Deutsch
English
Français
Español
Italiano
Nederlands
Português
Slovenčina
Hrvatski
Slovenščina
Lietuvių
Eesti
Български
CC 193 2015
Coincard
SC/BU
Coincard
Italia · Exposición Universal Expo Milán 2015
Tirada20.000
Precio de emisión12,00 €
Fecha de emisión30 abr 2015
EmbalajeCoincard
Leyenda del canto2 ★ × 6, alternando derecho/invertido
Precio de mercado17,00 €
Motivo de emisión
La moneda conmemorativa está dedicada a EXPO Milano 2015. El motivo simboliza la fertilidad de la tierra: sobre un semicírculo que representa la tierra se encuentra una semilla regada, a punto de germinar; de un tronco de árbol crecen una vid, una rama de olivo y una espiga. La representación se completa con el logotipo de EXPO MILANO 2015 y la inscripción semicircular «NUTRIRE IL PIANETA».
El motivo
El motivo de la moneda consta de varios elementos combinados y simboliza la fertilidad de la tierra: sobre un semicírculo que representa la Tierra, se encuentra una semilla regada antes de la germinación; sobre la tierra crecen de un tronco de árbol una vid, una rama de olivo y una espiga; alrededor discurre en forma semicircular la inscripción «NUTRIRE IL PIANETA»; a la izquierda aparecen las iniciales de la artista Maria Grazia Urbani, «MGU»; a la derecha figuran el monograma de la República Italiana, «RI», y el signo de la ceca de Roma, «R»; en el centro aparece el logotipo de la EXPO MILANO 2015.
En el anillo exterior de la moneda están representadas las doce estrellas de la bandera europea.
En el anillo exterior de la moneda están representadas las doce estrellas de la bandera europea.
Contexto del tema
La Expo 2015 se celebró del 1 de mayo al 31 de octubre de 2015 en un recinto ferial situado al noroeste de Milán. Formó parte de las exposiciones universales reconocidas por el Bureau International des Expositions. Italia obtuvo la adjudicación en 2008; Milán se impuso a la ciudad turca de Izmir. Desde el siglo XIX, las exposiciones universales sirven para presentar a un público internacional los avances técnicos, sociales y culturales. A diferencia de las exposiciones especializadas, abordan un tema central de amplio alcance.
En Milán, el eje central fue la cuestión de cómo alimentar de forma suficiente, segura y sostenible a una población mundial en crecimiento. Entre los temas tratados figuraban el hambre y la malnutrición, la seguridad alimentaria, los métodos de producción agrícola, el consumo de agua y energía, la diversidad biológica y el desperdicio de alimentos. Los Estados participantes presentaron en sus pabellones sus propios enfoques y tradiciones alimentarias. Las aportaciones nacionales se complementaron con áreas temáticas en las que se agrupaban países con productos agrícolas o condiciones climáticas similares.
El motivo tenía una relación directa con Italia. La agricultura, la transformación de alimentos y las culturas gastronómicas regionales desempeñan allí un papel consolidado en los ámbitos económico y social. Al mismo tiempo, como anfitriona, Milán era responsable de la planificación, la construcción y el funcionamiento del recinto ferial. Por ello, la Expo no fue únicamente un acontecimiento internacional, sino también un proyecto de representación estatal de Italia.
En el entorno de la exposición surgió la «Carta de Milán». En ella se formularon compromisos y objetivos de actuación relativos al derecho a la alimentación, la agricultura sostenible y el uso responsable de los recursos naturales. De este modo, la exposición pretendía impulsar, más allá de la presentación de cada país, un debate político sobre los sistemas alimentarios.
La elección como motivo de la moneda se explica por el papel de Italia como país anfitrión y por el alcance internacional del acontecimiento. Una moneda circulante hizo visible la Expo durante el propio año de celebración en toda la zona del euro y vinculó el motivo nacional de emisión con un tema de dimensión transfronteriza.
En Milán, el eje central fue la cuestión de cómo alimentar de forma suficiente, segura y sostenible a una población mundial en crecimiento. Entre los temas tratados figuraban el hambre y la malnutrición, la seguridad alimentaria, los métodos de producción agrícola, el consumo de agua y energía, la diversidad biológica y el desperdicio de alimentos. Los Estados participantes presentaron en sus pabellones sus propios enfoques y tradiciones alimentarias. Las aportaciones nacionales se complementaron con áreas temáticas en las que se agrupaban países con productos agrícolas o condiciones climáticas similares.
El motivo tenía una relación directa con Italia. La agricultura, la transformación de alimentos y las culturas gastronómicas regionales desempeñan allí un papel consolidado en los ámbitos económico y social. Al mismo tiempo, como anfitriona, Milán era responsable de la planificación, la construcción y el funcionamiento del recinto ferial. Por ello, la Expo no fue únicamente un acontecimiento internacional, sino también un proyecto de representación estatal de Italia.
En el entorno de la exposición surgió la «Carta de Milán». En ella se formularon compromisos y objetivos de actuación relativos al derecho a la alimentación, la agricultura sostenible y el uso responsable de los recursos naturales. De este modo, la exposición pretendía impulsar, más allá de la presentación de cada país, un debate político sobre los sistemas alimentarios.
La elección como motivo de la moneda se explica por el papel de Italia como país anfitrión y por el alcance internacional del acontecimiento. Una moneda circulante hizo visible la Expo durante el propio año de celebración en toda la zona del euro y vinculó el motivo nacional de emisión con un tema de dimensión transfronteriza.