de l’Allemagne entra en vigueur le 3 octobre 1990. Ses conditions de politique étrangère furent réglées conjointement par les deux États allemands, la France, la Grande-Bretagne, l’Union soviétique et les États-Unis dans le traité deux plus quatre. Cet anniversaire fut donc l’occasion de commémorer non seulement l’ouverture de la frontière, mais aussi le mouvement de protestation pacifique et le dépassement de la division de l’Europe.
L’ouverture fut précédée en 1989 par de profonds changements en Europe centrale et orientale ainsi que par l’essor d’un mouvement de protestation en RDA. De nombreux citoyens de la RDA quittèrent le pays en passant par la Hongrie et la Tchécoslovaquie. Parallèlement, les manifestants réclamaient la liberté de circulation, des élections libres et des réformes politiques. Les manifestations du lundi organisées à Leipzig depuis septembre prirent l’ampleur de rassemblements de masse. En octobre, le chef de l’État et du parti, Erich Honecker, perdit ses fonctions.
Le soir du 9 novembre, Günter Schabowski, membre du bureau politique du SED, présenta une nouvelle réglementation sur les voyages lors d’une conférence de presse. Interrogé sur la date de son entrée en vigueur, il répondit, selon ses informations, qu’elle prenait effet « immédiatement, sans délai ». La réglementation n’avait toutefois pas encore été préparée en conséquence. Après la diffusion de cette nouvelle à la radio et à la télévision, des milliers de personnes se rassemblèrent aux points de passage frontaliers de Berlin. Les gardes-frontières ne reçurent d’abord aucune instruction claire et finirent par laisser passer les personnes.
Pendant la division, le Brandenburger Tor ne pouvait pas être utilisé comme point de passage ordinaire ; il se trouvait directement dans la zone frontalière isolée. Il devint ainsi un symbole de la ville divisée. Le passage y fut rouvert le 22 décembre 1989.
L’unité de l’Allemagne entra en vigueur le 3 octobre 1990. Ses conditions de politique étrangère furent réglées conjointement par les deux États allemands, la France, la Grande-Bretagne, l’Union soviétique et les États-Unis dans le traité deux plus quatre. Cet anniversaire fut donc l’occasion de commémorer non seulement l’ouverture de la frontière, mais aussi le mouvement de protestation pacifique et le dépassement de la division de l’Europe.