Deutsch
English
Français
Español
Italiano
Nederlands
Português
Slovenčina
Hrvatski
Slovenščina
Lietuvių
Eesti
Български
CC 66 2009
Serie divisionale
FDC/BU
Serie divisionale FDC – Edizione 3
Spagna · 10 anni di UEM
Tiratura20.000
Prezzo di emissione32,00 €
Data di emissione1 gen 2009
ConfezioneSerie divisionale
Legenda del bordo2 ★ ★ × 6, alternati dritto/rovescio
Prezzo di mercato15,00 €
Per evento di emissione
L’emissione comune ricorda il decimo anniversario dell’Unione economica e monetaria e la creazione dell’euro il 1º gennaio 1999. Il motivo, ideato da G. Stamatopoulos, raffigura una figura umana stilizzata, il cui braccio sinistro si fonde nel simbolo dell’euro; sono inoltre presenti le iniziali ΓΣ, il nome del rispettivo Paese, gli anni 1999–2009, l’acronimo dell’UEM nella lingua nazionale e le dodici stelle della bandiera europea. Il disegno è stato scelto attraverso una votazione online tra i cittadini e i residenti dell’Unione europea.
Il motivo
La moneta raffigura al centro una figura umana stilizzata, il cui braccio sinistro è prolungato dal simbolo dell’euro. Le iniziali ΓΣ dell’artista compaiono sotto il simbolo dell’euro. Il nome dello Stato di emissione nella/e lingua/e nazionale/i appare sul bordo superiore del disegno, mentre l’indicazione 1999-2009 e l’acronimo UEM, tradotto nella/e lingua/e nazionale/i, compaiono sul bordo inferiore.
Sul bordo esterno della moneta sono raffigurate le dodici stelle della bandiera europea.
Sul bordo esterno della moneta sono raffigurate le dodici stelle della bandiera europea.
Contesto sul tema
L’Unione economica e monetaria si è sviluppata in diverse fasi. La sua base giuridica fu istituita soprattutto dal Trattato di Maastricht, entrato in vigore nel 1993. Esso stabilì i cosiddetti criteri di convergenza, che gli Stati dovevano soddisfare prima di partecipare. Tra questi rientravano requisiti riguardanti la stabilità dei prezzi, il disavanzo pubblico, il debito pubblico, la stabilità dei tassi di cambio e i tassi d’interesse a lungo termine.
Con l’inizio della terza fase dell’Unione monetaria, i tassi di cambio delle valute nazionali partecipanti furono fissati irrevocabilmente. Al contempo, la competenza per la politica monetaria comune passò al Sistema europeo delle banche centrali. La Banca centrale europea, fondata nel 1998, determina da allora, insieme alle banche centrali nazionali dell’Eurosistema, la politica monetaria dell’area dell’euro.
Inizialmente l’euro esisteva solo come valuta scritturale, bancaria e dei mercati finanziari. Le banconote e le monete furono introdotte soltanto all’inizio del 2002. Fino ad allora, il marco tedesco, il franco, la lira o la peseta continuarono a essere utilizzati come unità monetarie nazionali nella circolazione del contante, sebbene il loro valore rispetto all’euro fosse già stato fissato. La Grecia aderì all’area monetaria nel 2001. Altri Stati seguirono dopo aver soddisfatto i requisiti; con l’adesione della Slovacchia, all’inizio del 2009 l’area dell’euro comprendeva complessivamente 16 Stati.
La moneta comune avrebbe dovuto eliminare i rischi di cambio e i costi di conversione all’interno dell’area monetaria, facilitare i confronti dei prezzi e integrare il mercato unico europeo. Al contempo, ciò significava che gli Stati partecipanti non potevano più condurre una politica monetaria nazionale autonoma né svalutare la propria valuta.
L’emissione della moneta riprese questo sviluppo istituzionale comune. A differenza delle normali monete commemorative con temi nazionali, tutti i Paesi partecipanti utilizzarono lo stesso motivo di base. Il suo linguaggio figurativo fortemente semplificato rappresentava l’Unione monetaria come il risultato di un lungo sviluppo del commercio e della cooperazione economica. Attraverso l’emissione come moneta destinata alla circolazione, il processo di integrazione politica ed economica veniva collegato direttamente all’uso quotidiano del contante comune.
Con l’inizio della terza fase dell’Unione monetaria, i tassi di cambio delle valute nazionali partecipanti furono fissati irrevocabilmente. Al contempo, la competenza per la politica monetaria comune passò al Sistema europeo delle banche centrali. La Banca centrale europea, fondata nel 1998, determina da allora, insieme alle banche centrali nazionali dell’Eurosistema, la politica monetaria dell’area dell’euro.
Inizialmente l’euro esisteva solo come valuta scritturale, bancaria e dei mercati finanziari. Le banconote e le monete furono introdotte soltanto all’inizio del 2002. Fino ad allora, il marco tedesco, il franco, la lira o la peseta continuarono a essere utilizzati come unità monetarie nazionali nella circolazione del contante, sebbene il loro valore rispetto all’euro fosse già stato fissato. La Grecia aderì all’area monetaria nel 2001. Altri Stati seguirono dopo aver soddisfatto i requisiti; con l’adesione della Slovacchia, all’inizio del 2009 l’area dell’euro comprendeva complessivamente 16 Stati.
La moneta comune avrebbe dovuto eliminare i rischi di cambio e i costi di conversione all’interno dell’area monetaria, facilitare i confronti dei prezzi e integrare il mercato unico europeo. Al contempo, ciò significava che gli Stati partecipanti non potevano più condurre una politica monetaria nazionale autonoma né svalutare la propria valuta.
L’emissione della moneta riprese questo sviluppo istituzionale comune. A differenza delle normali monete commemorative con temi nazionali, tutti i Paesi partecipanti utilizzarono lo stesso motivo di base. Il suo linguaggio figurativo fortemente semplificato rappresentava l’Unione monetaria come il risultato di un lungo sviluppo del commercio e della cooperazione economica. Attraverso l’emissione come moneta destinata alla circolazione, il processo di integrazione politica ed economica veniva collegato direttamente all’uso quotidiano del contante comune.
Informazioni utili
Questo set di monete «Cantabria» contiene tutte le otto monete in circolazione da 1 centesimo a 2 euro, questa moneta commemorativa da 2 € e una medaglia d’argento (valore nominale: 5,88 €).