Revers

Avers

Autres images de la monnaie principale


Andorre · Fête du solstice d’été
Date d’émission27 nov. 2023
Tirage total70 000
Maximum UE70 000
Éditions1
Tranche inscrite2 ★ ★ × 6, alternativement à l’endroit/à l’envers
InscriptionAndorra / 2023
DesignerJoaquin Jimenez
Atelier de frappeMonnaie de Paris, Pessac
Motif de l’émission
La pièce commémorative rend hommage aux feux traditionnels du solstice d’été dans les Pyrénées, inscrits en 2015 sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité de l’UNESCO. Le motif représente un « Fallaire » revêtu d’une cape à capuchon traditionnelle, qui dessine dans les airs une traînée de feu avec une torche en écorce d’arbre appelée « Falla ». Des lignes graphiques en arrière-plan symbolisent le solstice d’été ; « Andorra » et l’année « 2023 » sont également visibles.
Le motif
Les fêtes du feu du solstice d’été ont été inscrites par l’UNESCO en 2015 sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité. Ces fêtes traditionnelles et populaires sont célébrées chaque année dans toute l’Andorre. Le motif de la pièce représente le « Fallaire » dans son manteau à capuche traditionnel, dessinant dans les airs une traînée de feu avec sa « Falla ». Les torches en écorce d’arbre appelées « Falla » jouent un rôle central lors de ces fêtes. Elles sont allumées et brandies vigoureusement dans les airs, formant ainsi de grandes traînées de feu. À l’arrière-plan figurent des lignes graphiques représentant le solstice d’été, ainsi que le nom du pays « Andorra » et l’année « 2023 ».
Sur l’anneau extérieur de la pièce figurent les douze étoiles du drapeau européen.
Sur l’anneau extérieur de la pièce figurent les douze étoiles du drapeau européen.
Contexte du sujet
Les feux traditionnels sont pratiqués dans de nombreuses communes des Pyrénées centrales et constituent un patrimoine culturel transfrontalier d’Andorre, de la France et de l’Espagne. Leur mise en œuvre concrète varie d’un lieu à l’autre. Souvent, des feux sont allumés dans des endroits situés en hauteur. Les participants transportent ensuite des morceaux de bois enflammés ou des torches en descendant vers le village, où sont allumés un feu collectif et où se déroulent d’autres festivités. Ailleurs, des torches enflammées sont agitées sur la place du village ou transportées autour d’un tronc dressé.
La période proche du jour le plus long de l’année relie la fête au changement de saison. Le feu sert alors de signe visible de loin, qui relie la montagne, le village et la communauté festive. Il n’existe pas de constatations uniformes concernant l’origine et l’ancienneté de ces différentes pratiques. Les interprétations en tant que culte solaire préchrétien sont répandues, mais ne sont pas historiquement attestées pour chaque tradition locale. Dans la pratique actuelle, des liens peuvent également exister avec la Saint-Jean, le 24 juin.
La préparation est collective : le bois nécessaire est ramassé et travaillé, le déroulement est organisé et les connaissances relatives à la fabrication et à la manipulation sûre des porteurs de feu sont transmises. Les enfants et les adolescents sont progressivement associés. Dans certains endroits, la première participation active marque le passage à un nouveau rôle au sein d’un groupe d’âge ou de la communauté. De la musique, des danses et des repas pris en commun peuvent accompagner les descentes aux flambeaux.
En Andorre, cette pratique avait temporairement décliné avant d’être ravivée par des groupes locaux à la fin du XXe siècle. Aujourd’hui, elle fait partie de la préservation publique des traditions régionales. La reconnaissance internationale ne concerne pas seulement une fête organisée dans un lieu donné, mais un ensemble de traditions apparentées, portées par les communes concernées. En tant que thème monétaire, ce sujet constitue donc à la fois une référence à la culture propre d’Andorre et aux liens historiques qui traversent les frontières nationales des Pyrénées. L’émission fait en outre écho à la mission de l’État consistant à rendre visible un patrimoine culturel vivant, préservé par sa transmission pratique.
La période proche du jour le plus long de l’année relie la fête au changement de saison. Le feu sert alors de signe visible de loin, qui relie la montagne, le village et la communauté festive. Il n’existe pas de constatations uniformes concernant l’origine et l’ancienneté de ces différentes pratiques. Les interprétations en tant que culte solaire préchrétien sont répandues, mais ne sont pas historiquement attestées pour chaque tradition locale. Dans la pratique actuelle, des liens peuvent également exister avec la Saint-Jean, le 24 juin.
La préparation est collective : le bois nécessaire est ramassé et travaillé, le déroulement est organisé et les connaissances relatives à la fabrication et à la manipulation sûre des porteurs de feu sont transmises. Les enfants et les adolescents sont progressivement associés. Dans certains endroits, la première participation active marque le passage à un nouveau rôle au sein d’un groupe d’âge ou de la communauté. De la musique, des danses et des repas pris en commun peuvent accompagner les descentes aux flambeaux.
En Andorre, cette pratique avait temporairement décliné avant d’être ravivée par des groupes locaux à la fin du XXe siècle. Aujourd’hui, elle fait partie de la préservation publique des traditions régionales. La reconnaissance internationale ne concerne pas seulement une fête organisée dans un lieu donné, mais un ensemble de traditions apparentées, portées par les communes concernées. En tant que thème monétaire, ce sujet constitue donc à la fois une référence à la culture propre d’Andorre et aux liens historiques qui traversent les frontières nationales des Pyrénées. L’émission fait en outre écho à la mission de l’État consistant à rendre visible un patrimoine culturel vivant, préservé par sa transmission pratique.
Analyse des prix eBay
Pour cette émission, un historique des prix issus de ventes eBay réelles est disponible – avec médiane, fourchette et nombre de ventes.
Voir l’analyse des prixCoincard
- Emballage
- Coincard
- Tirage
- 70 000
- Cours du marché
- 25,90 €
- Tranche inscrite
- 2 ★ ★ × 6, alternativement à l’endroit/à l’envers
Tirages par type d’émission
Coincard
70 000
Prix d’émission officiels
2023 · Coincard: 14,50 €
Informations complémentaires
In den Umlaufmünzensätzen Andorras ist diese Gedenkmünze nicht enthalten.
