Deutsch
English
Français
Español
Italiano
Nederlands
Português
Slovenčina
Hrvatski
Slovenščina
Lietuvių
Eesti
Български
CC 32 2007
Coincard
BNC/BU
Coincard
Países Baixos · 50 anos dos Tratados de Roma
Tiragem5.320
Preço de emissão€ 10,00
Data de emissão25 de mar. de 2007
EmbalagemCoincard
Inscrição do bordoGOD ★ ZIJ ★ MET ★ ONS ★
Preço de mercado€ 99,90
Sobre a ocasião de emissão
A moeda comemorativa recorda o 50.º aniversário da assinatura do Tratado de Roma pelos seis membros fundadores. No centro, vê-se o texto do tratado diante da pavimentação rodoviária em forma de estrela da Piazza del Campidoglio, concebida por Michelangelo, onde o tratado foi assinado em 25 de março de 1957; acima, figura «Europa» na respetiva língua nacional. Na emissão luxemburguesa, o retrato do Grão-Duque Henri sobrepõe-se adicionalmente ao lado esquerdo do motivo.
O motivo
A moeda apresenta, no centro, o tratado assinado pelos seis membros fundadores, tendo como fundo o pavimento rodoviário em forma de estrela da Piazza del Campidoglio, em Roma, concebido por Michelangelo, onde o tratado foi assinado em 25 de março de 1957. Diretamente acima do tratado está gravada a palavra «Europa» na respetiva língua. Como inscrições aparecem, acima do motivo principal, o motivo da emissão e, abaixo, o país emissor na respetiva versão linguística, bem como o ano de 2007. O anel exterior da moeda ostenta as doze estrelas da União Europeia.
Contexto sobre o tema
Os „Römischen Verträge“ abrangem dois acordos distintos: o tratado que institui a Europäische Wirtschaftsgemeinschaft (EWG) e o tratado que institui a Europäische Atomgemeinschaft (Euratom). As partes contratantes eram a Bélgica, a Bundesrepublik Deutschland, a França, a Itália, o Luxemburgo e os Países Baixos. Ambas as comunidades iniciaram os seus trabalhos no início de 1958.
Os tratados estavam relacionados com a integração europeia após a Segunda Guerra Mundial. Esta fora precedida, em 1951, pela criação da Europäische Gemeinschaft für Kohle und Stahl. Esta submeteu áreas centrais da indústria pesada a regras comuns. Um plano mais abrangente para uma Europäische Verteidigungsgemeinschaft fracassou, contudo, em 1954. Em seguida, a cooperação voltou a concentrar-se em projetos económicos e institucionais.
O núcleo da EWG era a criação gradual de um mercado comum. As tarifas aduaneiras entre os Estados-Membros deveriam ser reduzidas e deveria ser introduzida uma tarifa aduaneira externa comum. A isso juntaram-se regras e políticas comuns, nomeadamente nos domínios da agricultura, do comércio e da concorrência. A interdependência económica deveria, simultaneamente, promover uma cooperação política duradoura. A Euratom deveria coordenar a utilização civil da energia nuclear, apoiar a investigação e supervisionar o abastecimento de materiais nucleares.
Da EWG desenvolveu-se mais tarde a Europäische Gemeinschaft. As suas instituições e ordem jurídica constituíram uma base da atual Europäische Union. Com o Tratado de Maastricht, a UE foi criada em 1993; nesse processo, a Europäische Wirtschaftsgemeinschaft recebeu o nome de Europäische Gemeinschaft. A Euratom continua a existir como comunidade constituída por um tratado autónomo.
A emissão de 2007 foi a primeira moeda comemorativa comum de 2 euros dos então Estados da área do euro. O motivo uniforme remetia, assim, não apenas para um aniversário, mas também para a cooperação institucional resultante dos tratados. Para esta emissão, foi excecionalmente autorizada a cunhagem de uma moeda adicional, além de outra moeda comemorativa nacional. O retrato do soberano luxemburguês respeita a disposição em vigor nesse país de representar o grão-duque nas faces nacionais das moedas de euro.
Os tratados estavam relacionados com a integração europeia após a Segunda Guerra Mundial. Esta fora precedida, em 1951, pela criação da Europäische Gemeinschaft für Kohle und Stahl. Esta submeteu áreas centrais da indústria pesada a regras comuns. Um plano mais abrangente para uma Europäische Verteidigungsgemeinschaft fracassou, contudo, em 1954. Em seguida, a cooperação voltou a concentrar-se em projetos económicos e institucionais.
O núcleo da EWG era a criação gradual de um mercado comum. As tarifas aduaneiras entre os Estados-Membros deveriam ser reduzidas e deveria ser introduzida uma tarifa aduaneira externa comum. A isso juntaram-se regras e políticas comuns, nomeadamente nos domínios da agricultura, do comércio e da concorrência. A interdependência económica deveria, simultaneamente, promover uma cooperação política duradoura. A Euratom deveria coordenar a utilização civil da energia nuclear, apoiar a investigação e supervisionar o abastecimento de materiais nucleares.
Da EWG desenvolveu-se mais tarde a Europäische Gemeinschaft. As suas instituições e ordem jurídica constituíram uma base da atual Europäische Union. Com o Tratado de Maastricht, a UE foi criada em 1993; nesse processo, a Europäische Wirtschaftsgemeinschaft recebeu o nome de Europäische Gemeinschaft. A Euratom continua a existir como comunidade constituída por um tratado autónomo.
A emissão de 2007 foi a primeira moeda comemorativa comum de 2 euros dos então Estados da área do euro. O motivo uniforme remetia, assim, não apenas para um aniversário, mas também para a cooperação institucional resultante dos tratados. Para esta emissão, foi excecionalmente autorizada a cunhagem de uma moeda adicional, além de outra moeda comemorativa nacional. O retrato do soberano luxemburguês respeita a disposição em vigor nesse país de representar o grão-duque nas faces nacionais das moedas de euro.