Deutsch
English
Français
Español
Italiano
Nederlands
Português
Slovenčina
Hrvatski
Slovenščina
Lietuvių
Eesti
Български
CC 572 2025
Coincard
BU
Coincard
Portugal · Développement durable, Agenda 2030
Tirage7 500
Prix d’émission11,00 €
Date d’émission24 sept. 2025
EmballageCoincard
Tranche inscrite5 Wappenschilde + 7 châteaux, répartis uniformément
Cours du marché19,91 €
Motif de l’émission
La pièce commémorative est consacrée au développement durable et aux 17 objectifs de l’Agenda 2030. Le motif représente la planète Terre, encadrée par l’inscription portugaise « Desenvolvimento Sustentável ». Une série de 17 paires de feuilles en forme de branches, disposées en triangles en référence au symbole universel du recyclage, symbolise les objectifs de développement durable ; les armoiries de l’État portugais sont également représentées.
Le motif
Le motif de la pièce représente la planète Terre, encadrée par l’inscription portugaise « Desenvolvimento Sustentável » (« développement durable »). Une série de 17 paires de feuilles en forme de branches orne les bords gauche et supérieur du motif. Les feuilles sont disposées en triangles, en référence au symbole universel du recyclage, et symbolisent les 17 objectifs de l’Agenda 2030 pour le développement durable. En bas et à droite du motif figurent l’État émetteur « Portugal », les armoiries nationales du pays, l’année d’émission ainsi que la marque monétaire « Casa da Moeda » et, en dessous, le nom de la conceptrice de la pièce. Les douze étoiles du drapeau européen sont représentées sur l’anneau extérieur de la pièce.
Contexte du sujet
Le concept de développement durable désigne une vision politique qui associe le développement économique, la participation sociale et la protection des ressources naturelles. Il s’est notamment diffusé à l’échelle internationale grâce au rapport publié en 1987 par la Commission mondiale sur l’environnement et le développement. Celui-ci définissait le développement durable comme un développement qui répond aux besoins du présent sans compromettre la capacité des générations futures à répondre aux leurs. Depuis la Conférence des Nations unies sur l’environnement et le développement de 1992 à Rio de Janeiro, ce concept fait partie des fondements de la politique internationale en matière d’environnement et de développement.
L’Agenda 2030 a été adopté le 25 septembre 2015 par l’Assemblée générale des Nations unies sous le titre « Transformer notre monde ». Il a succédé aux Objectifs du Millénaire pour le développement, en vigueur jusqu’en 2015. Contrairement à ceux-ci, il ne s’adresse pas principalement aux pays en développement et aux pays émergents, mais à tous les États. Son approche associe des enjeux tels que la lutte contre la pauvreté, la sécurité alimentaire, la santé et l’éducation à l’égalité entre les femmes et les hommes, au travail décent, à la protection du climat, à la préservation des écosystèmes ainsi qu’à des sociétés pacifiques et fondées sur l’État de droit.
Les objectifs sont précisés par 169 cibles. Ils ne constituent toutefois pas un traité juridiquement contraignant au regard du droit international. Il incombe plutôt aux États membres de transposer ces orientations dans des stratégies nationales et des mesures politiques. Les progrès sont mesurés à l’aide d’indicateurs convenus au niveau international et régulièrement examinés dans le cadre des Nations unies. Le principe consistant à ne laisser de côté aucune personne ni aucun groupe particulièrement défavorisé s’applique dans ce contexte.
L’Union européenne et ses États membres ont également intégré la mise en œuvre de ces objectifs dans différents domaines politiques. Ceux-ci comprennent notamment les politiques climatique et énergétique, l’utilisation des ressources, les droits sociaux, la coopération au développement et le financement durable. Des conflits peuvent toutefois surgir entre certains objectifs, par exemple entre la croissance économique, la consommation de matières premières et la protection du climat.
L’année d’émission 2025 coïncide avec le dixième anniversaire de l’adoption de l’Agenda 2030. Cette référence temporelle explique le choix du thème : la pièce rappelle le début du programme de travail international orienté vers 2030, cinq ans avant l’expiration de la période prévue.
L’Agenda 2030 a été adopté le 25 septembre 2015 par l’Assemblée générale des Nations unies sous le titre « Transformer notre monde ». Il a succédé aux Objectifs du Millénaire pour le développement, en vigueur jusqu’en 2015. Contrairement à ceux-ci, il ne s’adresse pas principalement aux pays en développement et aux pays émergents, mais à tous les États. Son approche associe des enjeux tels que la lutte contre la pauvreté, la sécurité alimentaire, la santé et l’éducation à l’égalité entre les femmes et les hommes, au travail décent, à la protection du climat, à la préservation des écosystèmes ainsi qu’à des sociétés pacifiques et fondées sur l’État de droit.
Les objectifs sont précisés par 169 cibles. Ils ne constituent toutefois pas un traité juridiquement contraignant au regard du droit international. Il incombe plutôt aux États membres de transposer ces orientations dans des stratégies nationales et des mesures politiques. Les progrès sont mesurés à l’aide d’indicateurs convenus au niveau international et régulièrement examinés dans le cadre des Nations unies. Le principe consistant à ne laisser de côté aucune personne ni aucun groupe particulièrement défavorisé s’applique dans ce contexte.
L’Union européenne et ses États membres ont également intégré la mise en œuvre de ces objectifs dans différents domaines politiques. Ceux-ci comprennent notamment les politiques climatique et énergétique, l’utilisation des ressources, les droits sociaux, la coopération au développement et le financement durable. Des conflits peuvent toutefois surgir entre certains objectifs, par exemple entre la croissance économique, la consommation de matières premières et la protection du climat.
L’année d’émission 2025 coïncide avec le dixième anniversaire de l’adoption de l’Agenda 2030. Cette référence temporelle explique le choix du thème : la pièce rappelle le début du programme de travail international orienté vers 2030, cinq ans avant l’expiration de la période prévue.