Deutsch
English
Français
Español
Italiano
Nederlands
Português
Slovenčina
Hrvatski
Slovenščina
Lietuvių
Eesti
Български
CC 289 2017
Coincard
FDC/BU
Coincard
Malta · Serie: Dai bambini con solidarietà, pace
Tiratura29.500
Prezzo di emissione7,00 €
Data di emissione13 nov 2017
ConfezioneCoincard
Legenda del bordo2 ✠✠ × 6, alternativamente diritto/capovolto
Prezzo di mercato13,90 €
Per evento di emissione
La moneta commemorativa è dedicata al tema «Solidarietà e pace». Il motivo, disegnato da uno studente, raffigura due bambini con la bandiera maltese, sopra i quali vola una colomba della pace; sotto compare «Malta», a destra l’anno «2017».
Il motivo
Il tema della faccia nazionale della moneta è incentrato sul concetto di solidarietà e pace. Il motivo della moneta è stato disegnato da uno studente e raffigura due bambini che tengono la bandiera maltese. Una colomba della pace vola sopra di loro. Nella parte inferiore è riportato il nome dello Stato di emissione «Malta» e sul lato destro si legge l’anno di emissione «2017».
Sull’anello esterno della moneta sono raffigurate le dodici stelle della bandiera europea.
Sull’anello esterno della moneta sono raffigurate le dodici stelle della bandiera europea.
Contesto sul tema
L’emissione non ricorda un singolo evento storico né un anniversario. Fa parte di un programma numismatico maltese pluriennale, che metteva in relazione bambini e giovani con temi sociali quali la solidarietà, la pace, il patrimonio culturale e l’ambiente. Il programma è nato dalla collaborazione tra istituzioni statali e organizzazioni senza scopo di lucro. Attraverso concorsi, i giovani venivano coinvolti nella progettazione di mezzi di pagamento ufficiali.
«Solidarietà» indica la disponibilità ad assumersi responsabilità reciproche e a sostenere le persone al di là dei confini sociali, politici o nazionali. In relazione alla pace, non si tratta soltanto dell’assenza di guerra, ma anche del rispetto reciproco, della collaborazione e della soluzione pacifica dei conflitti. La prospettiva infantile sottolinea che questi principi devono essere trasmessi alle generazioni future.
La colomba è da lungo tempo un simbolo della pace. Un importante fondamento religioso è il racconto biblico di Noah: in esso, la colomba che ritorna annuncia con un ramoscello d’ulivo la fine del diluvio. Come simbolo politico della pace generalmente comprensibile, la colomba si diffuse soprattutto nel XX secolo; contribuirono a tale diffusione anche le raffigurazioni di colombe realizzate da Pablo Picasso per il movimento internazionale per la pace.
Per Malta il tema presenta inoltre un legame con la politica estera. La Costituzione dichiara il paese uno Stato neutrale, che sostiene la pace e la sicurezza e non aderisce ad alcuna alleanza militare. Per la sua posizione nel Mediterraneo centrale, Malta si trova al tempo stesso in una storica zona di contatto tra Europa, Nord Africa e Medio Oriente. Le questioni della convivenza, della collaborazione transfrontaliera e dell’aiuto alle persone in cerca di protezione sono quindi direttamente presenti.
La scelta dell’occasione si spiega pertanto meno con una specifica ricorrenza commemorativa che con il concetto pedagogico della serie di monete: i giovani dovevano trasformare le proprie idee sui valori sociali condivisi in una forma visibile al pubblico.
«Solidarietà» indica la disponibilità ad assumersi responsabilità reciproche e a sostenere le persone al di là dei confini sociali, politici o nazionali. In relazione alla pace, non si tratta soltanto dell’assenza di guerra, ma anche del rispetto reciproco, della collaborazione e della soluzione pacifica dei conflitti. La prospettiva infantile sottolinea che questi principi devono essere trasmessi alle generazioni future.
La colomba è da lungo tempo un simbolo della pace. Un importante fondamento religioso è il racconto biblico di Noah: in esso, la colomba che ritorna annuncia con un ramoscello d’ulivo la fine del diluvio. Come simbolo politico della pace generalmente comprensibile, la colomba si diffuse soprattutto nel XX secolo; contribuirono a tale diffusione anche le raffigurazioni di colombe realizzate da Pablo Picasso per il movimento internazionale per la pace.
Per Malta il tema presenta inoltre un legame con la politica estera. La Costituzione dichiara il paese uno Stato neutrale, che sostiene la pace e la sicurezza e non aderisce ad alcuna alleanza militare. Per la sua posizione nel Mediterraneo centrale, Malta si trova al tempo stesso in una storica zona di contatto tra Europa, Nord Africa e Medio Oriente. Le questioni della convivenza, della collaborazione transfrontaliera e dell’aiuto alle persone in cerca di protezione sono quindi direttamente presenti.
La scelta dell’occasione si spiega pertanto meno con una specifica ricorrenza commemorativa che con il concetto pedagogico della serie di monete: i giovani dovevano trasformare le proprie idee sui valori sociali condivisi in una forma visibile al pubblico.