Slovenia · 50º anniversario dei Trattati di Roma

I cosiddetti Trattati di Roma erano costituiti da due accordi distinti: il Trattato che istituisce la Comunità economica europea (CEE) e il Trattato che istituisce la Comunità europea dell’energia atomica (Euratom). Gli Stati firmatari erano il Belgio, la Repubblica Federale di Germania, la Francia, l’Italia, il Lussemburgo e i Paesi Bassi. Entrambi i trattati entrarono in vigore all’inizio del 1958.

La loro nascita si collocava nel contesto dell’integrazione europea dopo la Seconda guerra mondiale. Già nel 1951 gli stessi Stati avevano sottoposto settori centrali dell’industria pesante a una supervisione comune con la Comunità europea del carbone e dell’acciaio. Dopo il fallimento della Comunità europea di difesa, essi trasferirono la loro cooperazione a settori economici e tecnici più chiaramente delimitati. I negoziati furono preparati dalla Conferenza di Messina e dalla relazione di un comitato presieduto dal politico belga Paul-Henri Spaak.

La CEE avrebbe dovuto creare gradualmente un mercato comune. Ciò comprendeva l’abolizione dei dazi doganali tra gli Stati membri, una tariffa doganale esterna comune e la libera circolazione di merci, persone, servizi e capitali. Erano inoltre previste norme comuni in materia di concorrenza, agricoltura e trasporti. Euratom avrebbe dovuto coordinare la cooperazione nell’impiego pacifico dell’energia nucleare, promuovere la ricerca e vigilare sull’approvvigionamento di materiali nucleari.

I trattati istituirono ciascuno propri Consigli e Commissioni, utilizzando tuttavia un’Assemblea parlamentare comune e una Corte di giustizia comune. Dall’Assemblea parlamentare si sviluppò in seguito il Parlamento europeo. Gli organi esecutivi separati delle tre Comunità allora esistenti furono riuniti nel 1967. La CEE confluì, attraverso successive modifiche dei trattati, nella Comunità europea e infine nell’odierna Unione europea.

L’emissione del 2007 fu la prima emissione commemorativa comune da 2 euro degli Stati dell’area dell’euro. L’occasione si prestava a un motivo uniforme, poiché i Trattati di Roma segnano una base istituzionale ed economica comune di questi Stati. Allo stesso tempo, si poterono mantenere le versioni linguistiche nazionali e i nomi degli Stati, mentre l’elemento centrale della composizione rimase uguale in tutti i Paesi.