Espanha · Série do Património Mundial da UNESCO, 11.ª edição, arquitetura mudéjar em Aragón

O termo Mudéjar deriva de uma designação árabe para os muçulmanos que, após a conquista cristã das suas áreas de residência na Península Ibérica, puderam permanecer nelas. Na história da arte, designa um estilo de construção e decoração no qual técnicas artesanais de influência islâmica se combinaram com formas cristãs, sobretudo românicas e góticas, e mais tarde também renascentistas. Mudéjar não é, portanto, uma corrente estilística religiosa autónoma: elementos correspondentes encontram-se em igrejas, palácios e outros edifícios.

Em Aragón, esta arquitetura desenvolveu-se desde a Idade Média até ao início da Idade Moderna. São características a utilização intensiva de tijolo, os padrões geométricos em relevo, a cerâmica vidrada, os trabalhos em estuque e os tetos de madeira artisticamente concebidos. Particularmente marcantes são as altas torres sineiras, cuja estrutura recorda parcialmente os minaretes islâmicos. Este tipo de construção surgiu num contexto social em que cristãos, muçulmanos e judeus viviam legal e religiosamente separados, embora as suas tradições artesanais e artísticas se influenciassem mutuamente.

A torre representada pertence à igreja San Salvador, em Teruel. É medieval e atravessa simultaneamente uma rua. As suas superfícies de tijolo são estruturadas por arcos, padrões de losangos e entrançados, bem como por incrustações de cerâmica colorida. Assim, ilustra características típicas da arquitetura Mudéjar aragonesa.

A UNESCO inscreveu inicialmente quatro construções Mudéjar de Teruel na Lista do Património Mundial em 1986. Em 2001, o sítio do património mundial foi ampliado e recebeu a sua designação atual, referente a todo Aragón. Ao todo, inclui dez edifícios ou partes de edifícios, entre outros em Teruel, Saragossa, Calatayud, Cervera de la Cañada e Tobed.

A emissão pertence à série espanhola de moedas comemorativas de 2 euros, que desde 2010 aborda sucessivamente sítios espanhóis do Património Mundial da UNESCO. A escolha fazia, portanto, parte desta série contínua e não estava ligada a um aniversário redondo do edifício ou da inscrição como património mundial.