Deutsch
English
Français
Español
Italiano
Nederlands
Português
Slovenčina
Hrvatski
Slovenščina
Lietuvių
Eesti
Български
CC 544 2024
Coincard
SC/BU
Coincard
Letonia · Puzuris (decoración de paja)
Tirada7.000
Precio de emisión13,80 €
Fecha de emisión21 nov 2024
EmbalajeCoincard
Leyenda del cantoDIEVS ★ SVĒTĪ ★ LATVIJU
Precio de mercado19,90 €
Motivo de emisión
La moneda conmemorativa está dedicada al Himmeli, una antigua decoración navideña letona que ya se utilizaba como adorno navideño antes de la introducción del árbol de Navidad. El motivo muestra un adorno tradicional Himmeli con forma de octaedro, compuesto por doce pajitas de paja unidas entre sí que simbolizan los doce meses del año. En la parte inferior figuran las inscripciones «LATVIJA» y «2024».
El motivo
Un Himmeli es una antigua decoración navideña letona. En la moneda se representa el ornamento en su forma modular tradicional: como un octaedro formado por 12 pajitas de paja unidas entre sí, que simboliza el año con sus doce meses. Los ornamentos Himmeli pertenecen a los adornos navideños más antiguos y ya eran una tradición mucho antes del árbol de Navidad. En la parte inferior izquierda puede leerse el nombre del país emisor, «LATVIJA», y en la parte inferior derecha figura el año de emisión, «2024».
En el anillo exterior de la moneda aparecen las doce estrellas de la bandera europea.
En el anillo exterior de la moneda aparecen las doce estrellas de la bandera europea.
Contexto del tema
En el ámbito cultural letón, la decoración se conoce con el nombre de *puzuris*, en plural *puzuri*. La palabra «himmeli» procede del ámbito lingüístico nórdico y actualmente se utiliza a menudo como denominación general para construcciones similares de paja. Formas comparables están extendidas sobre todo en el norte y el este de Europa, aunque difieren según la región en su estructura, denominación y uso tradicional.
Los *puzuri* forman parte de la cultura festiva rural de Letonia. Se elaboraban con paja seca de cereales o con juncos y se colgaban del techo de las habitaciones. Debido a las corrientes de aire, giraban lentamente, por lo que su aspecto y las sombras que proyectaban cambiaban continuamente. Además de cuerpos individuales, también se creaban construcciones mayores compuestas por varios elementos geométricos. Su elaboración requería tallos cortados de manera uniforme, unidos con hilos para formar una estructura estable.
La tradición está relacionada con el ciclo anual letón. En las celebraciones del solsticio de invierno y de Navidad se entrelazan las tradiciones cristianas con antiguas costumbres rurales. La paja utilizada representaba asimismo un vínculo con la cosecha pasada. Por ello, los *puzuri* no se entendían únicamente como decoración de interiores, sino que también se asociaban con ideas de fertilidad, protección, orden y continuidad del año. Sin embargo, estas interpretaciones no eran iguales en todas partes ni estaban estrictamente establecidas. Las decoraciones de paja también podían utilizarse en otras celebraciones familiares y vinculadas al ciclo anual.
La moneda no conmemora a una persona concreta ni un acontecimiento histórico específico. Su tema central es más bien una tradición artesanal e inmaterial. El motivo combina antiguas costumbres festivas con el lenguaje geométrico de la cultura popular letona. Esta elección permite a Letonia representar en una moneda de circulación un patrimonio cultural que no está vinculado a un monumento ni a un aniversario político, sino que perdura gracias a su elaboración y transmisión continuadas.
Los *puzuri* forman parte de la cultura festiva rural de Letonia. Se elaboraban con paja seca de cereales o con juncos y se colgaban del techo de las habitaciones. Debido a las corrientes de aire, giraban lentamente, por lo que su aspecto y las sombras que proyectaban cambiaban continuamente. Además de cuerpos individuales, también se creaban construcciones mayores compuestas por varios elementos geométricos. Su elaboración requería tallos cortados de manera uniforme, unidos con hilos para formar una estructura estable.
La tradición está relacionada con el ciclo anual letón. En las celebraciones del solsticio de invierno y de Navidad se entrelazan las tradiciones cristianas con antiguas costumbres rurales. La paja utilizada representaba asimismo un vínculo con la cosecha pasada. Por ello, los *puzuri* no se entendían únicamente como decoración de interiores, sino que también se asociaban con ideas de fertilidad, protección, orden y continuidad del año. Sin embargo, estas interpretaciones no eran iguales en todas partes ni estaban estrictamente establecidas. Las decoraciones de paja también podían utilizarse en otras celebraciones familiares y vinculadas al ciclo anual.
La moneda no conmemora a una persona concreta ni un acontecimiento histórico específico. Su tema central es más bien una tradición artesanal e inmaterial. El motivo combina antiguas costumbres festivas con el lenguaje geométrico de la cultura popular letona. Esta elección permite a Letonia representar en una moneda de circulación un patrimonio cultural que no está vinculado a un monumento ni a un aniversario político, sino que perdura gracias a su elaboración y transmisión continuadas.