Deutsch
English
Français
Español
Italiano
Nederlands
Português
Slovenčina
Hrvatski
Slovenščina
Lietuvių
Eesti
Български
CC 83 2010
Blister
Belle Épreuve
Blister BE
Portugal · 100 ans de la République portugaise
Tirage8 864
Prix d’émission16,64 €
Date d’émission7 sept. 2010
EmballageBlister
Tranche inscrite5 Wappenschilde + 7 châteaux, répartis uniformément
Cours du marché39,00 €
Motif de l’émission
La pièce commémore le 100e anniversaire de la République portugaise. Le motif représente les armoiries portugaises et l’effigie de la « República » comme deux symboles centraux de la République, entourés de l’inscription « República Portuguesa — 1910-2010 », de la marque monétaire « INCM » et du nom du graveur « JOSE CÂNDIDO ».
Le motif
À l’intérieur de la pièce, au centre, sont représentés les armoiries portugaises et le portrait de la « República », deux des symboles les plus emblématiques de la République portugaise, entourés de l’inscription « República Portuguesa — 1910-2010 », de la marque d’atelier « INCM » et du nom du graveur « JOSE CÂNDIDO ».
Sur l’anneau extérieur de la pièce sont représentées les douze étoiles du drapeau européen.
Sur l’anneau extérieur de la pièce sont représentées les douze étoiles du drapeau européen.
Contexte du sujet
Le 5 octobre 1910, la monarchie portugaise fut renversée à Lisbonne. Cette révolution fut précédée par des conflits politiques, des difficultés économiques et l’essor du mouvement républicain. Dès 1908, le roi Carlos I et le prince héritier Luís Filipe avaient été tués lors d’un attentat. Manuel II, qui régna ensuite, ne parvint pas à stabiliser durablement la monarchie. Après un soulèvement mené par des militaires et des civils républicains, il quitta le pays ; le Portugal fut proclamé république.
Un gouvernement provisoire dirigé par Teófilo Braga prit d’abord la direction de l’État. La Constitution de 1911 instaura une république parlementaire et régla l’élection d’un président par le Congrès. Parallèlement, le nouveau gouvernement engagea une séparation stricte de l’État et de l’Église catholique. Le mariage civil et le divorce furent réglementés par la loi, les ordres religieux furent limités et une partie des biens ecclésiastiques fut nationalisée. Le drapeau, l’hymne et les symboles officiels furent également redéfinis.
La figure féminine de « República » n’est pas un personnage historique, mais une personnification de la forme républicaine de l’État. Sa représentation s’inscrit dans la tradition des allégories antiques de la liberté et rappelle la Marianne française. Elle porte souvent un bonnet phrygien, utilisé comme symbole de la liberté depuis la Révolution française. Après 1910, cette figure apparut notamment sur des pièces de monnaie, des timbres, des affiches et dans des bâtiments publics.
Les armoiries nationales portugaises associent en revanche des symboles nationaux plus anciens à l’ordre républicain. L’écu aux cinq écussons plus petits et aux châteaux remonte dans ses formes fondamentales au royaume médiéval. Depuis la République, il est placé sur une sphère armillaire, un instrument astronomique déjà étroitement associé au Portugal et à son histoire maritime.
La Première République, fondée en 1910, prit fin en 1926 à la suite d’un coup d’État militaire. Le 5 octobre resta néanmoins une journée commémorative officielle majeure, en tant que date fondatrice de la forme républicaine de l’État. Le centenaire fournit donc l’occasion immédiate de l’émission de la monnaie.
Un gouvernement provisoire dirigé par Teófilo Braga prit d’abord la direction de l’État. La Constitution de 1911 instaura une république parlementaire et régla l’élection d’un président par le Congrès. Parallèlement, le nouveau gouvernement engagea une séparation stricte de l’État et de l’Église catholique. Le mariage civil et le divorce furent réglementés par la loi, les ordres religieux furent limités et une partie des biens ecclésiastiques fut nationalisée. Le drapeau, l’hymne et les symboles officiels furent également redéfinis.
La figure féminine de « República » n’est pas un personnage historique, mais une personnification de la forme républicaine de l’État. Sa représentation s’inscrit dans la tradition des allégories antiques de la liberté et rappelle la Marianne française. Elle porte souvent un bonnet phrygien, utilisé comme symbole de la liberté depuis la Révolution française. Après 1910, cette figure apparut notamment sur des pièces de monnaie, des timbres, des affiches et dans des bâtiments publics.
Les armoiries nationales portugaises associent en revanche des symboles nationaux plus anciens à l’ordre républicain. L’écu aux cinq écussons plus petits et aux châteaux remonte dans ses formes fondamentales au royaume médiéval. Depuis la République, il est placé sur une sphère armillaire, un instrument astronomique déjà étroitement associé au Portugal et à son histoire maritime.
La Première République, fondée en 1910, prit fin en 1926 à la suite d’un coup d’État militaire. Le 5 octobre resta néanmoins une journée commémorative officielle majeure, en tant que date fondatrice de la forme républicaine de l’État. Le centenaire fournit donc l’occasion immédiate de l’émission de la monnaie.