CC 497 2023
Conjunto de moedas correntes
Proof
Conjunto Proof
Espanha · Presidência do Conselho da União Europeia
Tiragem1.297
Data de emissão3 de jul. de 2023
EmbalagemConjunto de moedas correntes
Inscrição do bordo2 ★ ★ × 6, alternadamente direita/invertida
Preço do conjunto (2 moedas)€ 79,90
Indicação da tiragem da fonte: max. 1.500
Sobre a ocasião de emissão
A moeda evoca a presidência espanhola do Conselho da União Europeia em 2023. No centro encontra-se o logótipo da presidência do Conselho da UE, rodeado pelas inscrições «ESPANA 2023 – PRESIDENCIA ESPANOLA» e «CONSEJO DE LA UNION EUROPEA»; abaixo encontra-se a marca da Fábrica Nacional de Moneda y Timbre–Real Casa de la Moneda, um «M» coroado.
O motivo
A moeda apresenta duas imagens. No centro da moeda, vê-se o logótipo da presidência espanhola do Conselho da União Europeia, rodeado pela inscrição: «ESPANHA 2023 – PRESIDÊNCIA ESPANHOLA» e «CONSELHO DA UNIÃO EUROPEIA» (Espanha 2023 – presidência espanhola e Conselho da União Europeia). Na parte inferior do interior da moeda, reconhece-se a marca da moeda da Fabrica Nacional de Moneda y Timbre – Real Casa de la Moneda – o «M» encimado por uma coroa.
No anel exterior da moeda estão representadas as doze estrelas da bandeira europeia.
No anel exterior da moeda estão representadas as doze estrelas da bandeira europeia.
Contexto sobre o tema
A presidência do Conselho da União Europeia muda, por rotatividade, a cada seis meses entre os Estados-Membros. A Espanha assumiu essa função da Suécia de 1 de julho a 31 de dezembro de 2023; foi seguida pela Bélgica. Tratou-se da quinta presidência espanhola do Conselho desde a adesão do país às Comunidades Europeias, em 1986.
O Conselho da União Europeia, frequentemente também designado por Conselho de Ministros, é o órgão no qual estão representados os governos dos Estados-Membros. Consoante o domínio político, reúnem-se os ministros competentes. O país que exerce a presidência dirige a maioria dessas reuniões, bem como numerosos grupos de trabalho preparatórios, organiza as deliberações e procura estabelecer compromissos entre as posições nacionais. Juntamente com o Parlamento Europeu, o Conselho participa na elaboração da legislação da UE. A presidência do Conselho não deve ser confundida com o presidente do Conselho Europeu; além disso, o Conselho dos Negócios Estrangeiros não é normalmente dirigido pelo país que exerce a presidência.
A Espanha formou com a Bélgica e a Hungria uma chamada presidência tripartida. Estes grupos de três países acordam um programa comum para dezoito meses, de modo a permitir a continuidade das iniciativas políticas ao longo das presidências semestrais individuais. Entre as prioridades espanholas contavam-se o reforço da indústria europeia e da autonomia estratégica, a transformação ecológica, as questões sociais e económicas, bem como a coesão da União.
A presidência decorreu numa fase marcada pela guerra de agressão russa contra a Ucrânia, por mudanças na política energética e por debates sobre um futuro alargamento da UE. Na reunião informal dos chefes de Estado e de Governo, realizada em Granada, foram debatidas, em outubro de 2023, prioridades de longo prazo e a preparação da União para possíveis alargamentos. Durante o semestre, foram também alcançados acordos políticos entre o Conselho e o Parlamento Europeu, entre outros temas, sobre a regulamentação europeia da inteligência artificial e sobre partes centrais da reforma do sistema comum de asilo e migração.
A emissão da moeda assinala, assim, um cargo governamental europeu claramente limitado no tempo, que a Espanha assume apenas em intervalos de vários anos. Insere-se simultaneamente na prática de registar acontecimentos institucionais relacionados com a UE em moedas comemorativas nacionais.
O Conselho da União Europeia, frequentemente também designado por Conselho de Ministros, é o órgão no qual estão representados os governos dos Estados-Membros. Consoante o domínio político, reúnem-se os ministros competentes. O país que exerce a presidência dirige a maioria dessas reuniões, bem como numerosos grupos de trabalho preparatórios, organiza as deliberações e procura estabelecer compromissos entre as posições nacionais. Juntamente com o Parlamento Europeu, o Conselho participa na elaboração da legislação da UE. A presidência do Conselho não deve ser confundida com o presidente do Conselho Europeu; além disso, o Conselho dos Negócios Estrangeiros não é normalmente dirigido pelo país que exerce a presidência.
A Espanha formou com a Bélgica e a Hungria uma chamada presidência tripartida. Estes grupos de três países acordam um programa comum para dezoito meses, de modo a permitir a continuidade das iniciativas políticas ao longo das presidências semestrais individuais. Entre as prioridades espanholas contavam-se o reforço da indústria europeia e da autonomia estratégica, a transformação ecológica, as questões sociais e económicas, bem como a coesão da União.
A presidência decorreu numa fase marcada pela guerra de agressão russa contra a Ucrânia, por mudanças na política energética e por debates sobre um futuro alargamento da UE. Na reunião informal dos chefes de Estado e de Governo, realizada em Granada, foram debatidas, em outubro de 2023, prioridades de longo prazo e a preparação da União para possíveis alargamentos. Durante o semestre, foram também alcançados acordos políticos entre o Conselho e o Parlamento Europeu, entre outros temas, sobre a regulamentação europeia da inteligência artificial e sobre partes centrais da reforma do sistema comum de asilo e migração.
A emissão da moeda assinala, assim, um cargo governamental europeu claramente limitado no tempo, que a Espanha assume apenas em intervalos de vários anos. Insere-se simultaneamente na prática de registar acontecimentos institucionais relacionados com a UE em moedas comemorativas nacionais.
Informações úteis
Este KMS contém todas as oito moedas de circulação de 1 cêntimo a 2 euros, a moeda comemorativa de 2 € «Cidade antiga de Cáceres» (CC484) e a moeda comemorativa de 2 € «Presidência do Conselho da UE» (CC497), valor facial: 7,88 €.



