Deutsch
English
Français
Español
Italiano
Nederlands
Português
Slovenčina
Hrvatski
Slovenščina
Lietuvių
Eesti
Български
CC 239 2016
Coincard
BU Niederländisch
Coincard – version néerlandaise
Belgique · Jeux olympiques d'été de 2016 à Rio de Janeiro
Tirage162 500
Prix d’émission8,00 €
Date d’émission23 mars 2016
EmballageCoincard
Tranche inscrite2 ★ ★ × 6, alternativement à l’endroit/à l’envers
Cours du marché16,90 €
Tirage indiqué par la source: Gesamt 325.000 · 1:1 auf NL/FR geteilt
Motif de l’émission
La monnaie commémorative est dédiée aux Jeux olympiques. Le motif représente une figure stylisée tenant les cinq anneaux olympiques et l’inscription « TEAM BELGIUM ». À côté figurent l’année 2016 et le code du pays « BE », encadrés par la marque monétaire de Bruxelles représentant la tête casquée de l’archange Michael et par la marque du maître de la Monnaie.
Le motif
Dans la partie intérieure de la pièce sont représentés, de haut en bas, une figure stylisée, les cinq anneaux olympiques et l’inscription « TEAM BELGIUM ». À gauche figure l’année 2016, à droite le code du pays « BE », entre la marque monétaire de Bruxelles, la tête casquée de l’archange Michel et la marque du maître de la Monnaie.
Sur l’anneau extérieur de la pièce sont représentées les douze étoiles du drapeau européen.
Sur l’anneau extérieur de la pièce sont représentées les douze étoiles du drapeau européen.
Contexte du sujet
Il s’agit des Jeux de la XXXIe Olympiade, qui se sont déroulés du 5 au 21 août 2016 à Rio de Janeiro. Rio a été la première ville sud-américaine à accueillir les Jeux olympiques d’été. Le Brésil avait déjà organisé la Coupe du monde de football 2014. La préparation des Jeux s’est déroulée dans une période de tensions politiques et économiques dans le pays ; les coûts de construction, les conséquences environnementales et l’utilisation des infrastructures sportives ont également fait l’objet de débats.
Les Jeux olympiques modernes remontent à la renaissance des compétitions antiques, encouragée par Pierre de Coubertin. Les premiers Jeux d’été de l’ère moderne ont eu lieu en 1896 à Athènes. La Belgique a participé pour la première fois en 1900 à Paris et a elle-même été pays hôte en 1920 avec Antwerpen. Lors des Jeux d’Antwerpen, le drapeau olympique aux cinq anneaux entrelacés a été utilisé pour la première fois dans un stade. Le serment olympique y a également été prononcé pour la première fois. Le mouvement olympique possède ainsi un lien particulier avec l’histoire sportive belge.
« Team Belgium » est la désignation commune de l’équipe olympique belge. Elle est organisée par le Comité Olympique et Interfédéral Belge. Le caractère fédéral est pertinent à cet égard : le sport relève en grande partie des communautés linguistiques en Belgique, tandis que l’équipe olympique réunit des athlètes de l’ensemble du pays.
La Belgique a envoyé à Rio une délégation engagée dans plusieurs disciplines sportives. Elle a remporté six médailles. L’athlète Nafissatou Thiam a remporté l’or en heptathlon et le cycliste Greg Van Avermaet dans la course sur route. S’y sont notamment ajoutées l’argent pour l’équipe nationale belge de hockey masculin et pour le nageur Pieter Timmers.
L’émission monétaire a eu lieu avant le début des compétitions. Elle ne faisait donc pas référence à des résultats individuels, mais à la participation de la délégation belge et à sa fonction de représentation nationale. Les Jeux olympiques se prêtent en outre à l’émission d’une pièce commémorative en circulation, car ils associent un événement connu à l’échelle internationale à un lien clairement belge.
Les Jeux olympiques modernes remontent à la renaissance des compétitions antiques, encouragée par Pierre de Coubertin. Les premiers Jeux d’été de l’ère moderne ont eu lieu en 1896 à Athènes. La Belgique a participé pour la première fois en 1900 à Paris et a elle-même été pays hôte en 1920 avec Antwerpen. Lors des Jeux d’Antwerpen, le drapeau olympique aux cinq anneaux entrelacés a été utilisé pour la première fois dans un stade. Le serment olympique y a également été prononcé pour la première fois. Le mouvement olympique possède ainsi un lien particulier avec l’histoire sportive belge.
« Team Belgium » est la désignation commune de l’équipe olympique belge. Elle est organisée par le Comité Olympique et Interfédéral Belge. Le caractère fédéral est pertinent à cet égard : le sport relève en grande partie des communautés linguistiques en Belgique, tandis que l’équipe olympique réunit des athlètes de l’ensemble du pays.
La Belgique a envoyé à Rio une délégation engagée dans plusieurs disciplines sportives. Elle a remporté six médailles. L’athlète Nafissatou Thiam a remporté l’or en heptathlon et le cycliste Greg Van Avermaet dans la course sur route. S’y sont notamment ajoutées l’argent pour l’équipe nationale belge de hockey masculin et pour le nageur Pieter Timmers.
L’émission monétaire a eu lieu avant le début des compétitions. Elle ne faisait donc pas référence à des résultats individuels, mais à la participation de la délégation belge et à sa fonction de représentation nationale. Les Jeux olympiques se prêtent en outre à l’émission d’une pièce commémorative en circulation, car ils associent un événement connu à l’échelle internationale à un lien clairement belge.