Deutsch
English
Français
Español
Italiano
Nederlands
Português
Slovenčina
Hrvatski
Slovenščina
Lietuvių
Eesti
Български
CC 167 2014
Blister
KS/BU
Blister BU
Francuska · 70. obljetnica Dana D
Naklada9.675
Prodajna cijena10,00 €
Datum izdanja6. lip 2014.
PakiranjeBlister
Rubni natpis2 ★ ★ × 6, izmjenično uspravno/naopako
Tržišna cijena89,00 €
Povod izdavanja
Kovanica podsjeća na 70. obljetnicu iskrcavanja Saveznika u Normandiji 6. lipnja 1944. Motiv prikazuje natpis „D-DAY“ kao stilizirani prikaz desantnog broda i tenkovskog topa te godine 1944.–2014. i riječi „70. obljetnica iskrcavanja“. Otiske vojničkih čizama američkih, britanskih i kanadskih vojnika val odnosi iz pijeska; u val urezane su Verlaineove riječi koje su služile kao šifra za početak iskrcavanja.
Motiv
Unutarnji dio kovanice prikazuje natpis „D-DAY“ u stiliziranom obliku desantnog broda i tenkovskog topa. Iznad tenkovskog topa nalaze se godine 1944-2014 i riječi „70e anniversaire du débarquement“ (70. obljetnica iskrcavanja). Karakteristične otiske vojničkih čizama s vezicama, koje su nosili američki, britanski i kanadski vojnici, ispire val te polako nestaju u pijesku. U val urezane su Verlaineove riječi koje su služile kao šifra za početak iskrcavanja: „les sanglots longs des violons de l’automne blessent mon cœur d’une langueur monotone“ („Dugi jecaji violina jeseni ranjavaju moje srce jednoličnom sjetom“, prepjev Stefana Georgea).
Na vanjskom prstenu kovanice prikazano je dvanaest zvijezda europske zastave.
Na vanjskom prstenu kovanice prikazano je dvanaest zvijezda europske zastave.
Pozadina teme
Iskrcavanje je bilo amfibijski dio savezničke operacije „Overlord“, kojom je u Zapadnoj Europi otvorena nova fronta protiv nacionalsocijalističkog Deutschlanda. Frankreich je od 1940. bio djelomično, a od 1942. u potpunosti okupiran njemačkim postrojbama. Izravan povratak zapadnosavezničkih snaga na francusko kopno trebao je rasteretiti Sovjetski Savez na Istočnoj fronti i omogućiti oslobođenje okupiranih zemalja.
Sama operacija iskrcavanja nosila je naziv „Neptune“. Američke postrojbe iskrcale su se na obalnim sektorima Utah i Omaha, britanske kod Gold i Sword, a kanadske kod Juno. Istodobno su padobranci spušteni iza obalnih utvrda. Zračne snage i ratni brodovi podupirali su napad. Wehrmacht je obalu osigurao bunkerima, topničkim položajima i zaprekama kao dijelom takozvanog Atlantskog zida. Saveznička operacija obmane dodatno je stvorila dojam da će se glavni napad izvesti kod Pas-de-Calaisa.
Nakon teških borbi Saveznici su uspjeli povezati svoje mostobrane i dovesti opskrbu preko Ärmelkanala. Sljedeći pohod u Normandie trajao je nekoliko tjedana. Završio je povlačenjem velikog dijela njemačkih postrojbi iz regije i otvorio put oslobođenju Pariza te daljnjem napredovanju prema Deutschlandu. U borbama su, uz američke, britanske i kanadske postrojbe, sudjelovali i vojnici, mornari i pripadnici zračnih snaga drugih savezničkih država.
Upotrijebljeni stihovi potječu iz pjesme Paula Verlaina „Chanson d’automne“, koja je objavljena u 19. stoljeću. Britanski je radio tijekom rata slao šifrirane poruke skupinama pokreta otpora u okupiranom Frankreichu. Verlaineovi stihovi bili su među signalima kojima su se francuske mreže Résistance pripremale za predstojeće akcije, uključujući sabotaže prometnih i komunikacijskih veza.
U Frankreichu je iskrcavanje usko povezano sa sjećanjem na okupaciju, Résistance i oslobođenje. Okrugle se obljetnice stoga obilježavaju međunarodnim komemoracijama u Normandie. Izdanje kovanice bilo je dio tog državnog i prekograničnog obilježavanja sjećanja.
Sama operacija iskrcavanja nosila je naziv „Neptune“. Američke postrojbe iskrcale su se na obalnim sektorima Utah i Omaha, britanske kod Gold i Sword, a kanadske kod Juno. Istodobno su padobranci spušteni iza obalnih utvrda. Zračne snage i ratni brodovi podupirali su napad. Wehrmacht je obalu osigurao bunkerima, topničkim položajima i zaprekama kao dijelom takozvanog Atlantskog zida. Saveznička operacija obmane dodatno je stvorila dojam da će se glavni napad izvesti kod Pas-de-Calaisa.
Nakon teških borbi Saveznici su uspjeli povezati svoje mostobrane i dovesti opskrbu preko Ärmelkanala. Sljedeći pohod u Normandie trajao je nekoliko tjedana. Završio je povlačenjem velikog dijela njemačkih postrojbi iz regije i otvorio put oslobođenju Pariza te daljnjem napredovanju prema Deutschlandu. U borbama su, uz američke, britanske i kanadske postrojbe, sudjelovali i vojnici, mornari i pripadnici zračnih snaga drugih savezničkih država.
Upotrijebljeni stihovi potječu iz pjesme Paula Verlaina „Chanson d’automne“, koja je objavljena u 19. stoljeću. Britanski je radio tijekom rata slao šifrirane poruke skupinama pokreta otpora u okupiranom Frankreichu. Verlaineovi stihovi bili su među signalima kojima su se francuske mreže Résistance pripremale za predstojeće akcije, uključujući sabotaže prometnih i komunikacijskih veza.
U Frankreichu je iskrcavanje usko povezano sa sjećanjem na okupaciju, Résistance i oslobođenje. Okrugle se obljetnice stoga obilježavaju međunarodnim komemoracijama u Normandie. Izdanje kovanice bilo je dio tog državnog i prekograničnog obilježavanja sjećanja.