Deutsch
English
Français
Español
Italiano
Nederlands
Português
Slovenčina
Hrvatski
Slovenščina
Lietuvių
Eesti
Български
CC 282 2017
Blister
kolorirano Neobtoč./BU
Blister BU
Francija · 25 let rožnate pentlje – boj proti raku dojke
Naklada10.000
Izdajna cena10,00 €
Datum izdaje25. sep. 2017
EmbalažaBlister
Napis na obodu2 ★ ★ × 6, izmenično pokonci/obrnjeno
Tržna cena399,00 €
Podatek o nakladi vira: 10.000 col.
Ob priložnosti izdaje
Spominski kovanec obeležuje 25. obletnico rožnate pentlje kot simbola boja proti raku dojke. Motiv prikazuje ženske prsi, ki jih simbolično varujeta pentlja in roka, obdaja pa jih napis »25. OBLETNICA ROŽNATE PENTLJE«. Poleg sta letnici »1992–2017« in kratica »RF«.
Motiv
Od 90. let je boj proti raku dojk pomembno svetovno prizadevanje. Francoska kovnica Monnaie de Paris se je odločila podpreti to prizadevanje in ob 25. obletnici rožnate pentlje, simbola tega boja, izdati spominski kovanec. V Franciji se že skoraj 15 let vsako leto podeljuje nagrada Rožnata pentlja za podporo raziskavam raka dojk in spodbujanje inovativnih metod zdravljenja.
Na notranjem delu kovanca je upodobljena ženska dojka, ki jo simbolično ščitita pentlja in roka; na desni jo obdaja napis »25e ANNIVERSAIRE DU RUBAN ROSE« (25. obletnica rožnate pentlje). Na desni strani sta tudi letnici »1992–2017«, kratica države izdajateljice »RF« in oznake kovnice.
Na zunanjem obroču kovanca je upodobljenih dvanajst zvezd zastave Evropske unije.
Na notranjem delu kovanca je upodobljena ženska dojka, ki jo simbolično ščitita pentlja in roka; na desni jo obdaja napis »25e ANNIVERSAIRE DU RUBAN ROSE« (25. obletnica rožnate pentlje). Na desni strani sta tudi letnici »1992–2017«, kratica države izdajateljice »RF« in oznake kovnice.
Na zunanjem obroču kovanca je upodobljenih dvanajst zvezd zastave Evropske unije.
Ozadje teme
Rožnata pentlja je nastala v okviru ameriških gibanj bolnic in prizadevanj za ozaveščanje v začetku 90. let 20. stoletja. Predhodnica je bila Charlotte Haley, ki je razdeljevala pentlje breskove barve in s tem zahtevala večje državno financiranje raziskav raka dojke. Ko sta želela ženska revija »Self« in kozmetični koncern Estée Lauder podpreti njeno akcijo, je Haley sodelovanje zavrnila, ker se je bala komercialne prilastitve. Nato so razvili rožnato pentljo. Leta 1992 so jo med drugim razdeljevali na kozmetičnih prodajnih mestih in hitro se je razširila kot mednarodno prepoznaven znak.
Pri uveljavitvi simbola je sodelovala Evelyn H. Lauder, ki je bila takrat na vodilnem položaju pri Estée Lauder. Skupaj z glavno urednico revije »Self« Alexandro Penney je podpirala kampanje, ki so ženske obveščale o zgodnjem odkrivanju in preventivi. Lauder je pozneje ustanovila Breast Cancer Research Foundation, ki financira raziskovalne projekte. Od takrat so pentljo uporabljale zdravstvene organizacije, podjetja in javne ustanove.
V Franciji je tesno povezana z vsakoletnimi oktobrskimi akcijami za ozaveščanje o raku dojke. Pod imenom »Octobre Rose« združenja in zdravstvene ustanove obveščajo o možnostih preiskav, zdravljenju in financiranju raziskav. Kampanje so hkrati usmerjene proti nekdanjemu tabuiziranju bolezni, ki prizadene žensko telo in zlasti dojko. Javne upodobitve pentlje zato ne bi smele le spominjati na obolele, temveč tudi olajšati pogovore o diagnosticiranju, zdravljenju in nadaljnji oskrbi.
Izbira te teme za obtočni kovanec je zdravstvenopolitično kampanjo za ozaveščanje prenesla v vsakodnevni plačilni promet. Zaradi velike razširjenosti je kovanec lahko dosegel ljudi tudi zunaj zdravstvenih ustanov ali organiziranih akcijskih dni. Za francosko kovnico je obletnica pomenila tudi konkreten razlog za opozarjanje na financiranje raziskav in inovativne metode zdravljenja. Motiv je tako povezan s širšim razvojem, pri katerem spominski kovanci niso namenjeni le zgodovinskim dogodkom ali osebnostim, temveč tudi družbenim in zdravstvenim temam.
Pri uveljavitvi simbola je sodelovala Evelyn H. Lauder, ki je bila takrat na vodilnem položaju pri Estée Lauder. Skupaj z glavno urednico revije »Self« Alexandro Penney je podpirala kampanje, ki so ženske obveščale o zgodnjem odkrivanju in preventivi. Lauder je pozneje ustanovila Breast Cancer Research Foundation, ki financira raziskovalne projekte. Od takrat so pentljo uporabljale zdravstvene organizacije, podjetja in javne ustanove.
V Franciji je tesno povezana z vsakoletnimi oktobrskimi akcijami za ozaveščanje o raku dojke. Pod imenom »Octobre Rose« združenja in zdravstvene ustanove obveščajo o možnostih preiskav, zdravljenju in financiranju raziskav. Kampanje so hkrati usmerjene proti nekdanjemu tabuiziranju bolezni, ki prizadene žensko telo in zlasti dojko. Javne upodobitve pentlje zato ne bi smele le spominjati na obolele, temveč tudi olajšati pogovore o diagnosticiranju, zdravljenju in nadaljnji oskrbi.
Izbira te teme za obtočni kovanec je zdravstvenopolitično kampanjo za ozaveščanje prenesla v vsakodnevni plačilni promet. Zaradi velike razširjenosti je kovanec lahko dosegel ljudi tudi zunaj zdravstvenih ustanov ali organiziranih akcijskih dni. Za francosko kovnico je obletnica pomenila tudi konkreten razlog za opozarjanje na financiranje raziskav in inovativne metode zdravljenja. Motiv je tako povezan s širšim razvojem, pri katerem spominski kovanci niso namenjeni le zgodovinskim dogodkom ali osebnostim, temveč tudi družbenim in zdravstvenim temam.