Белгия · 200-годишнина от рождението на Louis Braille

Дата на емисия25.09.2009 г.

Общ тираж5 013 500

Максимум за ЕС5 000 000

Емисии3

Надпис на гурта2 ★ ★ × 6, редуващо се нормално/обърнато

НадписLOUIS BRAILLE / L / B / 1809 / BE / 2009

ДизайнерLuc Luycx

Монетен дворKoninklijke Munt van Belgie, Brussel

Към повода за емисията

Монетата отбелязва 200-годишнината от рождението на Louis Braille (1809–1852). Изображението показва неговия портрет между инициалите „L“ и „B“, представени чрез изобретената от него Брайлова азбука. Над тях е изписано „LOUIS BRAILLE“, а под тях са разположени годините 1809 и 2009, както и абревиатурата „BE“.

Мотивът

На вътрешната страна на монетата е изобразен портретът на Louis Braille между инициалите му L и B. Те са изписани с азбуката, изобретена от него. Над портрета са изписани думите „LOUIS BRAILLE“, а под него — съкращението „BE“ за страната емитент между годините 1809 и 2009. Вляво е изобразен монетният знак, а вдясно — знакът на гравьора.

На външния пръстен на монетата са изобразени дванадесетте звезди на европейското знаме.

Предистория на темата

Louis Braille е роден във френския Coupvray близо до Париж като син на сарач. Като малко дете той наранява окото си с инструмент в работилницата на баща си. Инфекцията в крайна сметка води до пълната му слепота. На десетгодишна възраст постъпва в кралското училище за слепи в Париж, едно от първите учреждения в Европа, които предоставят на слепи деца системно образование. По-късно самият той работи там като учител и освен това е органист.

За основа на своята писменост той използва метод, разработен от френския офицер Charles Barbier. Това тъй наречено нощно писмо е трябвало да позволи на войниците да четат съобщения без светлина. То използва релефни точки, но поради големите си знаци и многобройните позиции на точките е трудно за употреба в ежедневието. Braille опростява принципа до основна форма от шест точки, подредени в две колони. Чрез различни комбинации могат да се представят букви, препинателни знаци, цифри и други знаци. Първото описание на системата си той публикува през 1829 г.; по-късно я преработва и разширява. Разработва и точкова писменост за музика.

Знаците се разчитат с върховете на пръстите, а първоначално се изписват с помощта на плочка и шило. Системата дава възможност на слепите хора да четат и пишат самостоятелно, вместо да разчитат единствено на текстове, които им се четат на глас или са изработени по особено трудоемък начин. Приживе на Braille обаче тя се утвърждава само постепенно. Едва след това става международна основа на писмеността за слепи. За различните езици и области се създават адаптирани набори от знаци и системи за съкратено писане.

Юбилейната година е подходящ повод за възпоменателна монета, тъй като методът на Braille не е свързан с една-единствена нация. Той се използва и в различните езикови общности на Белгия и е тясно свързан с образованието, комуникацията и общественото участие на слепите хора. Поводът е отбелязан на международно равнище през 2009 г.; така белгийското издание се вписва в наднационалното възпоменание на Braille и неговата писмена система.