Nemecko · Hamburg – Elbphilharmonie (séria: Bundesländer II, 1. vydanie)

Hamburg je zároveň mestom aj spolkovou krajinou a oficiálne nesie názov „Freie und Hansestadt Hamburg“. Jeho vývoj je úzko spätý s riekou Labe, námorným obchodom a prístavom. Ako člen Hanse udržiaval Hamburg rozsiahle obchodné vzťahy. Prístav dodnes ovplyvňuje hospodárske a mestské dejiny, hoci bývalé prístavné plochy sa od konca 20. storočia čoraz viac využívajú na bývanie, kancelárie a kultúrne zariadenia.

V tejto súvislosti vznikla HafenCity na bývalých prístavných a skladových areáloch. Jej súčasťou je Elbphilharmonie na západnom konci mestskej štvrte. Koncertná budova bola postavená podľa plánov švajčiarskej architektonickej kancelárie Herzog & de Meuron a otvorená v januári 2017. Jej soklom je bývalý Kaispeicher A, sklad vybudovaný v 1960-tych rokoch. Jeho tehlové fasády sa zachovali; nad nimi bola postavená sklenená novostavba so zakriveným tvarom strechy. Budova obsahuje niekoľko koncertných sál, hotel a byty. Medzi skladom a novostavbou sa nachádza verejne prístupná Plaza. Veľká koncertná sála je usporiadaná podľa takzvaného princípu vinice: rady pre návštevníkov sú terasovito zoskupené okolo centrálne umiestneného javiska.

Výber tejto stavby teda neodkazuje iba na hudobný život mesta. Zároveň symbolizuje premenu bývalých prístavných plôch a spája skladovú a obchodnú tradíciu Hamburgu s novším rozvojom mesta.

Vydanie z roku 2023 otvorilo druhú nemeckú sériu spolkových krajín. Jej predchádzajúca séria v rokoch 2006 až 2022 predstavila všetkých 16 spolkových krajín, vždy s jednou stavbou alebo dominantou. Poradie sa v zásade riadi pravidelným striedaním predsedníctva v Bundesrat. Hamburg mal v osobe prvého starostu Peter Tschentscher predsedu Bundesrat na funkčné obdobie 2022/23. Minca preto nebola venovaná žiadnemu jubileu Elbphilharmonie, ale zobrazeniu Hamburgu v rámci tohto poradia spolkových krajín.