Deutsch
English
Français
Español
Italiano
Nederlands
Português
Slovenčina
Hrvatski
Slovenščina
Lietuvių
Eesti
Български
CC 89 2011
Sobre numismático
SC/BU
Sobre numismático
Eslovaquia · 20 años del Acuerdo de Visegrado
Tirada1.000
Precio de emisión5,50 €
Fecha de emisión10 ene 2011
EmbalajeSobre numismático
Leyenda del cantoSLOVENSKÁ REPUBLIKA + ★ + Hoja de tilo + ★
Motivo de emisión
La moneda conmemora el 20.º aniversario de la fundación del Grupo de Visegrád el 15 de febrero de 1991. El motivo muestra los contornos de sus cuatro Estados miembros, Polonia, Chequia, Eslovaquia y Hungría, así como la abreviatura estilizada «V IV». En el borde figuran las denominaciones «VYŠEHRADSKÁ SKUPINA • VISEGRAD GROUP» y la fecha de fundación «15.2.1991».
El motivo
El interior de la moneda muestra los contornos de los cuatro países que integran el Grupo de Visegrado: la República de Polonia, la República Checa, la República Eslovaca y la República de Hungría. La representación se completa con la abreviatura estilizada «V IV». En la parte inferior derecha está acuñado el nombre del Estado emisor, «SLOVENSKO». En la parte inferior izquierda figura el año «2011». Alrededor del motivo, en forma circular, están grabadas la leyenda «VYŠEHRADSKÁ SKUPINA • VISEGRAD GROUP» y la fecha de fundación del Grupo de Visegrado («15.2.1991»). Las iniciales «MR» del diseñador de la moneda Miroslav Rónai y la marca «MK» de la ceca de Kremnica aparecen debajo del nombre del país. En el anillo exterior de la moneda están representadas las doce estrellas de la bandera europea.
Contexto del tema
La cooperación surgió durante la transformación política y económica posterior al fin del régimen comunista en Europa central y oriental. En una reunión celebrada en la ciudad húngara de Visegrád, el presidente checoslovaco Václav Havel, el presidente polaco Lech Wałęsa y el primer ministro húngaro József Antall acordaron una coordinación más estrecha. Por ello, inicialmente también se habló del «Triángulo de Visegrád». Solo después de la división pacífica de Checoslovaquia en dos Estados independientes en 1993, la cooperación adoptó su forma actual, con cuatro participantes.
El objetivo principal era construir instituciones democráticas y estructuras de economía de mercado, así como facilitar el regreso de los países participantes a las organizaciones europeas y transatlánticas. Para ello, coordinaron sus posiciones políticas, se apoyaron mutuamente en las reformas y colaboraron en ámbitos como la economía, las infraestructuras, la educación y la cultura. Polonia, Chequia y Hungría ingresaron en la OTAN en 1999; Eslovaquia lo hizo en 2004. Ese mismo año, los cuatro países se convirtieron en miembros de la Unión Europea.
La denominación también alude a una reunión medieval de soberanos celebrada en Visegrád. En 1335 se reunieron allí los reyes de Bohemia, Polonia y Hungría para resolver cuestiones políticas y económicas. El nombre histórico del lugar establecía así un vínculo con formas anteriores de cooperación regional en Europa central.
El Grupo de Visegrád no es una organización internacional con una estructura administrativa permanente. Su trabajo se basa principalmente en reuniones periódicas, presidencias rotatorias y la coordinación entre los Gobiernos. El Fondo Internacional de Visegrád, con sede en Bratislava, constituye una institución permanente. Entre otras actividades, fomenta proyectos transfronterizos en los ámbitos de la cultura, la ciencia, la educación y la sociedad civil.
Para Eslovaquia, el aniversario ofreció la ocasión de recordar tanto la reorganización de Europa central y oriental después de 1989 como su propio camino hacia las estructuras europeas y transatlánticas. La emisión de la moneda sitúa así la cooperación regional en el contexto más amplio de la integración europea.
El objetivo principal era construir instituciones democráticas y estructuras de economía de mercado, así como facilitar el regreso de los países participantes a las organizaciones europeas y transatlánticas. Para ello, coordinaron sus posiciones políticas, se apoyaron mutuamente en las reformas y colaboraron en ámbitos como la economía, las infraestructuras, la educación y la cultura. Polonia, Chequia y Hungría ingresaron en la OTAN en 1999; Eslovaquia lo hizo en 2004. Ese mismo año, los cuatro países se convirtieron en miembros de la Unión Europea.
La denominación también alude a una reunión medieval de soberanos celebrada en Visegrád. En 1335 se reunieron allí los reyes de Bohemia, Polonia y Hungría para resolver cuestiones políticas y económicas. El nombre histórico del lugar establecía así un vínculo con formas anteriores de cooperación regional en Europa central.
El Grupo de Visegrád no es una organización internacional con una estructura administrativa permanente. Su trabajo se basa principalmente en reuniones periódicas, presidencias rotatorias y la coordinación entre los Gobiernos. El Fondo Internacional de Visegrád, con sede en Bratislava, constituye una institución permanente. Entre otras actividades, fomenta proyectos transfronterizos en los ámbitos de la cultura, la ciencia, la educación y la sociedad civil.
Para Eslovaquia, el aniversario ofreció la ocasión de recordar tanto la reorganización de Europa central y oriental después de 1989 como su propio camino hacia las estructuras europeas y transatlánticas. La emisión de la moneda sitúa así la cooperación regional en el contexto más amplio de la integración europea.
Información útil
Editor: POFIS, Bratislava (Correo Eslovaco)