Deutsch
English
Français
Español
Italiano
Nederlands
Português
Slovenčina
Hrvatski
Slovenščina
Lietuvių
Eesti
Български
CC 394 2020
Set
FDC/BU
Solidariteit 5-delige set
Malta · Serie: Van kinderen met solidariteit, Spelen
Oplage500
Uitgifteprijs€ 10,00
Uitgiftedatum11 dec 2020
VerpakkingEtui
Randinscriptie2 ✠✠ × 6, afwisselend rechtop/ondersteboven
Prijs van de set (5 munten)€ 249,00
Uitgiftegelegenheid
De herdenkingsmunt is gewijd aan het thema „Kinderspelen“. Het motief toont traditionele spelen en speeltoestellen van Maltese kinderen, waaronder knikkers, tollen, vliegers en het hinkelspel „passju“. Drie in een cirkel vliegende bijen verwijzen naar een populair Maltees kinderlied.
Het motief
Het muntmotief toont een verzameling populaire traditionele spelletjes en speeltuigen van Maltese kinderen, zoals knikkers, tollen en vliegers, zoals die traditioneel worden vervaardigd en opgelaten. Ook wordt het Maltese hinkspel „passju“ afgebeeld. Met drie bijen die in een cirkel vliegen, wordt verwezen naar een populair Maltees kinderliedje. Het muntmotief toont bovendien de naam van de uitgevende staat „Malta“ en het jaar van uitgifte „2020“.
Achtergrondinformatie over het onderwerp
De uitgifte behoort tot de vijfjarige Maltese muntenreeks „From Children in Solidarity“, die in 2016 begon en in 2020 werd afgesloten. Het programma werd uitgevoerd door de Centrale Bank van Malta in samenwerking met onderwijsinstellingen en het Malta Community Chest Fund. Leerlingen konden ontwerpen indienen voor vooraf vastgelegde maatschappelijke thema’s. Daarmee moesten kinderen niet alleen als motief verschijnen, maar zelf worden betrokken bij de vormgeving van nationale herdenkingstekens. De gekozen thema’s omvatten onder meer solidariteit, vrede, cultureel erfgoed en milieu.
Traditionele kinderspelen waren op Malta, net als in andere landen rond de Middellandse Zee, nauw verbonden met straten, binnenplaatsen en dorpspleinen. Voor veel spellen waren slechts eenvoudige, zelfgemaakte voorwerpen nodig. Regels, aftelrijmpjes en liederen werden meestal mondeling van oudere op jongere kinderen overgedragen. Dergelijke spellen waren daarom niet alleen vrijetijdsbestedingen, maar maakten deel uit van een gemeenschappelijke kindercultuur. Ze weerspiegelen leefomstandigheden waarin industrieel vervaardigd speelgoed minder verbreid was en kinderen openbare ruimten sterker gebruikten om samen te spelen.
„Passju“ is de Maltese vorm van een hinkspel dat wordt gespeeld op vakken die op de grond zijn getekend. Vergelijkbare spellen zijn in talrijke Europese landen bekend als hemel en hel of hinkelen. De combinatie van beweging, eenvoudige spelregels en zelf aangelegde speelvelden is kenmerkend voor deze bovenregionaal verbreide spelvorm.
De keuze van het thema verwijst tegelijkertijd naar de verandering in de vrijetijdsbesteding van kinderen. Verstedelijking, drukker verkeer en digitale ontspanning hebben de omstandigheden voor traditionele buitenspellen veranderd. De munt documenteert daarom spelvormen die deel uitmaken van het immateriële dagelijkse en culturele erfgoed van Malta. Als afsluiting van de kinderreeks plaatste zij een leefgebied centraal dat kinderen zelf direct kennen en creatief konden weergeven.
Traditionele kinderspelen waren op Malta, net als in andere landen rond de Middellandse Zee, nauw verbonden met straten, binnenplaatsen en dorpspleinen. Voor veel spellen waren slechts eenvoudige, zelfgemaakte voorwerpen nodig. Regels, aftelrijmpjes en liederen werden meestal mondeling van oudere op jongere kinderen overgedragen. Dergelijke spellen waren daarom niet alleen vrijetijdsbestedingen, maar maakten deel uit van een gemeenschappelijke kindercultuur. Ze weerspiegelen leefomstandigheden waarin industrieel vervaardigd speelgoed minder verbreid was en kinderen openbare ruimten sterker gebruikten om samen te spelen.
„Passju“ is de Maltese vorm van een hinkspel dat wordt gespeeld op vakken die op de grond zijn getekend. Vergelijkbare spellen zijn in talrijke Europese landen bekend als hemel en hel of hinkelen. De combinatie van beweging, eenvoudige spelregels en zelf aangelegde speelvelden is kenmerkend voor deze bovenregionaal verbreide spelvorm.
De keuze van het thema verwijst tegelijkertijd naar de verandering in de vrijetijdsbesteding van kinderen. Verstedelijking, drukker verkeer en digitale ontspanning hebben de omstandigheden voor traditionele buitenspellen veranderd. De munt documenteert daarom spelvormen die deel uitmaken van het immateriële dagelijkse en culturele erfgoed van Malta. Als afsluiting van de kinderreeks plaatste zij een leefgebied centraal dat kinderen zelf direct kennen en creatief konden weergeven.