Deutsch
English
Français
Español
Italiano
Nederlands
Português
Slovenčina
Hrvatski
Slovenščina
Lietuvių
Eesti
Български
CC 31 2007
Conjunto de moedas correntes
BNC/BU
Série FDC
Luxemburgo · 50 anos dos Tratados de Roma
Tiragem11.000
Data de emissão25 de mar. de 2007
EmbalagemConjunto de moedas correntes
Inscrição do bordo2 ★ ★ × 6, alternadamente direita/invertida
Preço do conjunto (2 moedas)€ 19,90
Sobre a ocasião de emissão
A moeda comemorativa assinala o 50.º aniversário da assinatura do Tratado de Roma, assinado pelos seis membros fundadores em 25 de março de 1957, em Roma. O motivo apresenta o texto do tratado diante do pavimento estrelado da Piazza del Campidoglio, concebido por Michelangelo, local da assinatura. Acima, figura «Europa» na respetiva língua nacional; o motivo é complementado pelo motivo da emissão e pelas doze estrelas da União Europeia.
O motivo
A moeda apresenta, no centro, o tratado assinado pelos seis membros fundadores, tendo como fundo o pavimento estrelado da Piazza del Campidoglio, em Roma, projetado por Michelangelo, onde o tratado foi assinado em 25 de março de 1957. Diretamente acima do tratado está inscrita a palavra «Europa» no respetivo idioma. Como inscrições, aparecem acima do motivo geral o motivo da emissão e abaixo o país emissor, na respetiva versão linguística, bem como o ano 2007. O anel exterior da moeda ostenta as doze estrelas da União Europeia.
Contexto sobre o tema
Com a designação «Tratados de Roma» referem-se dois acordos distintos: o tratado que instituiu a Comunidade Económica Europeia (CEE) e o tratado que instituiu a Comunidade Europeia da Energia Atómica (Euratom). As partes contratantes eram a Bélgica, a República Federal da Alemanha, a França, a Itália, o Luxemburgo e os Países Baixos. Ambos os tratados entraram em vigor no início de 1958.
A CEE destinava-se a aproximar as economias dos Estados participantes. Estavam previstos, entre outros aspetos, a eliminação gradual dos direitos aduaneiros, uma pauta aduaneira externa comum e o desenvolvimento de um mercado comum. Este deveria permitir a livre circulação de mercadorias, pessoas, serviços e capitais. A isso juntavam-se áreas políticas comuns, sobretudo a agricultura e o comércio. Subjacente estava a ideia, seguida após a Segunda Guerra Mundial, de que uma cooperação duradoura e uma interdependência económica poderiam dificultar novos conflitos entre os Estados europeus.
A Euratom tinha uma missão diferente e mais delimitada. A Comunidade deveria coordenar a utilização civil da energia nuclear, promover a investigação e os investimentos, bem como regulamentar conjuntamente o abastecimento de materiais nucleares e o seu controlo. Na década de 1950, muitos governos consideravam a energia nuclear uma possível resposta ao aumento das necessidades energéticas e à dependência de combustíveis importados.
Os tratados davam continuidade à já existente Comunidade Europeia do Carvão e do Aço, mas alargavam a cooperação a grandes setores da economia. As instituições e os procedimentos por eles criados foram posteriormente alterados várias vezes. Da CEE desenvolveu-se a Comunidade Europeia, que acabou por integrar a atual União Europeia. A Euratom continua a existir como comunidade baseada num tratado próprio.
A cerimónia de assinatura realizou-se no Palazzo dei Conservatori, no Capitólio, uma parte do atual complexo dos Museus Capitolinos. O local ligava as novas instituições europeias a Roma como referência histórica.
Para o aniversário foi emitida, pela primeira vez, uma moeda comemorativa comum de 2 euros pelos Estados da área do euro. O motivo uniforme sublinhava que os Tratados de Roma não constituíam apenas uma questão de política externa nacional, mas uma base comum da integração europeia. As inscrições e os países emissores, por sua vez, foram adaptados a nível nacional.
A CEE destinava-se a aproximar as economias dos Estados participantes. Estavam previstos, entre outros aspetos, a eliminação gradual dos direitos aduaneiros, uma pauta aduaneira externa comum e o desenvolvimento de um mercado comum. Este deveria permitir a livre circulação de mercadorias, pessoas, serviços e capitais. A isso juntavam-se áreas políticas comuns, sobretudo a agricultura e o comércio. Subjacente estava a ideia, seguida após a Segunda Guerra Mundial, de que uma cooperação duradoura e uma interdependência económica poderiam dificultar novos conflitos entre os Estados europeus.
A Euratom tinha uma missão diferente e mais delimitada. A Comunidade deveria coordenar a utilização civil da energia nuclear, promover a investigação e os investimentos, bem como regulamentar conjuntamente o abastecimento de materiais nucleares e o seu controlo. Na década de 1950, muitos governos consideravam a energia nuclear uma possível resposta ao aumento das necessidades energéticas e à dependência de combustíveis importados.
Os tratados davam continuidade à já existente Comunidade Europeia do Carvão e do Aço, mas alargavam a cooperação a grandes setores da economia. As instituições e os procedimentos por eles criados foram posteriormente alterados várias vezes. Da CEE desenvolveu-se a Comunidade Europeia, que acabou por integrar a atual União Europeia. A Euratom continua a existir como comunidade baseada num tratado próprio.
A cerimónia de assinatura realizou-se no Palazzo dei Conservatori, no Capitólio, uma parte do atual complexo dos Museus Capitolinos. O local ligava as novas instituições europeias a Roma como referência histórica.
Para o aniversário foi emitida, pela primeira vez, uma moeda comemorativa comum de 2 euros pelos Estados da área do euro. O motivo uniforme sublinhava que os Tratados de Roma não constituíam apenas uma questão de política externa nacional, mas uma base comum da integração europeia. As inscrições e os países emissores, por sua vez, foram adaptados a nível nacional.
Informações úteis
PERÍODO ARQUITETÓNICO DO GÓTICO
Este conjunto contém todas as oito moedas de circulação, de 1 cêntimo a 2 euros, a moeda comemorativa de 2 euros «Großherzogliches Palais» (CC022) e a moeda comemorativa de 2 euros «50 anos dos Tratados de Roma» (CC031), valor facial: 7,88 €.