CC 327 2018
Serie divisionale
FS
Serie divisionale FS
Finlandia · Cultura della sauna finlandese
Tiratura1.000
Data di emissione22 ott 2018
ConfezioneSerie divisionale
Legenda del bordoSUOMI FINLAND + 3 teste di leone
Prezzo del set (2 monete)86,63 €
Per evento di emissione
La moneta commemorativa è dedicata alla cultura finlandese della sauna. Il motivo raffigura un paesaggio finlandese con una tipica sauna sulla riva al centro, nonché la sigla «FI» e il marchio della zecca.
Il motivo
La parte interna della moneta raffigura un paesaggio finlandese con una tipica sauna finlandese sulla spiaggia al centro. L’anno di emissione «2018» è indicato in basso al centro. La sigla dello Stato emittente «FI» è visibile al centro a sinistra, mentre il segno di zecca si trova al centro a destra.
Sull’anello esterno della moneta sono raffigurate le dodici stelle della bandiera europea.
Sull’anello esterno della moneta sono raffigurate le dodici stelle della bandiera europea.
Contesto sul tema
La parola finlandese «Sauna» è stata adottata in numerose lingue. Indica un ambiente riscaldato nel quale si versa acqua su pietre roventi. Il vapore che si forma e la sensazione di calore a esso associata si chiamano in finlandese «löyly». Sono abituali più permanenze nell’ambiente caldo, intervallate da momenti di raffreddamento, lavaggio e riposo. Per rinfrescarsi si utilizzano, a seconda del luogo, l’aria esterna, una doccia o uno specchio d’acqua. Con un fascio di freschi rami di betulla, chiamato localmente «vihta» o «vasta», si può percuotere delicatamente la pelle.
La tradizione della sauna si è sviluppata nel corso dei secoli in forme diverse. Nella sauna a fumo non c’è un camino: il fumo del fuoco a legna riempie inizialmente l’ambiente e viene fatto uscire prima di entrare nella sauna. In seguito si diffusero saune riscaldate a legna dotate di evacuazione dei fumi. Gli impianti riscaldati elettricamente resero possibile la presenza di saune anche negli edifici residenziali e negli appartamenti delle città. Oltre agli impianti privati, esistono saune pubbliche e saune collettive negli edifici residenziali, nelle aziende e nelle strutture ricreative.
Storicamente, la sauna non era soltanto un luogo per la cura del corpo. Nelle abitazioni rurali offriva un ambiente caldo, relativamente pulito e appartato. Per questo, per un certo periodo, fu utilizzata anche per i parti e per assistere i malati. Oggi la sauna serve soprattutto alla pulizia, al relax e alla socialità. Fa parte tanto della vita familiare quotidiana quanto delle festività e dei soggiorni nelle case di villeggiatura. È possibile conversare, ma in molti luoghi il silenzio e la discrezione sono considerati parte delle consuete regole della sauna.
L’emissione monetaria non ricorda un singolo evento storico o anniversario. È stata scelta piuttosto una pratica diffusa nella vita quotidiana, strettamente legata all’identità finlandese e al tempo stesso associata a livello internazionale alla Finlandia. La sua rilevanza culturale è stata successivamente riconosciuta anche a livello internazionale: nel 2020 l’UNESCO ha inserito la cultura della sauna in Finlandia nella Lista rappresentativa del patrimonio culturale immateriale dell’umanità.
La tradizione della sauna si è sviluppata nel corso dei secoli in forme diverse. Nella sauna a fumo non c’è un camino: il fumo del fuoco a legna riempie inizialmente l’ambiente e viene fatto uscire prima di entrare nella sauna. In seguito si diffusero saune riscaldate a legna dotate di evacuazione dei fumi. Gli impianti riscaldati elettricamente resero possibile la presenza di saune anche negli edifici residenziali e negli appartamenti delle città. Oltre agli impianti privati, esistono saune pubbliche e saune collettive negli edifici residenziali, nelle aziende e nelle strutture ricreative.
Storicamente, la sauna non era soltanto un luogo per la cura del corpo. Nelle abitazioni rurali offriva un ambiente caldo, relativamente pulito e appartato. Per questo, per un certo periodo, fu utilizzata anche per i parti e per assistere i malati. Oggi la sauna serve soprattutto alla pulizia, al relax e alla socialità. Fa parte tanto della vita familiare quotidiana quanto delle festività e dei soggiorni nelle case di villeggiatura. È possibile conversare, ma in molti luoghi il silenzio e la discrezione sono considerati parte delle consuete regole della sauna.
L’emissione monetaria non ricorda un singolo evento storico o anniversario. È stata scelta piuttosto una pratica diffusa nella vita quotidiana, strettamente legata all’identità finlandese e al tempo stesso associata a livello internazionale alla Finlandia. La sua rilevanza culturale è stata successivamente riconosciuta anche a livello internazionale: nel 2020 l’UNESCO ha inserito la cultura della sauna in Finlandia nella Lista rappresentativa del patrimonio culturale immateriale dell’umanità.
Informazioni utili
Questa serie divisionale contiene tutte e otto le monete in circolazione da 1 centesimo a 2 euro, nonché le due monete commemorative da 2 euro del 2018 «Paesaggio finlandese Koli» (CC314) e «Cultura della sauna finlandese» (CC327), valore nominale: 7,88 €.




