Italie · 150e anniversaire de la mort d’Alessandro Manzoni

Date d’émission15 mai 2023

Tirage total3 000 000

Maximum UE3 000 000

Éditions4

Tranche inscrite2 ★ × 6, alternativement à l’endroit/à l’envers

InscriptionRI / 1873-2023 / ALESSANDRO MANZONI / R / AV

DesignerAntonio Vecchio

Atelier de frappeInstituto Poligrafico e Zecca Dello Stato, Roma

Motif de l’émission

La pièce commémore le 150e anniversaire de la mort de l’écrivain italien Alessandro Manzoni. Le motif le représente de profil, inspiré de son portrait figurant sur le billet de 100 000 lires émis en 1967. La représentation est complétée par les années « 1873–2023 » et l’inscription « ALESSANDRO MANZONI ».

Le motif

Sur la pièce est représenté un portrait d’Alessandro Manzoni de profil, inspiré de la représentation de l’écrivain italien figurant sur le billet de 100 000 lires émis en 1967. À gauche figurent les lettres « RI », l’acronyme de la République italienne ; en dessous se trouvent les années « 1873-2023 » (1873 étant l’année du décès de l’écrivain et 2023 celle de l’émission de la pièce), tandis que l’inscription « ALESSANDRO MANZONI » apparaît en arc de cercle le long du bord intérieur de la pièce. À droite sont frappées la lettre « R », symbole de l’atelier monétaire de Rome, et les lettres « AV », initiales du créateur Antonio Vecchio.

Sur l’anneau extérieur de la pièce sont représentées les douze étoiles du drapeau européen.

Contexte du sujet

Alessandro Manzoni est né en 1785 à Milan et a exercé comme poète lyrique, dramaturge, romancier et essayiste. Sa vie s’est déroulée à une époque où la péninsule italienne était politiquement morcelée et où certaines régions du Nord de l’Italie étaient d’abord sous domination française, puis sous domination autrichienne. Manzoni soutenait le mouvement national d’unification du Risorgimento. Après la fondation du royaume d’Italie, il fut nommé sénateur.

Son œuvre la plus connue est le roman historique *I promessi sposi* (« Les Fiancés »). Il raconte l’histoire de Renzo et Lucia, dont le mariage prévu est empêché par un potentat local. L’action se déroule en Lombardie au XVIIe siècle, sur fond de domination espagnole, de misère sociale, de troubles et de peste de Milan. Le roman associe des personnages fictifs à des événements historiques et aborde notamment l’abus de pouvoir, le droit, la responsabilité et la foi religieuse.

L’œuvre a également joué un rôle particulier dans l’histoire de la langue. À l’époque de Manzoni, il n’existait pas encore, à côté des dialectes régionaux, de langue italienne standard couramment utilisée dans la vie quotidienne. Manzoni remania le roman en s’inspirant du florentin contemporain. Cette version fut diffusée dans l’enseignement scolaire et contribua à l’unification linguistique du nouvel État. Dans un rapport ultérieur, il aborda explicitement la question d’une langue commune pour l’Italie.

Parmi ses autres œuvres figurent les tragédies *Il conte di Carmagnola* et *Adelchi*, ainsi que l’ode *Il cinque maggio*, qui fait référence à la mort de Napoléon. Ses textes sont marqués par son adhésion au catholicisme, tout en traitant des rapports de pouvoir politique et de l’évolution historique.

Le choix de Manzoni comme motif monétaire ne renvoie donc pas seulement à une journée commémorative littéraire. Il rappelle également ses liens avec l’unification italienne et le rôle de ses œuvres dans la formation d’une langue écrite italienne commune.