Revers

Avers

Autres images de la monnaie principale

San Marino · Année européenne du dialogue interculturel
Date d’émission1 juil. 2008
Tirage total130 000
Maximum UE130 000
Éditions1
Tranche inscrite2 ★ × 6, alternativement à l’endroit/à l’envers
InscriptionSAN MARINO / 2008 / ANNO EUROPEO DEL DIALOGO INTERCULTURALE / E.L.F. / R
DesignerEttore Lorenzo Frapiccini
Atelier de frappeInstituto Poligrafico e Zecca Dello Stato, Roma
Motif de l’émission
La monnaie est dédiée à l’Année européenne du dialogue interculturel 2008. Le motif représente les cultures des cinq continents présentes sur le continent européen, symbolisées par cinq silhouettes humaines et les écritures sacrées des communautés respectives. Il est complété par les inscriptions « SAN MARINO » et « ANNO EUROPEO DEL DIALOGO INTERCULTURALE », ainsi que par l’année « 2008 ».
Le motif
À l’intérieur de la pièce sont représentées les différentes cultures des cinq continents présentes sur le continent européen, symbolisées par cinq silhouettes humaines ainsi que par les écritures sacrées des communautés respectives. Les inscriptions semi-circulaires complètent le motif : sur le bord supérieur, « SAN MARINO », et juste en dessous, au centre, l’année « 2008 » ; sur le bord inférieur, « ANNO EUROPEO DEL DIALOGO INTERCULTURALE » et les initiales « E.L.F. » du graveur Ettore Lorenzo Frapiccini ; à gauche, la marque d’atelier « R ».
Sur l’anneau extérieur de la pièce sont représentées les douze étoiles du drapeau européen.
Sur l’anneau extérieur de la pièce sont représentées les douze étoiles du drapeau européen.
Contexte du sujet
L’année européenne du dialogue interculturel n’était pas un événement historique isolé, mais une initiative de l’Union européenne limitée dans le temps. Elle a été instituée par une décision du Parlement européen et du Conseil. De telles « années européennes » servent à sensibiliser davantage le public à une question de société et de politique par le biais de manifestations, d’activités éducatives et de débats publics.
Cette initiative s’inscrivait dans un contexte de rencontres de plus en plus fréquentes entre des personnes d’origines culturelles, linguistiques et religieuses différentes. Les migrations, la mobilité transfrontalière, l’élargissement de l’Union européenne et la mondialisation économique y ont contribué. Le dialogue interculturel devait favoriser les compétences nécessaires à la vie commune dans des sociétés plurielles : l’écoute réciproque, la confrontation avec des points de vue différents et le règlement pacifique des conflits. Il ne s’agissait pas seulement de religion, mais également de langue, d’origine, de mode de vie, d’éducation et de participation à la vie sociale.
L’initiative associait la diversité culturelle à des fondements politiques et juridiques communs. Étaient notamment cités la dignité humaine, la liberté, l’égalité, la non-discrimination, la démocratie, l’État de droit et les droits de l’homme. Une attention particulière était accordée aux jeunes, car les écoles, les établissements d’enseignement supérieur, les organisations de jeunesse ainsi que les institutions culturelles et sportives étaient considérés comme des lieux d’échanges quotidiens. Outre les actions menées à l’échelle de l’Union, des projets nationaux et locaux ont également été organisés.
San Marino ne fait pas partie de l’Union européenne, mais est autorisé à émettre l’euro en vertu d’un accord monétaire. Avec cette pièce commémorative, la République a ainsi repris un thème annuel défini à l’échelle européenne. Le choix de ce thème peut être interprété comme une participation à cette initiative publique : une pièce destinée à la circulation atteint des personnes au quotidien au-delà des frontières nationales et se prêtait donc à porter ce thème. Contrairement à de nombreuses pièces commémoratives, cette émission ne rend hommage ni à une personne ni à un édifice ni à un anniversaire, mais à un programme politique et sociétal.
Cette initiative s’inscrivait dans un contexte de rencontres de plus en plus fréquentes entre des personnes d’origines culturelles, linguistiques et religieuses différentes. Les migrations, la mobilité transfrontalière, l’élargissement de l’Union européenne et la mondialisation économique y ont contribué. Le dialogue interculturel devait favoriser les compétences nécessaires à la vie commune dans des sociétés plurielles : l’écoute réciproque, la confrontation avec des points de vue différents et le règlement pacifique des conflits. Il ne s’agissait pas seulement de religion, mais également de langue, d’origine, de mode de vie, d’éducation et de participation à la vie sociale.
L’initiative associait la diversité culturelle à des fondements politiques et juridiques communs. Étaient notamment cités la dignité humaine, la liberté, l’égalité, la non-discrimination, la démocratie, l’État de droit et les droits de l’homme. Une attention particulière était accordée aux jeunes, car les écoles, les établissements d’enseignement supérieur, les organisations de jeunesse ainsi que les institutions culturelles et sportives étaient considérés comme des lieux d’échanges quotidiens. Outre les actions menées à l’échelle de l’Union, des projets nationaux et locaux ont également été organisés.
San Marino ne fait pas partie de l’Union européenne, mais est autorisé à émettre l’euro en vertu d’un accord monétaire. Avec cette pièce commémorative, la République a ainsi repris un thème annuel défini à l’échelle européenne. Le choix de ce thème peut être interprété comme une participation à cette initiative publique : une pièce destinée à la circulation atteint des personnes au quotidien au-delà des frontières nationales et se prêtait donc à porter ce thème. Contrairement à de nombreuses pièces commémoratives, cette émission ne rend hommage ni à une personne ni à un édifice ni à un anniversaire, mais à un programme politique et sociétal.
Analyse des prix eBay
Pour cette émission, un historique des prix issus de ventes eBay réelles est disponible – avec médiane, fourchette et nombre de ventes.
Voir l’analyse des prixBlister BU
- Emballage
- Blister
- Tirage
- 130 000
- Cours du marché
- 69,00 €
- Tranche inscrite
- 2 ★ × 6, alternativement à l’endroit/à l’envers
Tirages par type d’émission
Blister
130 000
Prix d’émission officiels
2008 · Blister BU: 11,00 €
