Deutsch
English
Français
Español
Italiano
Nederlands
Português
Slovenčina
Hrvatski
Slovenščina
Lietuvių
Eesti
Български
CC 115 2012
Conjunto
BNC/BU
Conjunto BeNeLux
Países Baixos · 10 anos do euro em circulação
Tiragem10.000
Preço de emissão€ 60,00
Data de emissão13 de fev. de 2012
EmbalagemConjunto
Inscrição do bordoGOD ★ ZIJ ★ MET ★ ONS ★
Preço do conjunto (3 moedas)€ 24,00
Sobre a ocasião de emissão
A ocasião é o décimo aniversário da introdução do euro. No centro do motivo comum encontra-se o símbolo do euro, rodeado por pessoas, pela torre do BCE, navios, fábricas e aerogeradores como símbolos do mundo financeiro, do comércio, da indústria, da energia e da investigação e desenvolvimento. As indicações dos anos «2002-2012» aparecem sob o motivo; na emissão luxemburguesa, o retrato do Grão-Duque é adicionalmente representado com efeito de inclinação.
O motivo
O símbolo do euro no núcleo da moeda evidencia que o euro se tornou um fator de extraordinária importância na Europa e no mundo e que, nos últimos dez anos, se desenvolveu como um interveniente global no sistema monetário internacional. Os elementos de design dispostos em torno do símbolo do euro simbolizam a importância do euro para as pessoas, o mundo financeiro (torre do BCE), o comércio (navios), a indústria (fábricas), o setor energético e a investigação e desenvolvimento (aerogeradores). As iniciais do artista, «AH», encontram-se por baixo da imagem da torre do BCE. Os nomes dos Estados emissores na língua nacional estão gravados ao centro, por cima do motivo, e as indicações dos anos 2002-2012 por baixo.
No anel exterior da moeda estão representadas as doze estrelas da bandeira europeia.
No anel exterior da moeda estão representadas as doze estrelas da bandeira europeia.
Contexto sobre o tema
O aniversário refere-se, mais precisamente, à introdução das notas e moedas de euro. Enquanto moeda escritural e unidade de conta comum, o euro já existia desde 1 de janeiro de 1999. As taxas de câmbio das moedas nacionais participantes foram então fixadas irrevogavelmente, e a política monetária e os mercados financeiros passaram a funcionar com base na nova moeda. No entanto, as notas e moedas só entraram em circulação em 1 de janeiro de 2002.
Inicialmente, doze Estados participaram nesta mudança para o numerário. Num curto período de transição, as notas e moedas de euro substituíram meios de pagamento nacionais, como o marco alemão, o franco francês, a lira italiana e a peseta espanhola. Para os bancos, o comércio, as administrações públicas e a população, tratou-se de uma ampla mudança logística. As reservas monetárias antigas tiveram de ser recolhidas, as novas notas e moedas distribuídas, as máquinas adaptadas e os preços indicados nas duas moedas.
O euro surgiu no âmbito da União Económica e Monetária Europeia. As suas bases políticas e jurídicas foram estabelecidas sobretudo pelo Tratado de Maastricht, que entrou em vigor em 1993. Para a participação, aplicavam-se requisitos relativos, entre outros aspetos, à estabilidade dos preços, à situação orçamental e às taxas de câmbio. A política monetária da área do euro passou a ser assegurada pelo Sistema Europeu de Bancos Centrais, sob a liderança do Banco Central Europeu. Desde a introdução do numerário, outros Estados da União Europeia aderiram à área do euro; por isso, em 2012 também participaram na emissão comum países que ainda não tinham a moeda física do euro em 2002.
A moeda pertence às emissões comuns, nas quais os Estados participantes utilizam o mesmo motivo principal. O desenho não foi determinado exclusivamente pelas autoridades: após um concurso aberto de conceção, um júri especializado selecionou cinco propostas. Em seguida, realizou-se uma votação pública em linha. Foi selecionado o desenho de Helmut Andexlinger, gravador da Münze Österreich.
O décimo aniversário proporcionou uma ocasião adequada para uma emissão comum, pois a introdução do numerário tornou-se, pela primeira vez, diretamente visível nas transações quotidianas e uma experiência concreta para todos os habitantes da área do euro. A emissão comum associou este tema partilhado às faces das moedas, que continuavam sob responsabilidade nacional.
Inicialmente, doze Estados participaram nesta mudança para o numerário. Num curto período de transição, as notas e moedas de euro substituíram meios de pagamento nacionais, como o marco alemão, o franco francês, a lira italiana e a peseta espanhola. Para os bancos, o comércio, as administrações públicas e a população, tratou-se de uma ampla mudança logística. As reservas monetárias antigas tiveram de ser recolhidas, as novas notas e moedas distribuídas, as máquinas adaptadas e os preços indicados nas duas moedas.
O euro surgiu no âmbito da União Económica e Monetária Europeia. As suas bases políticas e jurídicas foram estabelecidas sobretudo pelo Tratado de Maastricht, que entrou em vigor em 1993. Para a participação, aplicavam-se requisitos relativos, entre outros aspetos, à estabilidade dos preços, à situação orçamental e às taxas de câmbio. A política monetária da área do euro passou a ser assegurada pelo Sistema Europeu de Bancos Centrais, sob a liderança do Banco Central Europeu. Desde a introdução do numerário, outros Estados da União Europeia aderiram à área do euro; por isso, em 2012 também participaram na emissão comum países que ainda não tinham a moeda física do euro em 2002.
A moeda pertence às emissões comuns, nas quais os Estados participantes utilizam o mesmo motivo principal. O desenho não foi determinado exclusivamente pelas autoridades: após um concurso aberto de conceção, um júri especializado selecionou cinco propostas. Em seguida, realizou-se uma votação pública em linha. Foi selecionado o desenho de Helmut Andexlinger, gravador da Münze Österreich.
O décimo aniversário proporcionou uma ocasião adequada para uma emissão comum, pois a introdução do numerário tornou-se, pela primeira vez, diretamente visível nas transações quotidianas e uma experiência concreta para todos os habitantes da área do euro. A emissão comum associou este tema partilhado às faces das moedas, que continuavam sob responsabilidade nacional.
Informações úteis
Conjunto anual BeNeLux «10 anos de EURO no BeNeLux» 2012, contém todas as sete denominações, de 1 cêntimo a 1 euro, da Bélgica, do Luxemburgo e dos Países Baixos, bem como a moeda comemorativa de 2 € de cada um dos três países, «10 anos de numerário em euros», com medalha (valor facial: 3 x 3,88 € = 11,64 €)