Deutsch
English
Français
Español
Italiano
Nederlands
Português
Slovenčina
Hrvatski
Slovenščina
Lietuvių
Eesti
Български
CC 75 2009
Coincard
BNC/BU
Cartão de autor, com assinatura
Eslováquia · 20.º aniversário de 17.11.1989
Tiragem1.000
Preço de emissão€ 5,00
Data de emissão10 de nov. de 2009
Inscrição do bordoSLOVENSKÁ REPUBLIKA + ★ + Folha de tília + ★
Preço de mercado€ 390,00
Sobre a ocasião de emissão
A moeda recorda o 20.º aniversário do Dia da Liberdade e da Democracia, bem como a manifestação de 17 de novembro de 1989, que marcou o início da Revolução de Veludo. O motivo mostra um sino estilizado formado por chaves, evocando assim o tilintar dos molhos de chaves dos cidadãos durante a manifestação. Acima dele aparecem «17. NOVEMBER SLOBODA — DEMOKRACIA» e os anos «1989–2009».
O motivo
O núcleo da moeda apresenta um sino estilizado, formado por uma série de chaves. Pretende-se, assim, recordar a manifestação de 17 de novembro de 1989, na qual os cidadãos fizeram barulho com os seus molhos de chaves, dando início à «Revolução de Veludo». Por baixo do motivo da moeda, à direita, veem-se a marca do artista e a da casa da moeda eslovaca (Mincovna Kremnica). Por cima do motivo da moeda encontram-se as palavras «17. NOVEMBER SLOBODA — DEMOKRACIA» (liberdade e democracia) e as datas «1989-2009»; por baixo, a indicação do país emissor «SLOVENSKO».
No anel exterior da moeda estão representadas as doze estrelas da bandeira europeia.
No anel exterior da moeda estão representadas as doze estrelas da bandeira europeia.
Contexto sobre o tema
O dia 17 de novembro possui um duplo significado histórico na cultura da memória checa e eslovaca. Em 1939, a potência de ocupação alemã reagiu aos protestos estudantis no Protectorado da Boémia e da Morávia com o encerramento das universidades checas. Nove estudantes e membros do corpo universitário foram executados, e mais de mil estudantes foram deportados para o campo de concentração de Sachsenhausen. No exílio, o dia 17 de novembro foi posteriormente declarado Dia Internacional dos Estudantes. Em 1989, uma manifestação estudantil oficialmente autorizada em Praga retomou esse contexto histórico.
A marcha, inicialmente concebida como uma cerimónia comemorativa, transformou-se num protesto contra o regime comunista na Checoslováquia. As forças de segurança dispersaram violentamente a concentração no centro de Praga. A operação desencadeou novas manifestações, greves e associações políticas. Em Praga, surgiu o Fórum Cívico em torno do escritor e dissidente Václav Havel. Em Bratislava, formou-se, sob o nome de «Público contra a Violência», um movimento de oposição eslovaco autónomo. Teatros, universidades e trabalhadores de empresas também participaram nos protestos.
Sob a pressão pública, o Partido Comunista perdeu, em poucas semanas, o seu papel dirigente garantido pela Constituição. Foi constituído um governo com a participação da anterior oposição. No final de dezembro, a Assembleia Federal elegeu Václav Havel para o cargo de Presidente da República; Alexander Dubček, uma figura central da Primavera de Praga de 1968, tornou-se presidente do Parlamento. Em junho de 1990, realizaram-se, pela primeira vez em várias décadas, eleições parlamentares livres.
Para a Eslováquia, a data comemorativa remete, assim, para a reorganização democrática do então Estado checoslovaco comum e, simultaneamente, para a actividade do movimento cívico eslovaco. Após a divisão pacífica da Checoslováquia em 1993, esse legado permaneceu parte da memória política dos dois Estados sucessores. A emissão coincidiu, além disso, com o ano em que a Eslováquia introduziu o euro; o aniversário pôde, assim, ser representado numa nova moeda eslovaca de circulação.
A marcha, inicialmente concebida como uma cerimónia comemorativa, transformou-se num protesto contra o regime comunista na Checoslováquia. As forças de segurança dispersaram violentamente a concentração no centro de Praga. A operação desencadeou novas manifestações, greves e associações políticas. Em Praga, surgiu o Fórum Cívico em torno do escritor e dissidente Václav Havel. Em Bratislava, formou-se, sob o nome de «Público contra a Violência», um movimento de oposição eslovaco autónomo. Teatros, universidades e trabalhadores de empresas também participaram nos protestos.
Sob a pressão pública, o Partido Comunista perdeu, em poucas semanas, o seu papel dirigente garantido pela Constituição. Foi constituído um governo com a participação da anterior oposição. No final de dezembro, a Assembleia Federal elegeu Václav Havel para o cargo de Presidente da República; Alexander Dubček, uma figura central da Primavera de Praga de 1968, tornou-se presidente do Parlamento. Em junho de 1990, realizaram-se, pela primeira vez em várias décadas, eleições parlamentares livres.
Para a Eslováquia, a data comemorativa remete, assim, para a reorganização democrática do então Estado checoslovaco comum e, simultaneamente, para a actividade do movimento cívico eslovaco. Após a divisão pacífica da Checoslováquia em 1993, esse legado permaneceu parte da memória política dos dois Estados sucessores. A emissão coincidiu, além disso, com o ano em que a Eslováquia introduziu o euro; o aniversário pôde, assim, ser representado numa nova moeda eslovaca de circulação.