Deutsch
English
Français
Español
Italiano
Nederlands
Português
Slovenčina
Hrvatski
Slovenščina
Lietuvių
Eesti
Български
CC 158 2014
Conjunto de moedas correntes
BNC/BU
Série FDC
Luxemburgo · 175 anos de independência do Luxemburgo
Tiragem7.500
Preço de emissão€ 30,00
Data de emissão6 de jan. de 2014
EmbalagemConjunto de moedas correntes
Inscrição do bordo2 ★ ★ × 6, alternadamente direita/invertida
Preço de mercado€ 15,00
Sobre a ocasião de emissão
A moeda comemorativa assinala o 175.º aniversário da independência do Großherzogtum Luxemburg. O motivo apresenta, à direita, o retrato de Großherzog Henri em perfil direito e, à esquerda, os anos «1839» e «2014», bem como a inscrição «LËTZEBUERG». Por baixo, figuram as palavras «ONOFHÄNGEGKEET» e «175 Joër».
O motivo
A parte interna da moeda apresenta, no lado direito, o retrato de Sua Alteza Real o Grão-Duque Henri de perfil direito e, no lado esquerdo, dispostas verticalmente, as indicações dos anos «1839» e «2014», bem como o nome do Estado emissor, «LËTZEBUERG». Na parte inferior da parte interna da moeda, podem ler-se as palavras «ONOFHÄNGEGKEET» e «175 Joër».
No anel externo da moeda estão representadas as doze estrelas da bandeira da União Europeia.
No anel externo da moeda estão representadas as doze estrelas da bandeira da União Europeia.
Contexto sobre o tema
O ano de 1839 não marca a fundação de Luxemburgo como Grão-Ducado. Esta já havia ocorrido em 1815, no Congresso de Viena. Naquela época, Luxemburgo foi transferido ao rei neerlandês Wilhelm I como Grão-Ducado independente e, simultaneamente, tornou-se membro da Confederação Germânica. Existia uma união pessoal: o rei neerlandês era também, em união pessoal, Grão-Duque de Luxemburgo.
Após a Revolução Belga de 1830, grande parte da população luxemburguesa aderiu à revolta contra o domínio neerlandês. Nos anos seguintes, a pertença territorial do país foi contestada. O Tratado de Londres de 19 de abril de 1839 regulamentou finalmente a divisão de Luxemburgo. A parte ocidental, predominantemente francófona, passou à Bélgica e constitui hoje a província belga de Luxemburgo. A parte oriental permaneceu como Grão-Ducado sob Wilhelm I. O seu território corresponde, em grande medida, ao atual Estado de Luxemburgo.
A independência de 1839 foi, portanto, parte de um processo mais longo de desenvolvimento estatal. Luxemburgo permaneceu inicialmente ligado aos Países Baixos por uma união pessoal e pertenceu à Confederação Germânica até à dissolução desta em 1866. A união pessoal terminou em 1890, porque no Grão-Ducado vigoravam regras de sucessão diferentes das dos Países Baixos. Depois disso, o trono luxemburguês passou para a Casa de Nassau-Weilburg.
O Grão-Duque Henri é chefe de Estado de Luxemburgo desde outubro de 2000. Sucedeu ao seu pai, o Grão-Duque Jean, após a abdicação deste. Como Grão-Duque, Henri está à frente da monarquia constitucional; a formação da vontade política ocorre no âmbito da democracia parlamentar. O retrato do soberano na moeda estabelece, assim, uma ligação entre o aniversário histórico do Estado e a forma atual de governo. Retratos do Grão-Duque em exercício fazem regularmente parte do desenho das moedas de euro luxemburguesas.
O aniversário constituiu uma ocasião para recordar a reorganização territorial de 1839, da qual surgiu o Luxemburgo atual. As palavras luxemburguesas «Onofhängegkeet» e «Joër» remetem simultaneamente para o papel do luxemburguês como língua nacional e como expressão de uma identidade estatal própria.
Após a Revolução Belga de 1830, grande parte da população luxemburguesa aderiu à revolta contra o domínio neerlandês. Nos anos seguintes, a pertença territorial do país foi contestada. O Tratado de Londres de 19 de abril de 1839 regulamentou finalmente a divisão de Luxemburgo. A parte ocidental, predominantemente francófona, passou à Bélgica e constitui hoje a província belga de Luxemburgo. A parte oriental permaneceu como Grão-Ducado sob Wilhelm I. O seu território corresponde, em grande medida, ao atual Estado de Luxemburgo.
A independência de 1839 foi, portanto, parte de um processo mais longo de desenvolvimento estatal. Luxemburgo permaneceu inicialmente ligado aos Países Baixos por uma união pessoal e pertenceu à Confederação Germânica até à dissolução desta em 1866. A união pessoal terminou em 1890, porque no Grão-Ducado vigoravam regras de sucessão diferentes das dos Países Baixos. Depois disso, o trono luxemburguês passou para a Casa de Nassau-Weilburg.
O Grão-Duque Henri é chefe de Estado de Luxemburgo desde outubro de 2000. Sucedeu ao seu pai, o Grão-Duque Jean, após a abdicação deste. Como Grão-Duque, Henri está à frente da monarquia constitucional; a formação da vontade política ocorre no âmbito da democracia parlamentar. O retrato do soberano na moeda estabelece, assim, uma ligação entre o aniversário histórico do Estado e a forma atual de governo. Retratos do Grão-Duque em exercício fazem regularmente parte do desenho das moedas de euro luxemburguesas.
O aniversário constituiu uma ocasião para recordar a reorganização territorial de 1839, da qual surgiu o Luxemburgo atual. As palavras luxemburguesas «Onofhängegkeet» e «Joër» remetem simultaneamente para o papel do luxemburguês como língua nacional e como expressão de uma identidade estatal própria.
Informações úteis
DUDELANGE – Este conjunto de moedas contém todas as oito moedas de circulação, de 1 cêntimo a 2 euros, bem como esta moeda comemorativa de 2 € (valor facial: 5,88 €).