Deutsch
English
Français
Español
Italiano
Nederlands
Português
Slovenčina
Hrvatski
Slovenščina
Lietuvių
Eesti
Български
CC 34 2007
Блистер
Нециркулирала/BU
Блистер БН
Португалия · 50 години Римски договори
Тираж13 902
Дата на емисия25.03.2007 г.
ОпаковкаБлистер
Надпис на гурта5 Wappenschilde + 7 замъка, разпределени равномерно
Пазарна цена25,00 €
Към повода за емисията
Възпоменателната монета отбелязва 50-ата годишнина от подписването на Римските договори, подписани на 25 март 1957 г. в Рим от шестте държави основателки. На мотивa са изобразени договорите на фона на звездообразната настилка на Piazza del Campidoglio, проектирана от Michelangelo, където са били подписани. Над тях стои надписът „Европа“ на съответния национален език; Люксембург допълва мотива с портрет на великия херцог Henri, който се променя при накланяне на монетата.
Мотивът
В центъра на монетата е изобразен договорът, подписан от шестимата основатели, на фона на звездообразната настилка на Piazza del Campidoglio в Рим, проектирана от Michelangelo, където договорът е подписан на 25 март 1957 г. Непосредствено над договора е изсечена думата „Европа“ на съответния език. Като надписи над целия мотив са посочени поводът за издаването, а под него – държавата издател на съответния език или езици, както и годината 2007. Външният пръстен на монетата носи дванадесетте звезди на Европейския съюз.
Предистория на темата
Римските договори се състояли от две споразумения: Договора за създаване на Европейската икономическа общност (ЕИО) и Договора за създаване на Европейската общност за атомна енергия (Euratom). Страни по договорите били Белгия, Федерална република Германия, Франция, Италия, Люксембург и Нидерландия. И двата договора влезли в сила на 1 януари 1958 г.
Европейското сътрудничество вече било започнало с Европейската общност за въглища и стомана. Тя поставила под общ надзор ключови промишлени отрасли, които били важни и за производството на въоръжения. След провала на по-нататъшните планове за Европейска отбранителна общност шестте държави се съсредоточили върху икономическата интеграция. Новите общности били подготвени, наред с другото, от Конференцията от Месина и от комитет под ръководството на белгийския политик Paul-Henri Spaak.
ЕИО трябвало постепенно да създаде общ пазар. Това включвало премахване на митата между държавите членки, обща външна митническа тарифа, както и свободното движение на стоки, лица, услуги и капитали. Освен това договорът предвиждал общи области на политиката и институции. По-късно от ЕИО се развила Европейската общност; нейните структури в крайна сметка били включени в Европейския съюз.
Euratom преследвал по-специална цел. Общността трябвало да координира научните изследвания и инвестициите в мирното използване на ядрената енергия, да насърчава общи стандарти за безопасност и да регулира снабдяването с ядрени материали. Euratom продължава да съществува юридически като самостоятелна общност, но институционално е тясно свързан с Европейския съюз.
Договорите били подписани в Palazzo dei Conservatori на Капитолийския хълм. Сградата е част от ансамбъла на Капитолийските музеи и е била част от планираното от Michelangelo преустройство на площада. Така мястото свързвало историята на римския град с нов проект за политически ред.
Годишнината била подходяща за общо монетно издание, тъй като договорите поставили основите на последвалата европейска интеграция и на вътрешния пазар. Същевременно това била първата съвместно проектирана възпоменателна монета от 2 евро на държавите от еврозоната; националните издания свързали една и съща тема с различни национални езици.
Европейското сътрудничество вече било започнало с Европейската общност за въглища и стомана. Тя поставила под общ надзор ключови промишлени отрасли, които били важни и за производството на въоръжения. След провала на по-нататъшните планове за Европейска отбранителна общност шестте държави се съсредоточили върху икономическата интеграция. Новите общности били подготвени, наред с другото, от Конференцията от Месина и от комитет под ръководството на белгийския политик Paul-Henri Spaak.
ЕИО трябвало постепенно да създаде общ пазар. Това включвало премахване на митата между държавите членки, обща външна митническа тарифа, както и свободното движение на стоки, лица, услуги и капитали. Освен това договорът предвиждал общи области на политиката и институции. По-късно от ЕИО се развила Европейската общност; нейните структури в крайна сметка били включени в Европейския съюз.
Euratom преследвал по-специална цел. Общността трябвало да координира научните изследвания и инвестициите в мирното използване на ядрената енергия, да насърчава общи стандарти за безопасност и да регулира снабдяването с ядрени материали. Euratom продължава да съществува юридически като самостоятелна общност, но институционално е тясно свързан с Европейския съюз.
Договорите били подписани в Palazzo dei Conservatori на Капитолийския хълм. Сградата е част от ансамбъла на Капитолийските музеи и е била част от планираното от Michelangelo преустройство на площада. Така мястото свързвало историята на римския град с нов проект за политически ред.
Годишнината била подходяща за общо монетно издание, тъй като договорите поставили основите на последвалата европейска интеграция и на вътрешния пазар. Същевременно това била първата съвместно проектирана възпоменателна монета от 2 евро на държавите от еврозоната; националните издания свързали една и съща тема с различни национални езици.