Deutsch
English
Français
Español
Italiano
Nederlands
Português
Slovenčina
Hrvatski
Slovenščina
Lietuvių
Eesti
Български
CC 572 2025
Blister
FS
Blister FS
Portogallo · Sviluppo sostenibile, Agenda 2030
Tiratura7.500
Prezzo di emissione19,00 €
Data di emissione24 set 2025
ConfezioneBlister
Legenda del bordo5 Wappenschilde + 7 castelli, distribuiti uniformemente
Prezzo di mercato31,03 €
Per evento di emissione
La moneta commemorativa è dedicata allo sviluppo sostenibile e ai 17 obiettivi dell’Agenda 2030. Il motivo raffigura il pianeta Terra, incorniciato dalla scritta portoghese «Desenvolvimento Sustentável». Una serie ramificata composta da 17 coppie di foglie, disposte in triangoli in riferimento al simbolo universale del riciclaggio, simboleggia gli obiettivi di sostenibilità; è inoltre raffigurato lo stemma di Stato portoghese.
Il motivo
Il motivo della moneta raffigura il pianeta Terra, incorniciato dall’iscrizione portoghese «Desenvolvimento Sustentável» («Sviluppo sostenibile»). Una serie ramificata di 17 coppie di foglie decora il margine sinistro e superiore del motivo. Le foglie sono disposte all’interno di triangoli, in riferimento al simbolo universale del riciclaggio, e simboleggiano i 17 obiettivi dell’Agenda 2030 per lo sviluppo sostenibile. Sul margine inferiore e destro della raffigurazione sono presenti lo Stato di emissione «Portugal», lo stemma nazionale del Paese, l’anno di emissione, nonché il marchio della zecca «Casa da Moeda» e, sotto di esso, il nome della designer della moneta. Sul bordo esterno della moneta sono raffigurate le dodici stelle della bandiera europea.
Contesto sul tema
Il concetto di sviluppo sostenibile indica un modello politico che integra lo sviluppo economico, la partecipazione sociale e la tutela delle basi naturali della vita. Esso si è diffuso a livello internazionale soprattutto grazie al rapporto pubblicato nel 1987 dalla Commissione mondiale per l’ambiente e lo sviluppo. In esso la sostenibilità è stata descritta come uno sviluppo in grado di soddisfare i bisogni del presente senza compromettere la possibilità delle generazioni future di soddisfare i propri. Dalla Conferenza delle Nazioni Unite sull’ambiente e lo sviluppo del 1992 a Rio de Janeiro, questo concetto fa parte dei fondamenti della politica internazionale in materia di ambiente e sviluppo.
L’Agenda 2030 è stata adottata il 25 settembre 2015 dall’Assemblea generale delle Nazioni Unite con il titolo «Trasformare il nostro mondo». Ha sostituito gli Obiettivi di sviluppo del millennio, in vigore fino al 2015. A differenza di questi ultimi, non si rivolge prevalentemente ai Paesi in via di sviluppo e ai Paesi emergenti, bensì a tutti gli Stati. Il suo approccio unisce questioni quali la lotta alla povertà, la sicurezza alimentare, la salute e l’istruzione alla parità di genere, al lavoro dignitoso, alla protezione del clima, alla conservazione degli ecosistemi e a società pacifiche fondate sullo Stato di diritto.
Gli obiettivi sono concretizzati da 169 traguardi. Tuttavia, non costituiscono un trattato giuridicamente vincolante a livello internazionale. Gli Stati membri sono invece responsabili del loro recepimento nelle strategie nazionali e nelle misure politiche. I progressi vengono rilevati sulla base di indicatori concordati a livello internazionale e verificati periodicamente nel quadro delle Nazioni Unite. In questo contesto vale il principio di non lasciare indietro le persone e i gruppi particolarmente svantaggiati.
Anche l’Unione europea e i suoi Stati membri hanno integrato l’attuazione in diversi ambiti politici. Tra questi rientrano, fra l’altro, la politica climatica ed energetica, l’uso delle risorse, i diritti sociali, la cooperazione allo sviluppo e il finanziamento sostenibile. Tra i singoli obiettivi possono tuttavia sorgere conflitti, ad esempio tra crescita economica, consumo di materie prime e protezione del clima.
L’anno di emissione 2025 coincide con il decimo anniversario dell’adozione dell’Agenda. Questo riferimento temporale spiega la scelta del tema: la moneta ricorda l’inizio del programma di lavoro internazionale orientato al 2030, cinque anni prima della scadenza prevista.
L’Agenda 2030 è stata adottata il 25 settembre 2015 dall’Assemblea generale delle Nazioni Unite con il titolo «Trasformare il nostro mondo». Ha sostituito gli Obiettivi di sviluppo del millennio, in vigore fino al 2015. A differenza di questi ultimi, non si rivolge prevalentemente ai Paesi in via di sviluppo e ai Paesi emergenti, bensì a tutti gli Stati. Il suo approccio unisce questioni quali la lotta alla povertà, la sicurezza alimentare, la salute e l’istruzione alla parità di genere, al lavoro dignitoso, alla protezione del clima, alla conservazione degli ecosistemi e a società pacifiche fondate sullo Stato di diritto.
Gli obiettivi sono concretizzati da 169 traguardi. Tuttavia, non costituiscono un trattato giuridicamente vincolante a livello internazionale. Gli Stati membri sono invece responsabili del loro recepimento nelle strategie nazionali e nelle misure politiche. I progressi vengono rilevati sulla base di indicatori concordati a livello internazionale e verificati periodicamente nel quadro delle Nazioni Unite. In questo contesto vale il principio di non lasciare indietro le persone e i gruppi particolarmente svantaggiati.
Anche l’Unione europea e i suoi Stati membri hanno integrato l’attuazione in diversi ambiti politici. Tra questi rientrano, fra l’altro, la politica climatica ed energetica, l’uso delle risorse, i diritti sociali, la cooperazione allo sviluppo e il finanziamento sostenibile. Tra i singoli obiettivi possono tuttavia sorgere conflitti, ad esempio tra crescita economica, consumo di materie prime e protezione del clima.
L’anno di emissione 2025 coincide con il decimo anniversario dell’adozione dell’Agenda. Questo riferimento temporale spiega la scelta del tema: la moneta ricorda l’inizio del programma di lavoro internazionale orientato al 2030, cinque anni prima della scadenza prevista.