Coincard

Le Conseil de l'Union européenne est l'institution au sein de laquelle se réunissent les ministres compétents des États membres. Il ne doit pas être confondu avec le Conseil européen, qui réunit les chefs d'État ou de gouvernement, ni avec le Conseil de l'Europe. Le gouvernement compétent assure la présidence de la plupart des formations du Conseil ainsi que des comités préparatoires et des groupes de travail. Le Conseil des affaires étrangères constitue notamment une exception : il est présidé par le haut représentant de l'Union.

La présidence doit servir d'intermédiaire entre les positions nationales, élaborer des textes de compromis et mener les négociations législatives avec le Parlement européen et la Commission européenne. Elle peut ainsi définir des priorités politiques, mais reste liée à l'ordre du jour en cours et aux procédures législatives déjà engagées. Depuis 2009, trois pays assurant successivement la présidence travaillent ensemble au sein d'une présidence dite en trio. Chypre forme un tel trio avec la Pologne et le Danemark, qui établit un programme commun pour dix-huit mois.

La République de Chypre a adhéré à l'Union européenne en 2004 et a introduit l'euro en 2008. En raison de la division de l'île, l'application du droit de l'Union est suspendue dans les territoires sur lesquels le gouvernement de la République n'exerce pas de contrôle effectif. Chypre a exercé la présidence du Conseil pour la première fois au cours du second semestre 2012. Le renouvellement de cette mission intervient ainsi un peu plus de treize ans après la première présidence chypriote.

Le choix du thème d'une monnaie commémorative s'inscrit dans la pratique de plusieurs États membres qui commémorent également leur présidence du Conseil sur le plan numismatique. Une telle présidence constitue une période clairement délimitée de la coopération européenne et, dans le même temps, un rendez-vous qui revient rarement dans le calendrier politique d'un pays. Pour Chypre, elle offre en outre l'occasion de rendre visible son rôle au sein de l'UE et de la zone euro sur un moyen de paiement ayant cours dans l'ensemble de la zone euro. Chypre avait déjà choisi sa propre présidence du Conseil de 2012 comme motif d'une monnaie commémorative de 2 euros.