Deutsch
English
Français
Español
Italiano
Nederlands
Português
Slovenčina
Hrvatski
Slovenščina
Lietuvių
Eesti
Български
CC 43 2008
Coincard
BU
Coincard
Luxemburg · Château de Berg
Tirage15 000
Prix d’émission9,00 €
Date d’émission1 févr. 2008
EmballageCoincard
Tranche inscrite2 ★ ★ × 6, alternativement à l’endroit/à l’envers
Cours du marché19,00 €
Motif de l’émission
La pièce commémorative est dédiée au grand-duc Henri et à la résidence Schlossberg. Le motif montre, à gauche au premier plan, le grand-duc Henri de profil à demi tourné vers la droite et, à droite à l’arrière-plan, le Schlossberg ; l’inscription « LËTZEBUERG » figure sur le bord inférieur.
Le motif
L’intérieur de la pièce représente, au premier plan à gauche, le portrait de Son Altesse Royale le Grand-Duc Henri en demi-profil tourné vers la droite et, à l’arrière-plan à droite, le Schlossberg. L’année 2008, encadrée de part et d’autre par le poinçon du graveur et celui de l’atelier monétaire, est gravée sur le bord supérieur de l’intérieur de la pièce. Le nom de l’État émetteur « LËTZEBUERG » figure sur le bord inférieur de l’intérieur de la pièce.
L’anneau extérieur de la pièce représente les douze étoiles du drapeau européen.
L’anneau extérieur de la pièce représente les douze étoiles du drapeau européen.
Contexte du sujet
L’ensemble désigné dans le Journal officiel sous le nom de « résidence Schlossberg » est le Château de Berg, dans la commune de Colmar-Berg, au centre du Luxembourg. Ce nom ne désigne donc pas une colline fortifiée, mais une résidence grand-ducale. Le Château de Berg sert de résidence principale au grand-duc et à sa famille. Il convient de le distinguer du Palais grand-ducal dans la capitale, principalement utilisé pour les affaires officielles, les réceptions et les cérémonies d’État.
Le domaine est lié à la maison régnante luxembourgeoise depuis le milieu du XIXe siècle. Le château actuel a été construit au début du XXe siècle à la place d’un bâtiment plus ancien. Pendant l’occupation allemande du Luxembourg durant la Seconde Guerre mondiale, l’ensemble a été confisqué. Après la fin de la guerre, il a été rendu à l’usage de la famille grand-ducale et remis en état. Résidence habitée en permanence, le Château de Berg représente le versant privé et dynastique de la monarchie, tandis que le palais de la capitale en constitue le centre public et étatique.
Henri est né en 1955, fils aîné du futur grand-duc Jean et de la princesse belge Joséphine-Charlotte. En 2000, il a pris la fonction de grand-duc après l’abdication de son père. Le Luxembourg est une monarchie parlementaire ; le grand-duc est le chef de l’État, mais ses fonctions et ses pouvoirs sont limités par la Constitution et le régime parlementaire. Ses fonctions comprennent la participation formelle aux procédures de l’État ainsi que des tâches représentatives au Luxembourg et à l’étranger.
L’émission n’était apparemment pas liée à un anniversaire marquant du château ou du grand-duc. Elle appartient plutôt aux pièces commémoratives luxembourgeoises qui associent le chef de l’État à des lieux et à des institutions de la monarchie. Après une émission consacrée au Palais grand-ducal, une autre résidence de la maison régnante était ainsi mise à l’honneur.
Le domaine est lié à la maison régnante luxembourgeoise depuis le milieu du XIXe siècle. Le château actuel a été construit au début du XXe siècle à la place d’un bâtiment plus ancien. Pendant l’occupation allemande du Luxembourg durant la Seconde Guerre mondiale, l’ensemble a été confisqué. Après la fin de la guerre, il a été rendu à l’usage de la famille grand-ducale et remis en état. Résidence habitée en permanence, le Château de Berg représente le versant privé et dynastique de la monarchie, tandis que le palais de la capitale en constitue le centre public et étatique.
Henri est né en 1955, fils aîné du futur grand-duc Jean et de la princesse belge Joséphine-Charlotte. En 2000, il a pris la fonction de grand-duc après l’abdication de son père. Le Luxembourg est une monarchie parlementaire ; le grand-duc est le chef de l’État, mais ses fonctions et ses pouvoirs sont limités par la Constitution et le régime parlementaire. Ses fonctions comprennent la participation formelle aux procédures de l’État ainsi que des tâches représentatives au Luxembourg et à l’étranger.
L’émission n’était apparemment pas liée à un anniversaire marquant du château ou du grand-duc. Elle appartient plutôt aux pièces commémoratives luxembourgeoises qui associent le chef de l’État à des lieux et à des institutions de la monarchie. Après une émission consacrée au Palais grand-ducal, une autre résidence de la maison régnante était ainsi mise à l’honneur.