Nemecko · Šlezvicko-Holštajnsko, Holstentor

Emisia v roku 2006 otvorila nemeckú sériu 2-eurových mincí „Bundesländer“. V tejto sérii mala byť každá zo 16 krajín zastúpená charakteristickou stavbou. Poradie sa v zásade riadilo pravidelne sa meniacim predsedníctvom v Bundesrat. Schleswig-Holstein zastával predsedníctvo v Bundesrat v príslušnom období, a preto stál na začiatku série. Mince tak okrem regionálnej väzby získala aj federálnopolitické pozadie: Bundesrat zastupuje krajiny pri tvorbe právnych predpisov a správe federácie, ako aj v záležitostiach Európskej únie.

Holstentor vznikol v 15. storočí ako súčasť mestského opevnenia Lübecku. Zabezpečoval západný pozemný prístup do mesta smerom k Holsteinu. Neskorogotická tehlová stavba pozostáva z dvoch okrúhlych veží a medzi nimi umiestnenej bránovej budovy. Jej mohutné múry a strieľne orientované smerom von plnili obrannú funkciu. Zároveň nákladne riešený komplex demonštroval hospodárske a politické ambície Lübecku.

Tieto ambície vychádzali predovšetkým z postavenia Lübecku v obchode Hanzy. Mesto bolo centrálnym prekladiskom medzi Severným a Baltským morom a v rámci Hanzy zohrávalo vedúcu úlohu. Prostredníctvom svojich obchodníkov a obchodných spojení sa do rôznych oblastí Európy dostávali okrem iného soľ, obilie, ryby, drevo, súkno a ďalší tovar. Tehlová gotika typická pre severné Nemecko formovala početné kostoly, radnice a opevňovacie stavby v oblasti Baltského mora.

V 19. storočí boli veľké časti opevnenia Lübecku odstránené, pretože boli vojensky zastarané a bránili rozvoju mesta. Aj zachovanie brány bolo istý čas sporné. Lübeck v roku 1937 na základe zákona o Veľkom Hamburgu stratil štátnu samostatnosť a bol pričlenený k pruskej provincii Schleswig-Holstein. Po druhej svetovej vojne z nej vznikla dnešná spolková krajina. Stavba tak spája samostatnú hansovú minulosť Lübecku s jeho neskoršou príslušnosťou k Schleswig-Holstein.