Deutsch
English
Français
Español
Italiano
Nederlands
Português
Slovenčina
Hrvatski
Slovenščina
Lietuvių
Eesti
Български
CC 362 2019
Coincard
SC/BU
Coincard
Estonia · 100.º aniversario de la fundación de la Universidad de Tartu de habla estonia
Tirada17.500
Precio de emisión10,00 €
Fecha de emisión19 nov 2019
EmbalajeCoincard
Leyenda del cantoEESTI × 2, alternativamente derecho/al revés, separado por puntos
Precio de mercado22,00 €
Motivo de emisión
La moneda conmemora el 100.º aniversario de la fundación de la Universität Tartu como la primera institución de educación superior en lengua estonia. La Universität Tartu, fundada en 1632 por el rey Gustav II. Adolf, se convirtió en 1919 en la primera institución de educación superior en lengua estonia. El motivo muestra el edificio principal de la Universität Tartu, así como las inscripciones «RAHVUSÜLIKOOL 100» y «UNIVERSITAS TARTUENSIS» y el año «1632».
El motivo
La moneda conmemora el centenario de la fundación de la Universidad de Tartu como la primera universidad de lengua estonia. Fue fundada en 1632 por el rey sueco Gustav II. Adolf y es una de las universidades más antiguas del norte y el este de Europa. En 1919 se convirtió en la primera universidad de lengua estonia.
El motivo muestra el edificio principal de la universidad. También aparecen las inscripciones «RAHVUSÜLIKOOL 100» (Universidad Nacional 100) y «UNIVERSITAS TARTUENSIS», el año «1632», el Estado emisor «EESTI» y el año de emisión «2019».
En el anillo exterior de la moneda están representadas las doce estrellas de la bandera europea.
El motivo muestra el edificio principal de la universidad. También aparecen las inscripciones «RAHVUSÜLIKOOL 100» (Universidad Nacional 100) y «UNIVERSITAS TARTUENSIS», el año «1632», el Estado emisor «EESTI» y el año de emisión «2019».
En el anillo exterior de la moneda están representadas las doce estrellas de la bandera europea.
Contexto del tema
La transición a la enseñanza en estonio estuvo estrechamente relacionada con la creación de la República de Estonia. Tras la declaración de independencia de 1918, el país se encontraba inicialmente en la guerra de independencia. No obstante, el nuevo gobierno comenzó a crear sus propias instituciones para la administración, la ciencia y la educación. La inauguración de la universidad nacional el 1 de diciembre de 1919 formó parte de este proceso.
Anteriormente, la institución había cambiado varias veces de orientación institucional y lingüística. Tras una interrupción prolongada, fue reabierta en 1802 en el Imperio ruso como universidad de lengua alemana y, bajo el nombre de Dorpat, se convirtió en un centro científico de los países bálticos. En el marco de la rusificación, el ruso se impuso como lengua de enseñanza hacia finales del siglo XIX; también se cambió el nombre oficial de la ciudad y de la universidad por el de Jurjew. Durante la ocupación alemana de 1918 existió brevemente una universidad regional de lengua alemana.
La transición al estonio fue más que un cambio de la lengua de enseñanza. Para numerosos campos de especialización fue necesario desarrollar y unificar primero una terminología científica estonia. La institución formó docentes, juristas, médicos, funcionarios y científicos para el nuevo Estado. Al mismo tiempo, el estonio obtuvo un lugar consolidado en la investigación y la enseñanza académica, después de haber desempeñado anteriormente allí un papel limitado.
El edificio principal, de estilo clasicista, fue construido a comienzos del siglo XIX según los planos del arquitecto Johann Wilhelm Krause, originario de Alemania. Su fachada, caracterizada por las columnas, se convirtió en un signo ampliamente reconocible de la universidad. El edificio se encuentra en el centro de Tartu; el conjunto universitario histórico incluye además instalaciones en Domberg, entre ellas el observatorio y la biblioteca universitaria en las ruinas de la catedral.
La celebración del centenario se prestaba como motivo de la moneda, ya que la universidad nacional está estrechamente vinculada a la fundación del Estado, la política lingüística y la creación de las instituciones estonias. La expresión «Rahvusülikool», es decir, «universidad nacional», remite especialmente a su misión respecto de la lengua, la cultura y la sociedad estonias.
Anteriormente, la institución había cambiado varias veces de orientación institucional y lingüística. Tras una interrupción prolongada, fue reabierta en 1802 en el Imperio ruso como universidad de lengua alemana y, bajo el nombre de Dorpat, se convirtió en un centro científico de los países bálticos. En el marco de la rusificación, el ruso se impuso como lengua de enseñanza hacia finales del siglo XIX; también se cambió el nombre oficial de la ciudad y de la universidad por el de Jurjew. Durante la ocupación alemana de 1918 existió brevemente una universidad regional de lengua alemana.
La transición al estonio fue más que un cambio de la lengua de enseñanza. Para numerosos campos de especialización fue necesario desarrollar y unificar primero una terminología científica estonia. La institución formó docentes, juristas, médicos, funcionarios y científicos para el nuevo Estado. Al mismo tiempo, el estonio obtuvo un lugar consolidado en la investigación y la enseñanza académica, después de haber desempeñado anteriormente allí un papel limitado.
El edificio principal, de estilo clasicista, fue construido a comienzos del siglo XIX según los planos del arquitecto Johann Wilhelm Krause, originario de Alemania. Su fachada, caracterizada por las columnas, se convirtió en un signo ampliamente reconocible de la universidad. El edificio se encuentra en el centro de Tartu; el conjunto universitario histórico incluye además instalaciones en Domberg, entre ellas el observatorio y la biblioteca universitaria en las ruinas de la catedral.
La celebración del centenario se prestaba como motivo de la moneda, ya que la universidad nacional está estrechamente vinculada a la fundación del Estado, la política lingüística y la creación de las instituciones estonias. La expresión «Rahvusülikool», es decir, «universidad nacional», remite especialmente a su misión respecto de la lengua, la cultura y la sociedad estonias.