Slovenia · 25º anniversario dell’indipendenza

Prima del 1991, la Slovenia era una repubblica costitutiva della Repubblica Socialista Federale di Jugoslavia. Negli anni Ottanta si intensificarono le richieste di apertura politica, elezioni libere e maggiore autonomia. Allo stesso tempo si acuirono i conflitti economici e politici tra le repubbliche jugoslave. Dopo la fine del regime comunista a partito unico, nel 1990 in Slovenia si tennero elezioni multipartitiche.

In occasione di un referendum popolare il 23 dicembre 1990, una netta maggioranza degli aventi diritto al voto si espresse a favore di uno Stato indipendente. Il 25 giugno 1991 il parlamento sloveno adottò le dichiarazioni e gli atti costituzionali necessari per la separazione dalla Jugoslavia. Seguì un breve conflitto armato tra le forze slovene e l’Esercito Popolare Jugoslavo, denominato guerra dei dieci giorni. L’accordo di Brioni sospese inizialmente per tre mesi l’attuazione dell’indipendenza. Nell’ottobre 1991 la Slovenia portò a compimento la separazione statale. Il riconoscimento internazionale seguì all’inizio del 1992; nel maggio dello stesso anno il Paese divenne membro delle Nazioni Unite.

France Prešeren fu un poeta sloveno del XIX secolo. La sua opera contribuì ad affermare lo sloveno come lingua letteraria e culturale. La poesia «Zdravljica», in italiano all’incirca «Brindisi», nacque in un’epoca in cui gli sloveni non possedevano ancora un proprio Stato e appartenevano all’Impero asburgico. Essa unisce la speranza nella libertà all’idea di una pacifica convivenza dei popoli. La settima strofa divenne l’inno nazionale sloveno.

Il collegamento tra l’indipendenza e il testo di Prešeren inserisce la fondazione dello Stato in un contesto più ampio: alla moderna autonomia politica avevano fatto da presupposto la cura della lingua, la letteratura e la formazione di una coscienza nazionale slovena. Il 25° anniversario offrì pertanto l’occasione di ricordare non solo gli eventi del 1991, ma anche il loro retroterra culturale.