Deutsch
English
Français
Español
Italiano
Nederlands
Português
Slovenčina
Hrvatski
Slovenščina
Lietuvių
Eesti
Български
CC 48 2008
Blister
Neobtoč./BU
Blister BU
Portugalska · 60. obletnica človekovih pravic
Naklada8.039
Datum izdaje18. sep. 2008
EmbalažaBlister
Napis na obodu5 Wappenschilde + 7 gradov, enakomerno razporejenih
Tržna cena12,00 €
Ob priložnosti izdaje
Spominski kovanec obeležuje 60. obletnico sprejetja Splošne deklaracije človekovih pravic. Motiv prikazuje portugalski grb nad napisom »PORTUGAL« in letnico »2008«, v spodnji polovici pa geometrično upodobitev. Ob spodnjem robu je napis »60 ANOS DA DECLARAÇÃO UNIVERSAL DOS DIREITOS HUMANOS«, na zunanjem obroču pa je upodobljenih dvanajst zvezd zastave Evropske unije.
Motiv
Notranji del kovanca prikazuje na sredini zgornjega roba portugalski grb, pod njim ime države izdajateljice („PORTUGAL“) in pod njim letnico „2008“. Spodnjo polovico notranjega dela kovanca zapolnjuje geometrijska upodobitev. V dolžini dveh tretjin spodnjega roba notranjega dela kovanca poteka napis „60 ANOS DA DECLARAÇÃO UNIVERSAL DOS DIREITOS HUMANOS“, ki mu v zelo majhnih črkah sledi „Esc. J. Duarte INCM“. Na zunanjem obroču kovanca je upodobljenih dvanajst zvezd evropske zastave.
Ozadje teme
Splošna deklaracija človekovih pravic je nastala kot odziv na izkušnje druge svetovne vojne, nacionalsocialistično politiko preganjanja in uničevanja ter množično odvzemanje pravic ljudem. Njen namen je bil oblikovati načela, ki veljajo za vse ljudi ne glede na državljanstvo, izvor, spol, vero ali politično prepričanje. Generalna skupščina Združenih narodov jo je sprejela 10. decembra 1948 v Parisu.
Pri pripravi so sodelovali predstavniki različnih držav in pravnih tradicij. Predsedovala je pristojni komisiji Združenih narodov za človekove pravice Eleanor Roosevelt, vdova ameriškega predsednika Franklin D. Roosevelt. Med drugimi pomembnimi sodelujočimi so bili francoski pravnik René Cassin, kanadski pravnik John Peters Humphrey, kitajski diplomat Peng-chun Chang ter libanonski filozof in diplomat Charles Malik. Besedilo torej ni bilo delo ene same osebe.
Deklaracija obsega 30 členov. Poleg pravice do življenja, svobode in varnosti med drugim določa prepoved suženjstva in mučenja, enakost pred zakonom, svobodo veroizpovedi in izražanja ter politične, socialne in gospodarske pravice. Mednje sodijo pravice do dela, izobraževanja in socialne varnosti. Deklaracija sama ni mednarodnopravna pogodba. Vendar je postala referenčna točka za poznejše zavezujoče mednarodne sporazume o človekovih pravicah, nacionalne ustave in mednarodna sodišča.
Za Portugalsko ima tema tudi notranjepolitični pomen. Po koncu avtoritarne diktature z revolucijo nageljnov leta 1974 je varstvo temeljnih pravic postalo osrednji element demokratične ureditve. Portugalska ustava iz leta 1976 vsebuje podroben katalog osebnih, političnih, gospodarskih in socialnih pravic.
Okroglo obletnico so leta 2008 po vsem svetu zaznamovali Združeni narodi in številne države. Izdaja kovanca je Portugalsko vključila v to mednarodno obeleževanje ter povezala globalni dokument o človekovih pravicah z lastnim demokratičnim razvojem.
Pri pripravi so sodelovali predstavniki različnih držav in pravnih tradicij. Predsedovala je pristojni komisiji Združenih narodov za človekove pravice Eleanor Roosevelt, vdova ameriškega predsednika Franklin D. Roosevelt. Med drugimi pomembnimi sodelujočimi so bili francoski pravnik René Cassin, kanadski pravnik John Peters Humphrey, kitajski diplomat Peng-chun Chang ter libanonski filozof in diplomat Charles Malik. Besedilo torej ni bilo delo ene same osebe.
Deklaracija obsega 30 členov. Poleg pravice do življenja, svobode in varnosti med drugim določa prepoved suženjstva in mučenja, enakost pred zakonom, svobodo veroizpovedi in izražanja ter politične, socialne in gospodarske pravice. Mednje sodijo pravice do dela, izobraževanja in socialne varnosti. Deklaracija sama ni mednarodnopravna pogodba. Vendar je postala referenčna točka za poznejše zavezujoče mednarodne sporazume o človekovih pravicah, nacionalne ustave in mednarodna sodišča.
Za Portugalsko ima tema tudi notranjepolitični pomen. Po koncu avtoritarne diktature z revolucijo nageljnov leta 1974 je varstvo temeljnih pravic postalo osrednji element demokratične ureditve. Portugalska ustava iz leta 1976 vsebuje podroben katalog osebnih, političnih, gospodarskih in socialnih pravic.
Okroglo obletnico so leta 2008 po vsem svetu zaznamovali Združeni narodi in številne države. Izdaja kovanca je Portugalsko vključila v to mednarodno obeleževanje ter povezala globalni dokument o človekovih pravicah z lastnim demokratičnim razvojem.