Espanha · Série do Património Mundial da UNESCO, 8.ª edição, Monumentos de Oviedo e do Reino das Astúrias

O Reino das Astúrias surgiu no início da Idade Média, no norte da Península Ibérica, depois de grandes partes do Reino Visigótico terem ficado sob domínio muçulmano. Sob Alfons II, Oviedo tornou-se o centro político e eclesiástico do reino. A arquitetura desenvolvida no local no século IX é hoje geralmente designada por pré-românico asturiano. Combina tradições da Antiguidade tardia e visigóticas com formas construtivas e decorativas próprias.

Santa María del Naranco foi erigida sob o rei Ramiro I e concluída no ano 848. Originalmente, o edifício não era um templo, mas provavelmente uma sala de representação real integrada num complexo palaciano na encosta do Monte Naranco, junto de Oviedo. Só mais tarde passou a ter utilização religiosa. O edifício retangular, de dois pisos, possui uma abóbada de berço em pedra, contrafortes exteriores e arcadas abertas nos lados menores. Colunas, medalhões e faixas em relevo estruturam o interior. Nas imediações encontra-se San Miguel de Lillo, que também fazia parte do complexo real de Ramiro I.

O sítio protegido do Património Mundial tem oficialmente o nome de «Monumentos de Oviedo e do Reino das Astúrias». Inclui vários edifícios do século IX, entre os quais San Julián de los Prados, Santa Cristina de Lena e a Cámara Santa da Catedral de Oviedo. Também está incluída La Foncalada, uma fonte histórica. O conjunto documenta tanto a arquitetura palaciana como a arquitetura religiosa do reino asturiano.

A emissão está relacionada com uma série espanhola de moedas dedicada aos sítios do Património Mundial da UNESCO situados no país. Desde 2010, é escolhido anualmente um desses sítios, em princípio pela ordem da sua inscrição na Lista do Património Mundial. Assim se explica a escolha do conjunto asturiano para o ano de emissão 2017; o edifício representado serve como elemento facilmente reconhecível de todo o grupo monumental.